準備走翻譯這條路, 高中生 需要準備什麼?

時間 2021-05-31 02:16:32

1樓:翻碩君

認真準備高考,考上大學才是開始,好的大學才是王道!不然一切都是空想!

高考對絕大部分學生是人生第一次轉折,重要性不亞於再次「投胎」.高中生第一要務學習,把各科成績弄上去才,才能有以後!至於大學想讀的專業,那是後話。

2樓:豌了個豆

答者是翻譯專業的。

我同意好好學語法這個觀點,可以看些語法書,把基礎紮實了。

其次……其實走翻譯這條路,如果有其他學科的知識儲備會更好走,所以也不必高考就報翻譯,也可以報你的理工科,有個可能不是很適合的比喻:「翻譯+」,無論你大學會學哪一科,都會對之後你學翻譯,從事翻譯有幫助。

所以目前就學好語法,積累好詞彙(也不必太誇張),多讀母語者所寫的英文文字,and……語文也要好好搞(有的時候翻譯不好不是英語的問題,而是母語的問題:西化、語病什麼的。)

翻譯理論和翻譯練習學別的專業也可以學到的,雙學位或者課外培訓都可以學到,希望不要覺得只有學翻譯專業這條路hhh祝好。

3樓:雙峰插雲

現階段還是要以準備高考為主,高考志願可以考慮英語(翻譯)專業。

翻譯崗位基本上都要求本科學歷的。

如果最後錄取的專業不是英語專業,也可以走某個專業領域翻譯的道路。

反正無論如何,只有考進大學,一切才有可能。

4樓:閆玉亮就是顏如玉

高中階段:

學好語法。

學透新概念第三冊。

初一開始學英語做了十多年筆譯目前正在做翻譯培訓的一位前輩(如果你以後踏上翻譯這條路,可以這麼說吧)的建議。

高中生想考藝校需要做什麼準備?

首先你家庭條件怎麼樣,能不能負擔得起學藝術的費用?家長能不能在藝考的時候陪你到處考校考?你的文化課是怎樣的水平?現在藝術生的文化課越來越高了。之後看你有沒有從小就一直學著的或者學過很長時間學得也不錯的?如果有就選那個。如果單純就是不想學習又沒有什麼基礎的話,建議編導,播音主持 Rebecca 因為學...

高中生想獨自去看心理醫生,需要準備什麼

我也是高中生也打算找個時間去看看,比以前嚴重了感覺,雖然沒以前自殘的嚴重但是感覺心理明顯難受了很多哈哈不過平時還是很好的 涵樹 請好假,準備好錢,到醫院之後要買好病歷 精神科的病歷和其他科不一樣 按照真實的情況填量表 醫院的精神科人比你想象中的多,再帶本書或者題打發時間唄hhh不過我當時好像要求家屬...

高中生準備生物競賽需要從什麼時候開始?

Dr.某人 高一比較合適開始,現在強基計畫了解一下,除了自己的競賽科目其他科目也很重要,筆試成績直接影響降分,要是有金牌集訓隊水準當我沒說 Marcus 建議從打牢其他科目的基礎再說生物競賽,比如數學上140分了嗎,物理上100分了嗎,還有英語等等科目。如果沒有達到乙個滿意的水平,生物競賽也幫不了你...