德語 Ich Suche mir eine Wohnung 中,mir 是什麼句子成分?

時間 2021-05-14 14:59:35

1樓:我愛吃土豆吖

1、可以看作反身代詞(sich):

例如:Ich wasche mich.(乙個賓語時,sich為Akkusativ)

Ich wasche mir die Hnde.(兩個賓語時,sich為Dativ,另乙個賓語為Akk)

同理,Ich suche mich.>Ich suche mir eine Wohnung.

(嚴格講,suchen是假反身動詞)

2、可以看做人三物四

例如:Ich gebe dir einen Apfel.(dir為三格,einen Apfel為四格)。

同理,Ich suche mir eine Wohnung.

2樓:

mir在句子裡面作三格賓語也就是suchen這個動詞的Dativergnzung 德語中三格的語法現象比較特殊在這個句子裡其實是可以省略的但是表示的意思就僅僅是找尋一處住所沒有給自己找的意思。類似的句子還有

Die Vase ist mir zerbrochen.

我打碎了花瓶。

Der Fehler ist mir unterlaufen.

我犯了個錯誤。

以上這兩個句子裡的mir都可以省略但是就表達不出我的含義你可以去語法書裡查一查自由三格的用法

3樓:秋秋-YC留德

第三格的形式,在這裡的意思就是給我找乙個住的地方,拿英語舉例 I am looking for a place for me, 在這裡面用介詞加上人稱賓格的形式和德語裡的這個mir作用相同,都是表示給我,但是因為英語只有主賓兩個格,分別對應德語的第一第四格,因此,需要借助介詞的力量表示意義的完整,但是因為德語的第三個本身就可以有反身到主語身上的意義,因此你說mir 或者 für mich 其實都可以,這種現象在格屬較多的語言裡比較多見,因為格屬本身就有很多隱含的語義,因此你寫什麼格就代表著什麼意思,不需要借助其他的介詞或者詞彙,比如拉丁語,芬蘭語等

4樓:Tiki999

人三物四

也就是人稱代詞做動詞的三格賓語所以用三格形式mir句子中的物體做動詞的第四格賓語比如說這裡的eine Wohnung就是第四格

這個規則可以延伸到很多句子

當然這裡不加mir也是完全正確的加上mir只是一種強調表示我是給我自己找房子

5樓:雛田

人三物四 mir是dativ 三格,eine Wohnung 在這裡是四格直接賓語,有個mir強調我是為自己找公寓不是為章三或李四~而且你的suche應該小寫

6樓:Baby Dragon

德語中有很多人三物四的動詞,在這個句子成分中,給某人找某物,某人是三格間接賓語,某物是四格直接賓語。在德語中,這些人三物四的動詞也只能牢記了,見到乙個記乙個,以下是一些常見的這類動詞。

1.kaufen買: Ich kaufen mir(Dativ) ein Auto(Akkusativ) .

我給我自己買了輛車, 我mir作間接賓語,車Auto做直接賓語,因為我不能買我自己,我給我自己買的是車,同理,間接賓語也換成其他dir你, ihr她, ihn他, ihnen您/您們 ,euch 你們 uns我們等等,以下例句同理。

2. schenken: ich schenke dir(Dativ) ein Auto(Akkusativ ).

3. leihen: ich leihe ihn(Dativ ) mein Auto (Akkusativ)

4. helfen: ich helfe meiner Mutter(Dativ)

5. geben: ich gebe meinem Mann (Dativ) das Hemd (Akkusativ )

7樓:poiuy

三格假反身,也可理解為三格賓語

動詞後賓語為主語本身時,可以認為它是反身代詞。

類似的例子還有

Ich kaufe mir ein Buch.

這兩句中的mir是反身代詞,但是在不同的語境下也可以替換為其他賓語比如Ich kaufe ihm ein Buch.

8樓:楊榴蓮

mir反身代詞,sich(D.) etw. (A) suchen.

sich(D.) die Hand waschensich(D.) etw.

(A.) anschauensich(D.) etw.

(A.) überlegen也就是說如果這句話主語變成Er

可以說Er sucht sich ne Wohnung.

當然也可以說Er sucht mir ne Wohnung,Ich suche ihm ne Wohnung如果是給自己找就看做反身。

講真,有些反身搭配並不是嚴格的反身搭配,比如erinnern, Es hat mich daran erinnert.

德語 低地德語 瑞士德語 奧地利德語 荷蘭語之間有什麼分別?

畢斯麥 以中國方言模擬 德國德語 廣東粵語 瑞士 奧地利德語 香港 澳門腔粵語 低地德語 與荷蘭語更接近 潮汕話 與閩南語更接近 荷蘭語 閩南語 弗萊芒語 台灣閩南語 已登出 用漢語作模擬 標準德語 普通話 奧地利德語 四川話 瑞士德語 廣東話 荷蘭語 閩南語。注 廣東話的用詞比其他南方方言更接近普...

請問德語小白學習德語先從自學和德語APP開始還是先報語言班開始?

德國馬術建築設計 德語的結構性很強,幾乎到了張嘴就是語法的地步,自學很難入門。但可以先自學語音部分,德語語音和拼音一樣,對我們來說不難。我也教德語,可以了解一下。 voXchange 先和外教學語音,因為語音就跟你的口音一樣,基本上很難改。這個根母語老師學很重要。然後上常規的A1,A2課程。建議根中...

德語der das die ein eine einen 如何區分使用?

Claudia der das die是德語中的定冠詞。m der 陽性 n das 中性 f die 陰性 pl 名詞的複數 其後的名詞分別對應陽性 中性 陰性。對於初學德語的同學來說可能沒有意識到記名詞的詞性 陽性 中性 陰性 的重要性。不同於英語的是,德語中的單詞如果不記詞性便會對之後的德語學...