英語中怎麼根據單詞拼寫知曉發音?

時間 2021-05-12 15:06:24

1樓:「已登出」

先說結論:這是做不到的事情。英語在歷史上吸收了許多來自法語以及其它語言的單詞,這就導致英語發音很不規律。

來自法語和拉丁語的單詞在英語中所佔的比例甚至比英語的固有詞還要高。

當然,英語發音不是完全無規律的,你可以靠自然拼讀法猜出很多單詞的正確發音,但這種方法又不是完全有效的。

所以只能記音標或聽錄音了。

2樓:吳老師

我能教學生不看音標拼讀90%以上的單詞。

比如Hexo這個單詞,可以看出he, hex均不是字首,所以重讀音在第乙個音節,x發/ks/, hexo='hekso, hek是重讀閉音節,e發/e/, hek/hek/, so結尾,o在詞尾發//, Hexo/'heks/.

例Spotify(聲田),查不到音標,但我能寫/'sptfa/.

myrolite是新概念第三冊第52課杜撰的乙個單詞,我能寫出音標/'mrlat/.

Harry Potter中的鑽心咒crucio/'kru:/.

我不是根據錄音寫的音標,我是根據我自己總結的兩音節、多音節單詞發音規律寫的音標。給我一篇四六級的文章,不管單詞我是否認識,我能寫出95%以上的單詞音標。當然,非英美單詞除外。

3樓:

需要學習Traditional English pronunciation of Latin和The Sound Pattern of English。掌握多數詞的重音等規律以後可以嘗試用Pronunciation respelling for English處理少部分真正的例外。即使是Trenité知名詩歌The Chaos中的集錦中,不能被respelling diacritics解決的例子想必很少。

英語正字法肥腸文明,異常文明,生動例示了基於ASCII的文字或拼音未必要跟進有規則的音值演變。要與時俱進的話,怕會建議Australian English諸派口音派手乙個正字法。

hexo拿著就讀/hk.s/應該是符合土人語感的,參見oxo, paxo和其他拼寫上的C+V+"x"+V結構的讀法。

4樓:微言大義的翅揚

感謝 @百越閒人 的at。

就英語當前的辣雞正字法,還真沒有辦法。

你可以試圖學習規律,然後你就會發現例外比符合規律的詞多……如何拯救英語拼寫呢?我在此安利一下我自創的完全表音正字法,可以說是面目全非了:

大齊正胤公子翅揚:翅揚英語新正字法

這個蘋果梨是我的cp,從表白到現在起碼四年了,雖然中間中斷過對照一下我的正字法和用當前英語正字法寫出來的同一段文字,就知道英語拼寫是有多坑爹了。

5樓:百越閒人

非常不幸的是,靠對應表音文字讀出發音這種印歐語普遍做得到的一般操作,英語就是做不到……原因是英語內部本身有來自不同時期、不同語言的藉詞(從基礎的日耳曼詞彙到法語詞彙再到學術界常用的希臘語和拉丁語詞彙,同樣是拉丁字母,同乙個拼寫可能讀法完全不同。比如let和ballet,兩者看起來同韻其實完全不是一回事……)。這些詞彙之間的共時、歷時關係真不是三言兩語能說的清楚的。

更別提英語還經歷過毫無規律可言的母音大推移,問題是母音推移了拼寫完全沒改(你看比如know和no,讀音沒區別,拼法就算忽略了那個啞了的k還是不一樣……),這就進一步加深了混亂……所以就算是英語母語者,遇到乙個完全陌生的詞的時候也要反應好一陣子,才能遲疑地讀出來(還是可能會讀錯)。建議題主還是老老實實地學英語音標吧。要怪就怪英語不像德語那樣在近代搞了讓拼讀一致的正字法改革。

(此處 @大齊正胤公子翅揚 )

請問在英語單詞背誦中,根據發音找不到音標,然而在英語中卻看到了音標部分,請問怎麼解決問題 英語很爛?

明亮 我應該懂你這個問題。發音對不上音標 1 存在一些單詞內部失爆,而不是單詞和單詞間的失爆。2 英音和美音是有區別的,你拿英音對KK音標,結果 3 字典的問題,照你問這個問題表述方式,我估計你不習慣用英英字典,我可以和你講,查意思你可以看中文解釋的,比如有道,歐路等,但是發音 同義辨析,最好用劍橋...

考研英語背單詞需要記住單詞怎麼拼寫還是只要記住意思?

麗麗學姐 麗麗建議分開記。閱讀的,看到認識就可以。寫作有專門的詞彙,要記憶,要記憶拼寫。所以那些單詞書上的看到認識就可以了.如果經歷有限的話,也是可以單獨背誦的訥 蜘蛛俠 從小到大我的英語成績一直很優秀,英語成績一直處在年級前三,高考英語135分。單詞是乙個乙個鮮活的個體,不是孤立存在的。看到乙個單...

英語單詞中應該發音的 t 為什麼會被吞掉

已登出 button written等單詞的 t 讀作,和漢語方言的入聲相似。我說一些題外話,我們廣東省有很多學生的英語發音受到粵語或者客家話的影響,總是會把英語單詞末尾的子音讀成漢語方言的入聲。例如,聽英語發音不好的廣東學生念dog,你會感覺他沒把 g 念出來,其發音聽起來像 剁 但是又很短促。我...