1樓：摩西
所有的單詞必定有三個層面：音形義。
因為你的問題涉及到了發音，而發音和單詞的拼寫是絕對有關係的不可分割的關係。
什麼東西把單詞的拼寫固定了下來？印刷機和字典。前者出現在2023年，但到達英國則是2023年之後的事情了。
後者也是在15-16世紀左右出現的。在這之前，因為沒有固定的拼寫規範並且有方言的區別，所以同乙個單詞的拼寫和讀音都有不止乙個甚至很多個版本。
2023年左右，英語中發生了母音大推移，導致很多單詞的讀音又發生了變化。所以，同乙個單詞在古英語、中古英語和現代英語階段，音形義三個方面都可能有變化，尤其是讀音和拼寫。
2樓：「已登出」
英語有乙個著名的「母音大遷移」，母音大遷移前後的發音都截然不同的。同時乙個字母的發音也會隨著時間變化，甚至在各個語言中都會不一樣。比如h在一些語言裡頭髮「喝」的音，有些就不發音，v英語發/v/，西班牙語就發/b/ 。
雖然古英語，中古英語和現代英語有發生學關係，古英語和現代英語完全就是兩門語言，就像如果現在秦始皇復活，用上古漢語和你聊天，你一句話也聽不懂一樣的。現在和古代不同，我們現在有錄音機等裝置可以記錄下標準的讀音，那時候可不一樣。單獨看字母是不能確認讀音的。
比如不查字典，你告訴我俄語裡頭ж發什麼音？在記錄地不是很清楚的情況下變化就更大。這也不是只有英語有，再拿v這個字母來說，拉丁語裡的v和u混寫，做母音發/u/，做子音發/w/，到了世俗拉丁語裡頭變成了/β/（不是德語的那個），發音接近弱的b，到了西班牙語和b合併一起發/b/。
雖說西班牙語，世俗拉丁語和拉丁語都有virtuales這個詞，拉丁語就會發wee-tu-al-les，世俗拉丁語（猜測）和西班牙語就發bee-tu-al-les，葡萄牙語還發vee-tu-al-lesh呢！同理現代漢語的「日」發rì，在中古漢語裡頭髮「nit」。你不能說由於他們只是有年代之間的差距就應該發相同的音。
四六級英語聽力全矇同乙個選項（比如C）會怎樣？
Q崽兒 剛查完沒過考試沒戴耳機以為教室會有外放結果整棟樓就我那間教室沒有外放音響 聽力全矇了c 給了106 記錯了剛去查了一下是給了108 後天又要去考四級這次不會忘記帶耳機但是感覺聽力自己做還不如我蒙的分高 當年準備四六級時報了XDF全程班，考前老師特意跟我們強調了乙個問題，答題卡乙個版塊全部塗相...
乙個英語渣渣如何學好英語？
Brother Joe007 親愛的，高考英語32分，並不算手氣最差，在知乎，我還看到有19分的！題主這個成績，應還處在啟蒙英語期。參考一下這裡吧，有你該知道的語言學習理念！Brother Joe007 詞不離句 用自帶的大殺器去學習英語！ Joy考研英語二 學英語跟過考試，還是有區別的。如果目標是...
如何叫乙個英語零基礎的孩子學習英語？
阿李 看到帖子的類別是啟蒙聽說，順便來說說娃的口語，口語方面我家一直沒訓練過，因為本人口語很差，我都不確定我說出來的話是否標準，會誤導娃，其中也想過給娃找個外教進行訓練，也是很花時間地考察了一些英語機構，但是還是覺得價效比太低了，而且每次暑假找機構時候的試聽，也一遍又一遍地讓我們的親子學習交出很好的...