為什麼大多數學日語的人會覺得片假名很煩人

時間 2021-05-08 10:43:54

1樓:

其實真的日本人也會覺得片假比較煩。。。他們也不喜歡一些生硬的,尤其是商務場合的片假單詞。。。看到一篇《聞用語トップ5》,結尾是這樣吐槽的:

私がつい使用語を紹介全問正解された方はきっと、外資系企業思います。

會話の目的は、通じあうことです。話し手はわかりにくい言葉を使ってしまわないよう気をつけ、聞き手はわからない言葉があればその場で聞く、あるいは積極的に學ぶ。

互結果良いリレーションを作れるので、結果互失禮しました!

そういった姿勢でいれば、意思疎通が円滑になりやすく、結果良い関係を早期に築けるため、互いの知見をより建設的に活用でき、結果として生產性を高

以上、「無駄なカタカナビジネス語の斷捨離」というテーマで、最前線からお送りしました。

2樓:我被放在這裡

其實平假名也煩人,只是接觸的多所以就覺得簡單。翻開初級日語課本的話,基本上10個單詞有9個是平假名單詞,只有1個片假名單詞。那麼做乙個不負責的計算,學生對平假名的熟悉度就是片假名的9倍。

所以對比平假名而言,片假名就很煩人了。

看,這一版單詞就兩個片假名單詞。

3樓:人間皮卡丘

難記是真的啊,念起來也不太順口

一大部分都是從英語直接音譯過來的遇到很多又長又相近的真的很煩

最重要的是片假名單詞無處不在記是記不完了有些常用一點的摸到規則還能猜一猜

4樓:

因為平假名先入為主地讓人覺得它才是主流,而片假名一般都是在外來語,表特殊含義或者強調,人名之類的場合才出現的,反觀平假名就不一樣了,它不僅可以單獨乙個出現,比如說作助詞,還可以幾個一起出現,甚至可以跟漢字搭配出現。綜上,一般情況下,學日語的人會覺得平假名更值得背,而片假名跟平假名比起來記憶的價效比低一些。殊不知這兩個是一定要對照著來記的,切記,一定要一起來記憶,就醬。

為什麼大多數人會覺得macbook air之類的蘋果產品很貴,真的貴麼?

1.真的貴。2.人們在比較兩件或者多件產品的時候是不可能好像這些產品的業內人士一樣去做多個引數的詳細比較的,甚至比較的引數會不公平和不合理到可怕,並且很容易受到廣告影響。舉個栗子 在大多數大學生的父母眼裡,5000 6000就足夠買到不錯的筆記本 事實也是這樣 而這個價位正好對應了蘋果最低價位的筆記...

為什麼女性向男性求婚,大多數男性會覺得這是逼婚?

已登出 男追女,隔層紗。女追男,隔著萬重山,每座山都是喜馬拉雅。男人喜歡自己做主,在接受不同意見上,他們絕大多數是堅持己見不變通的。這是個男權社會,男人看低女性。 因為社會現狀是女生著急結婚而男生不急。如果真的是一對同齡的情侶女生已經二十七八,男生還不想結婚,那確實會覺得逼婚嚕。沒有別的意思,男女生...

為什麼感覺大多數學生都比較弱?

FreeWings 1.中國漫長的農業國歷史,以儒學教化人民 醫療保健資源不夠豐富,養生 大行其道 人們對身體僅僅滿足於健康,很少崇尚強壯。2.現行評價體系仍顯單一,不重視人本身,有把人異化的傾向。在學校看成績,畢業後看房車,至於你人怎麼樣,who care?在華為兩年買車,五年買房,十年買墳 照樣...