為什麼「花園裡談」是狀中結構,而「土壤中發現鎂」就是主謂結構?這兩個有什麼區別?

時間 2021-06-03 09:28:49

1樓:finalatm

這個問題,如果給你的老師回答恐怕多半也不會有乙個完美的答案,因為它觸及到了結構主義的G點。

結構主義的語言理論試圖最大限度地從形式層面切分出句子的結構,盡量不依賴語義。然而在給切分出來的結構定性的過程中這個任務幾乎是無法完成的,尤其是漢語這樣結構比較靈活的語言。

大部分句子都會有動詞、形容詞,甚至是名詞作為謂語的核心。最典型的主語是施事,受事、系事等作為主語也比較容易接受。謂語前的時間空間成分怎麼處理卻一直糾纏不清。

如果漢語不允許主語空缺還好,可能會像英語一樣由乙個形式主語代替。

但是漢語允許主語空缺,所以那些謂語僅有的空間成分是什麼就存在幾種可能:

1、主語省略了,它只是地點狀語

2、它就是主語。

3、主語也沒有省略,它還是狀語(不需要,或者不存在這個主語)

(我們)在花園裡談。

花園裡有乙隻貓。

土壤裡發現了鎂。

第乙個句子比較好解決,也是常見的地點狀語用法。在花園裡是談話的外在的地點,可以比附包含主語"我們"的句子把"在花園裡"處理為狀語。這樣可以維護主語、狀語兩個概念內部的語義一致性,但要承認主語確實可以空缺。

這樣的句子很常見,承認主語可以空缺似乎也沒有多大壞處。

第二個句子麻煩一些。1 它不可以補出來乙個主語,也明顯沒有省略什麼成分。2 它在語義上和典型的主語和狀語都不同:

它不是施事、受事,也不是系事,而是乙個地點; 它也不同於地點狀語,典型的地點狀語是表示動作行為等發生的地點,離開地點行為仍然成立,而它表示的是貓存在的地點,離開地點我們便無法談存在。把它當做主語或者狀語都會有問題,相比之下給它乙個主語的標籤更合適一點。因為1、我們可以接受主語並不等於施事,事實上我們也確實把很多不是施事的成分作為主語。

2、作為狀語會引起狀語內部的混亂,因為已經存在乙個明顯不同的地點狀語。3.最重要的是從語義關係上來說這個句子是一種指稱-陳述關係,更接近主語。

第三個句子最麻煩。1.可以補出乙個施事,句子沒有明顯的變化:

土壤裡我發現了鎂。2它也不是典型的地點狀語,它不純粹是發現的地點,而是發現的物件,是從土壤中分離出了鎂。3也很難說它是典型的存現句,因為發現有施事。

但相對來說把它歸為存現句更容易接受一點。

如果你仔細觀察你會發現這樣說不清楚的例子很多。為什麼呢?因為經典的結構主義是很排斥語義的,他們試圖不依賴語義從語言的形式層面分析語言,但最終卻無法繞開語義。

比如給你乙個句子: ondif ibdjev 。你完全不知道語義,事實上我也不知道,因為我隨便敲出來的。

假設這是一種未知的語言,它們之間是什麼結構關係呢?沒人能回答。

2樓:

因為「土壤中發現了鎂」是存現句。你把它恢復成正常的主謂句,即「鎂在土壤中被發現了」,就會發現那是被動句,「發現」的施事被省略了。如果不省略施事,就是「鎂在土壤中被人/科學家/……發現了」,在這樣的句子中,「土壤中」與介詞結合後還是狀語。

因此,方位短語之所以有時候是主語,有時候是狀語,大致與句式有關。

3樓:儋州小書生

區別主謂結構和狀中結構,可以用能不能插入"是不是"構成正反問來檢驗,可以插入"是不是"構成正反問的就是主謂結構,反之為狀中結構。比如:

(1)屋裡坐

(2)山頂上架大炮

例(1)和例(2)看似是平行的,但是用剛剛提到的方法來檢驗:

(3)*屋裡是不是坐

(4)山頂上是不是架大炮

很明顯,前者不能插入"是不是",所以"屋裡坐"是狀中結構,後者可以插入,所以"山頂上架大炮"是主謂結構。

分析題主的兩個例子:

(5)花園裡談

(6)土壤中發現鎂

同樣用"是不是"來插入看看:

(7)*花園裡是不是談

(8)?土壤中是不是發現鎂

"花園裡談"顯然不能插入"是不是",例(7)顯然是不合法的,所以"花園裡談是典型的狀中結構。可是,對於一些漢語母語者,例(8)也不是很自然——其實,例(8)不自然的原因在於,在這個正反問中,"發現鎂"已經是既定的事實,所以應該加上完成體標記"了",如:

(9)土壤中是不是發現了鎂

這樣一來,就完全合法了,所以經過檢驗,例(6)是主謂結構。

git中為什麼是pull request而不是push request?

嘰喳嘰喳 pullfirst thenrequesta merge.github的pull request 操作及gitlab中的merge request,都是合併請求。只是為了把伺服器上的合併與本地的git merge區別,於是對雲端的合併請求取了新的名字,那麼為什麼取的是現在這個名字,這就和g...

為什麼CFA中的 C 是Chartered而不是Certified?

Morgan 1.Statement of financial position 這個用詞是 USGAAP and IFRS的制定者考慮到資產負債表反應的不僅僅是乙個餘額,而更多的側重於企業的狀況,所以在大約2009年左右 具體時間記不清了,但是可以查到的 修改了這個表述方式。而非某一家美國公司的做...

C 中的 this 為什麼是指標而不是引用?

中二青年 這個是c 作者的個人主頁,可以看一下答案,裡面還回答了,為什麼引入ref的原因。Why is this not a reference?Because this was introduced into C really into C with Classes before referenc...