為啥俄羅斯人的英語那麼差?

時間 2021-05-14 19:16:57

1樓:

主要是因為太自傲。

我在俄羅斯工作7年,各色當地人都接觸過。我發現俄羅斯社會絕大部分人,還依舊認為他們俄羅斯還和蘇聯一樣,是世界上數一數二的強國。他們的人經常說的一句話就是:

「美國這麼針對我們俄羅斯,是因為他們嫉妒我們」 有次在俄羅斯人又說這句話的時候,我忍不住問他們「美國嫉妒你們什麼呢?」俄羅斯人回答「嫉妒我們國土面積大,嫉妒我們資源多,嫉妒我們有這麼好的空氣,嫉妒我們生活好」

我:……

我想,這樣的國民,可能是不屑於去學英語的,事實上也確實是。

當然,我說的情況並不代表全部,但「俄語是世界上最美的語言」這句話我在俄羅斯人口裡聽過不知道多少次了。

當然,俄羅斯也有不少能睜開眼睛看世界的人,以年輕人居多,他們看了世界後,做的第一件事就是離開俄羅斯。

2樓:飛狐

那你告訴我,咱們中中國人,小學,初中,高中,大學一直在學英語,英語說的好嗎?

不是自己的母語,平時又用不上,說的好不好有關係嗎?

3樓:宇成

問題是這樣的,不是他們英語差,而是他們的runglish你聽不懂,而你的chinglish他們也聽不懂...

俄語中直接和英文同根同源的詞彙太多了,基本高階詞彙都是法語、德語、俄語這些印歐語系都的詞跟詞源都差不多;

學習英語對俄羅斯人相對來講更容易一些,這個倒確實是這樣;

也有人講俄羅斯人不屑於講英語,這有道理,但不全面;俄羅斯高考和大學裡是可以學法語、德語、義大利語的,而且學法語和德語的真的不少;這個世界有時候並不是非此即彼的,我們剛建國那會兒不也全民學俄語麼,你敢學英語那也真是膽大包天...

時代在變,這個世界唯一不變的就是變化...

萬一哪天再來個「一邊倒」呢?沒有什麼是不可能的,在國家利益面前,學什麼什麼的,不是學子說得算的。

4樓:姚武斌

因為俄羅斯用的是俄文本母,也叫西里爾字母,一共33個字母,對應31種聲音,和英語的50個音完全不一樣,所以俄羅斯人的英語不好。

5樓:一鬆

因為他們的英語不是必須要學的。

在中學和大學,你可以選擇任何一門你想學的外語作為你的選修課程(不知道зачёт 在國內怎麼翻譯,反正就是那種不需要大考試的,和體育課是一樣的地位),有漢語法語德語西班牙語義大利語英語等等任你選擇。最關鍵的是,他們沒有外語等級考試的壓力,只要選修的語言課過了就可以。什麼意思呢,就是不像我們要考四六級,你考不過的話呢會影響你的擇業就業,人家完全沒有這方面的擔心,用人單位也不會在意你有沒有外語證書。

就算這個學生他中學和大學期間一直選上的英語課,那他們的教學方式和我們也不一樣。我大學的乙個室友選的就是英語,大學學的課程難易程度就是我們初中英語的水平。因為很多人可能中學選的法語,大學選的英語,很多都是零基礎,都是要從字母開始學起,一周一兩節課,所以大學三年能到什麼程度可想而知。

如果是外語專業的,比如專門學習英語專業的學生就不一樣了,畢竟人家就是專門培養英語使用者了。

6樓:

打擊面有點太大了。

俄羅斯的英語教育這幾年才開始大面積普及的;以前,很多人上學是學法語,德語等語言的,學英語的人並不是特別多;另外很多人說英語會自覺不自覺帶上顫音,所以聽起來怪怪的。

7樓:Chien Liu

一般幅員遼闊,受教育程度相對較高,並且有相對完整的共同市場和就業機會的國家(地區),基本上外語學習需求都不大……

同理,日本、中國、巴西、阿根廷、波蘭等相對大型國家的外語普及水平普遍都不高……

8樓:喀秋莎之淚

主要是毛子和歐美互相視對方為最大的敵人,而且毛子又比較自大,真心覺得自己的俄語是世界上最美的語言,人家不屑於學英語。毛子中學外語是選修的,有法語,德語,英語,選英語的學生比例並不比德語和法語高。

俄羅斯人程式設計為什麼那麼厲害?

LinkCutTree 對下面的乙個的回答進行反駁 不敢苟同俄羅斯人程式設計厲害的說法。俄羅斯ACM水平確實厲害,因為訓練多,生源也有一定的質量。然而ACM和科研水平沒有直接的關係 雖然OI ACM確實能培養出人才 它也和軟體水平沒有直接的關係。美國雖然看上去ACM 競賽沒有俄羅斯強 雖然近年來有較...

俄羅斯人如何戀愛?

理好 俄羅斯這個國家對東方人來說感覺他們很西化,對西方人來說比較東方亞洲,他們在200多年前在彼得大帝的帶領下花幾十年的時間發展趕超西方一兩百年的發展。第一次世界大戰,俄羅斯雖然打敗法國,但是還是讓打到巴黎的年輕人們開了眼界,法國的自由民主時尚生活以及藝術都讓這些年輕人深深的著迷和模仿學習。俄羅斯年...

學校僱傭俄羅斯人教英語是否屬於違法

Sumali 更新 無論是否支援由非母語者來教英語,單單從程式上來說是沒有任何問題的,更談不上違法。這個俄羅斯人想在中國教漢語都可以,只要取得相應資格證。可以的噢,怎麼會違法。俄羅斯人還比較少,烏克蘭人挺多的,他們英語很好,這些還算不錯的,還有不少埃及 阿爾及利亞國家的來教英語。正如你說,對他們來說...