1樓：學書不成
桃之助，應該被說「必須死」嗎？
羅蘋娜美女帝，應該整天被人喊「我老婆」嗎？
這也不行那也不行
你乾脆讓所有人都別玩梗唄
你說是不是啊？梗警察同志？
什麼玩意兒啊整天在熱血漫裡面找現實感
你這樣跟那些飯圈喊「你們這些黑子天天黑我家哥哥」有什麼區別？
再乾脆，去微博建乙個赤犬超話，成立乙個赤犬反黑站、赤犬粉絲後援會，專門把那些叫「紅狗」的人拉黑、舉報得了
看動漫是為了追求群體的歸屬感，這種歸屬感需要群體裡每乙個人小心翼翼地維護，需要求同存異。
2樓：
當我們說「應該」的時候，意味著我們正對情況作判斷，面對人生的分岔路口，將選擇我們認為正確的一條，好讓事實向我們預期的方向發展。比如天空下起了小雨，你會認為自己應該回去收衣服，因為你不想衣服被雨打濕，而回去收衣服可以實現這個預期。
因此，應不應該叫赤犬「紅狗」，也是基於某種情況去判斷的。在中文語境下，「紅狗」比「赤犬」更加口語化，帶有一定的侮辱性質。對薩卡斯基而言，這會損害他身為海軍元帥的威嚴，他本人是不會樂意接受這樣的稱呼的。
因此，如果你是赤犬的朋友，那麼你不應該叫他「紅狗」，這會使他感到傷心，進而可能失去這樣乙個朋友；如果你是赤犬的敵人，那麼你應該叫他「紅狗」，因為侮辱性的外號可以打擊對方的士氣，進一步發揮甚至可以起到諸葛亮罵死王朗的效果。
對於持第三方立場的人，我認為不應該叫他「紅狗」。一切事物原先是怎樣執行的，就應該讓他繼續這樣執行，改變事物的穩定狀態，需要承擔由此帶來的風險。貿貿然叫赤犬作「紅狗」，赤犬可能會因此仇視你，他的粉絲可能因此攻擊你，引起蝴蝶效應，帶來後面一連串麻煩，甚至是可怕的災難。
因此，大家以前是叫他「赤犬」的，就應該繼續叫他赤犬，只有在叫他「紅狗」能夠帶來可觀收益的時候，才應該去叫他「紅狗」。
3樓：祝踏嵐
其實是不應該叫「紅狗」的...
除非是赤犬這兩個字在漢字裡有其他意思，與原意完全不同，比如手紙（信），顏色（臉色）之類的，
或者是國內文化沒有這個概念，如業物（漫畫中被譯為快刀，名刀）赤犬這類大家都讀的懂大可用原來的...
4樓：倪業業
為什麼不呢
首先本來就是乙個意思
其次赤犬招黑
先說說我的觀點
我覺得赤犬根本不配當海軍
先說說作者說的忠
黃猿香波地島打超新星不忠嗎
青雉也沒什麼不忠的地方
而青雉的辭職（沒什麼合適的詞將就一下吧）
我覺得是乙個兩全其美的方法
兩個高層爭公升職的位子
你吵一架都會有矛盾
更別說打十天十夜青雉被打斷一條腿了
青雉本來到手的元帥
戰國欽點的
赤犬非得搶一下
還把青雉的腿打沒了
你說你心裡沒怨氣誰信
而這之後海軍就會逐漸分成赤犬和青雉兩派
當海軍不再團結
海賊就會打敗海軍
青雉走了海軍還是海軍
而他自己也可以去追求他心中的正義了
從爭元帥這點青雉的大局意識就要比赤犬強
畢竟當赤犬做出搶元帥這個決定的時候
他和青雉之間就只能留乙個了
少了乙個大將
海軍的實力就會差一大截
而赤犬為了自己公升職
不顧昔日的同學情
不顧老領導的面子（畢竟這相當於讓戰國面子不好看）不顧海軍的利益
從這點赤犬不應該叫紅狗嗎
再說勇為什麼海軍打海賊的本職工作就是勇呢
至於殺克比
頂上雙方都死很多了
再追的意義不大
還會死更多人
從這點我覺得克比做的沒錯
畢竟那是一條條生命
而赤犬的做法無異於草菅人命
他還要殺克比
這種官高就得聽他的
違反了就要被殺
草菅人命的行為讓你們想起了誰
沒錯是不是跟蒙卡的行為同出一轍
如果還不像的話
奧哈拉炮轟平民
對人民的生死不管不顧
只為了自己的功勞
是不是就顯得更像了
在現實生活中
有人被劫持了
警察都知道盡量在不傷人質的情況下擊斃歹徒
而赤犬就相當於為了這個歹徒把整個城市平了
這種執行任務就進行無差別轟炸的人
有什麼資格當海軍
作為海軍應該先保衛人民
其次才是打海盜
畢竟海軍是防止海盜傷害平民而成立的
而且赤犬還欺軟怕硬
在天龍人和五老星面前就是一條狗
所以我覺得赤犬叫紅狗不冤
5樓：追風的蝸牛
沒毛病，咱們傳統不是有起賤名好養活嗎？
海賊的紅狗，黃猴
陰陽師的二突子
火影的二柱子
這都是人氣角色好吧（調侃不也是人氣嗎）
咋不給別人起呢。（狗頭）
6樓：
只要不是刻意這麼叫，不是被人勸告之後還公開在別人海賊迷的耳邊這麼叫，就完全沒問題。
畢竟，雞狗猴可是打鬼英雄桃太郎身邊的三個好朋友來著，海軍三大將的文化原型就是來自於此。
有的翻譯甚至直接就叫他們仨為「清姬（劃掉）青雞」「紅狗」「黃猴」。
就我個人來說，感覺叫「青雉、赤犬、黃猿」，聽起來更有感覺，逼格比較高。
7樓：不滅之握
首先赤犬叫紅狗當然是有侮辱性質的，這個角色並不是毫無黑點，有黑點自然有黑稱。
海賊王中是不存在完人的，赤犬在奧哈拉所為，往好了說叫嫉惡如仇、絕對正義，往壞了說叫草菅人命，不擇手段。如果尾田想要單純的塑造乙個優秀軍人形象，為什麼畫蛇添足的加上炮轟平民船的情節呢？寧錯殺不放過是赤犬的行事風格，而不是所謂服從命令。
當時他手底下的小兵也產生了質疑，自然是赤犬的命令和他們的三觀衝突了。
8樓：炫目光輝
我覺得沒乙個人說到點子上。
紅狗、青雞、黃猴子，這三個叫法都很普遍，為什麼另兩個沒啥人覺得是在侮辱，只有紅狗覺得在侮辱?因為不滿赤犬的人最多，很多人說到紅狗的確就是在罵赤犬，而說到另兩個語氣基本也就是調侃一下。
那麼為什麼討厭赤犬?這就是另乙個問題了。
9樓：華麗的中出吾兒之槍
不應該。
紅狗這個叫法絕對是帶有強烈侮辱性的，完全違背了尾田賦予的赤犬這個代號的意義，是強烈歪曲作者意願的稱號。
也別拿陳二狗來舉例，一口乙個紅狗的心裡怎麼想的自己清楚我也沒見有人一口乙個青雞、黃猴子啊
馬師的布羅利freestyle唱的好:
不就是討厭我嘛，何必說考驗我嘛。
10樓：中國天地銀行行長
個人認為，因為和「紅」「狗」比起來，「赤」「犬」更為高階，比如生物界分類，有犬科，但沒聽說過有什麼狗科
突然想起以前貼吧看到好像是香港的三大將的翻譯版本：青雞崽、黃狒狒、紅狗子
11樓：「已登出」
以前狗是誇人的，龍虎狗。
說人是功狗，有功勞且忠誠。
赤犬就是這種，但是紅狗更多的還是罵。
赤犬為了所謂的正義而不擇手段。
客觀上看是法西斯行徑。
12樓：李自行
赤犬，不就是紅色的狗麼？
青雞不是更慘？直接變成特殊職業者了。
再看看隔壁哥斯拉，直接叫g胖。
摩斯拉，大撲稜蛾子。
就是個外號，不必過多糾結，圖一樂。要說惡意，原本確實是一部分黑喊出來的。但是現在大家基本上喊習慣了，青雞什麼的，也不帶什麼惡意了。
13樓：旅行蝌蚪s
赤犬，青雉，黃猿…
紅狗，青雞，黃猴…
我覺得沒毛病，沒有侮辱性…
我對3大將的稱呼都是隨性叫的，想叫赤犬就叫赤犬，想叫紅狗就叫紅狗，想叫赤狗就叫赤狗…
心情好了，
疼虎我還喊他瞎貓了…
14樓：秝枳aqq
這不是應不應該的問題，只是因為喜歡的角色被喊了不喜歡的稱呼，所以才覺得帶有侮辱的感覺。赤犬最大的問題在於太狠了，對海賊狠沒有任何問題，然而他對平民對海軍都不在意，所以討厭他的人挺多的。給題主推薦本同人吧，我薩卡斯基才不會輕易狗帶，我覺得這本書裡的薩總就賊有魅力，作者三觀也很正，對人物把握也很厲害，在這本書裡稱呼赤犬為狗子之類的，我相信題主應該就不會覺得那麼不爽了。
15樓：Amani
你已經帶著有色眼鏡看問題了還想聽到你想聽的？
紅狗黃猴藍雞紫貓綠牛粉兔褐豬有啥不妥嗎？完全可以這麼翻譯啊而且尾田也是借鑑著生肖來的本質就是豬狗馬羊這些動物元素啊
你如果計較黃猴子白皮鬼和黑鬼的稱呼可能還能聽點反種族歧視的聲音計較乙個漫畫未免玻璃心了
16樓：Tti
在我們中國來講，赤＝紅色、犬＝狗，叫紅狗並沒有什麼問題
對於命名美感，作者才需要考慮，觀眾只需要更好理解
對我來講，赤犬的確配得上紅狗，作風和人品都太狗了
17樓：喬巴看動漫
很多人還稱青雉黃猿為青雞和黃猴子呢。赤=紅，犬=狗，這個本身並沒有問題。只不過在中國的語言文化中，稱某人為什麼什麼狗，容易給人以一種罵人的感覺，而雞和猴子最多也就是調侃，看起來不像罵人。
所以對於並不討厭赤犬的人來說，通常都會注意不用紅狗來稱呼赤犬。還有的人叫他紅狗也不是有意罵他，只是青雞黃猴子的都叫習慣了，他稱呼犬嵐也是老狗，但他也並不想罵犬嵐。
赤犬跟狗這種動物確實有關聯，所以只要不是故意黑，稱呼上帶個狗字也沒太大問題。對比一下DNF，狂戰被稱為紅狗才是真的罵人，狂戰跟狗又不沾邊。
18樓：小銘哥哥
太對了混世四猴中有乙個叫一一赤尻馬猴
我到現在都沒搞明白
到底是光屁股馬猴
還是紅屁股馬猴。。。
所以把赤犬叫紅狗就完全沒毛病
免得有人認為赤犬是不穿衣服的狗
19樓：青珹
應該啊，赤犬赤犬，不叫紅狗叫什麼？
又不能叫他藍貓。
換個名字而已，只不過有好多人不喜歡他，所以就給人一種「貶義」的錯覺。
你要問為什麼黃猿、青雉沒有別名，完全是因為「黃」、「青」這兩種顏色不好換成其他字，再者「黃猴」、「青雞」叫著不這麼順嘴而已，也就沒人叫了。
紅狗紅狗，多順嘴。
卡普真能殺了赤犬嗎？
劉奔雄 真看過海賊王的人都知道答案，那就是四皇大將級別實力不會出現碾壓的情況。卡普，羅傑 白鬍子 紅狗都處於巔峰的話。應該是同一級別，就看誰被劇情殺了。洛克斯那時候四皇太年輕了。海軍元帥不可能會被任何人碾壓的。 大波浪的長頭髮的 先說結論 至少在卡普說這句話的 當時 是成立的。我們暫且不提雙方滿狀態...
巔峰白鬍子打得過巔峰赤犬嗎
布白 巔峰白鬍子和頂上白鬍子有一部分畫風問題，看著各個時期差距很大，其實有一部分原因是畫風一直在變，你看三百多集白鬍子和紅髮的對攻和霸王色碰撞，跟大媽凱多比起來他倆就跟弟弟一樣，這完全就是畫風原因，如果把現在的畫風放到頂上戰爭，那白鬍子拳拳霸王色纏繞肯定顯得比原來厲害的多 斷刀 這個問題，我感覺很沙...
如果赤犬是海賊，你會覺得他壞嗎？
淡焱 當海軍的時候人們都不覺得他好，那當了海賊你們怎麼會覺得他壞呢？狗頭 如果赤犬當了海賊，在大部分人眼中，這個非法身份會無限放大他的善行，因為海賊這個稱呼已經為他的道德兜底了。不管赤犬做的事再喪心病狂，人們都會說 哎呀，人家是海賊，這不是理所當然的 反倒是如果赤犬一不小心表露出一點為大義獻身的樣子...