1樓：汪天華
根據我的親身經歷。玩只有男主沒有配音的gal，然後你讀他的台詞。我玩完三色的繪戀以後好幾天室友都想打我。就因為我說話語氣奇怪。
2樓：蒼老的小孩
可惡果然還是失敗了啊
即便是他這麼強大的人
也會有想守護的東西呢
吶 我這麼渺小的存在
一旦被人喜歡上了
無論快樂也好
痛苦也罷
或許就是我存在的意義吧
因為有了喜歡的人
世界也變得閃閃發光了呢
無論生活多麼艱難
一想到明天能夠見到她
所有的困苦也是值得的吧
感覺自己寫點挺……
3樓：
這種事情，就算你這麼說了，也真的是非常難以回答呢。不如說「日漫中的說話風格」這種東西真的存在嗎？就算真的存在於世界的某個地方，不去尋找不也很好嗎，為什麼不去追尋的話就不行呢？
也許對你來說，我就是掌握了這樣技巧的人也說不定。嘛，就算真的被這樣認為了也是沒有辦法的事，你也一定是懷著誇獎的心情而這樣想的吧？啊，真好啊，被你這樣溫柔的對待了呢。
那麼，為了能夠回應這份溫柔，即使用盡全力，也要讓你接近那個夢想，哪怕是一步也好。因為，即使是這樣的我，也想成為能夠被你所依靠的人呀，一定會成為給你看的！所以，在那之前，請一直一～直注視著我哦！
（抱頭跑，不BB了，憋打我）
4樓：
啊啊，空氣真的是燥熱呢。
嘖。哦?這位勇者想要跟我一起踏入黑暗的世界嗎？
哼哼，可不要嚇哭了啊，小鬼。
爆裂吧現實!崩裂吧精神!放逐這個世界!
吶，我說啊，勇者，你可以聽得見暗黑破壞神的聲音嗎？
怎麼樣，你是要回到那個無聊的現實，還是要跟我一起改變現實?
5樓：魚肉丸子
題主醬，即使是這樣的我，也想要解答你的問題呢。
啊？果……果然……還是不行嗎，這樣的我，還是解決不了題主醬的問題嘛。
可惡，明明已經如此努力的我，卻不能為題主醬你排憂解難。
可是，即便是這樣的我，也有想要守護的東西啊。
啊啊，一想到沒能解決題主醬的問題，就格外的傷腦筋呢，可是啊，想要退縮是不行的呢，今後的我會更加努力，連同題主醬的那份一起。
啊啊，題主醬，我的心意已經傳達過去了嘛～你是否能理解這樣的我呢～我想你是不會拒絕的吧
6樓：白熊想吃小章魚
即使是這樣的我，也有想要回答這個問題的夢想啊！可惡，為什麼呢，究竟是為什麼呢，為什麼我就是無法做到像其他的回答君一樣有趣呢……明明，我也很努力的啊！拜託了，就算是一次也好，請一定要看到我啊，請看到這個正在成長的我的努力啊！
我也，想要成為那樣的有趣的人啊！
7樓：eolv
授業者：寧寧，北京大學中二系
在日常生活中，如果總像動畫的樣子一樣說話一定是會被看成笨蛋的，可是呢，看過的好多好多番劇不能白白浪費了呀，試試看將它們用在提高分數上怎麼樣呢？
作為高校生的大家，一定也在為國語寫作而困擾著吧。會不會常常因為湊不夠字數而困擾呢？今天就讓寧寧老師就來教給大家一種好方法，一旦學會了呢，連五十分都不在話下哦！
（其實這真的是一篇乾貨分享文章）
事不宜遲，趕快開始吧！我們常會見到的作文題材都有哪些呢？
努力奮鬥（一切和死去活來搭邊的）題材的話呢，天將降的那些老人家都要被用得吃不消了，讓我們連詞成句：
荊棘深淵峽谷黑暗鎖鏈牢籠絕體絕命掙扎血潮翻湧一生懸命躊躇沉浮輝煌光明一線
青春友情（以及各種小清新）題材，同樣是連詞成句：
陽炎茜空憂鬱橫顏輪舞結緣浮世木漏日三日月三途河一期一會花鳥風月一念成佛
還有核心價值觀類題材，連詞成句：
綺麗罌粟蠢動芽生雜音解放嶺上開花國士無雙
像這樣，是不是隨隨便便就揮灑出了一百多字了呢？有些詞還可以用在開頭結尾來驚豔一下喲！
列舉人物事例時，也不要再用古人了，要像這樣：
...，就好似茜空下那憂鬱的橫顏——阿爾托莉雅，那不懂人心的孤獨少女...放棄作為自己的一切，拔起了石中的劍。
戴上尊貴的王冠，她再不微笑...仍然稚嫩的小手沾染了洗不掉的血，她仍不在意，便因為那句永遠的誓言...
看不懂怎麼辦？沒關係，閱卷老師也看不懂。只要把它們寫在卷子上，你的勝利就已經被握在手中了！
8樓：虛花悟
如果是題主的話一定可以學會的，因為有這麼多大佬在幫助你，請相信，流利的日漫說話風格，終有一天會成為你的話語，在地平線與天空的交界處，向著明天，就這樣相信這，我的手一定不會鬆開，直到題主學會的那天。在那之前，要一直微笑哦，約定～
9樓：
多讀讀魯迅先生的文章，
然後專挑那些你自己讀著彆扭，但語文老師會極度讚賞並讓學生分析情感和寓意的句子，大膽嘗試在日常對話寫作中模仿其風格。
如此這般日積月累，基本可以達到你的要求。
10樓：迷織瑕
在下，光耀極閃擎天柱，前來拜訪。為了宇宙的大義與地球的安危，在下必須出手阻止威震天閣下您的計畫。霍金那裡我已經拜託林中迴響光頭強大人了。
所以為了道義，威震天閣下，請您收手吧，如果您仍然固執下去，那麼、在下和在下的劍就是您的敵人了，在下一定會阻止您的
11樓：永久凍土
簡單易行的日漫風格語言教程。
按我理解，這種說話方式不應該太二或者太魔改，不要太複雜，應該是將原本想說的話簡單改造即可見效的方法。
主要就是把日漫常用的語首語尾加上。
這些加在前邊。
吶，喲，呵，啊，哈，哼，呀，啊哈，啊拉。
注：可以用成疊字，效果更好。
這些加在後面。
的吧，的說，呢，了呢，啦，啊，吧，呀。
加在中間
超例子：
例中原句來自相關問題。
我看日漫得罪誰了？
啊拉，我看日漫得罪誰了呢？
為什麼日漫男主感覺都長乙個樣？
吶，為什麼日漫男主感覺都長乙個樣的說？
求推薦好看的日漫？
啊哈，求推薦超好看的日漫的說？
還有個比較終極但是簡單的方法，就是自稱時不用代詞，用你的名字，不過如果你不是萌妹子或者無民事行為能力人，這樣說話會引起極度不適，可能被打。
例子：我不知道
啊哈哈，佐佑理不知道~
就算是個萌妹子有時也會被打的。
另外，雖然日漫中的人常常出現某個人很中二，但是把日漫風=中二風還是不太合適的。
12樓：
「吶，aki醬，請不要再對我那麼溫柔了。就算，就算是這樣的我，也能夠擁有aki醬的笑容麼？」
「heitai！」
…其實作為乙個阿宅，我一開始也挺喜歡日漫中妹子的說話方式的，直到有一天有人用這樣奇怪的方式對我表白…
我發現我忍住沒打他就已經很厲害了。
真不知道我閨蜜是如何忍受中二階段的我的(ノ_＜)我建議你千萬別學，會被打…
除非是可愛的小姐姐( )
小姐姐說什麼都可愛( )
13樓：
要先建立好自己的人設~ 然後跟著動畫裡同樣風格的角色一起套用他/她的。
然後。。。我覺得中二病和初級文青語氣很像。。。看看那篇張大導演我愛你就是文青寫的但是額。。。
14樓：弓長
吶~題主醬，你為什麼要學習如此羞恥的東西呢？吶，你看，這樣說話會不會很奇怪呢？在我的家鄉，像這樣說話可是會被公尺娜桑打死的呢。
哦，我的耶穌啊，親愛的湯姆先生，你快看看這個題主，他被魔鬼所迷惑，要學習魔鬼的語言，我敢和你打賭，他的年紀不會比瑪麗太太家的小母牛大，這實在是太令人難以置信了，竟然存在這樣瘋狂的事情，湯姆，你知道的，我們必須給他救贖，就像主給我們這些可憐人救贖一樣。
題主需要一發中二修正拳。圖侵刪
15樓：
請問題主想學來幹嘛呢？
教乙個最簡單的好了
【明明是我先來的，為什麼會變成這個樣子呢？】【你為什麼會這麼熟練啊！】
不是有個答案教如何代替國罵的嗎？
應該是「クソ！」可譯為「可惡，謝特」等等，公升級版本就是「クソ野朗！」譯為「混蛋」等帶有攻擊性的稱呼：）【羅馬音為kuso】
還有另乙個就是大家都知道的「バカ！」「馬鹿」「アホ」意思就是說「笨蛋」「蠢」等含義【羅馬音為baka】
再額外附送乙個好了，「豚」【buta】就嘛
16樓：
1、聲音盡量輕軟、溫柔些。
2、說話省略主語。
3、多用謙詞，尊稱。
4、可適當培養一些口癖，如「啊嘞嘞？」、「呼哇哇~」、「niconiconi~」之類。
5、說話時玩梗要適度，畢竟我們要成為日漫角色，而不是死宅選手。
6、語氣委婉，句子拖沓，能用乙個字說清楚的事也絕對要寫成作文。
7、善用轉折句與省略號。顏文字？越多越好。
8、句尾盡量帶語氣詞，如「呢」、「呀」、「啊」。
⑨、時刻保持一顆中二之心。
如果這一套拳法練下來還是不行的話
17樓：吸塵器
去學日語
只要稍微學過一點題主你就會知道
日語裡面的一堆語氣詞的作用
也就明白直接把日語尬譯過來就會跟上面的那堆抖機靈答案一樣尷尬又可笑了
18樓：薛成美
只要，只要殺掉你，歐尼醬就只屬於我了吧。
吶，你只能是我的喲。
誰也不能搶走我的歐尼醬。
嘻……靠近歐尼醬的人都去死吧～
沒了歐尼醬的世界，毀掉也無所謂的吧!
【羞恥】
【捂臉】
19樓：
村頭的翠花子小姐，請不要管我，你自己逃走吧，我會留下來為了你戰鬥，請不要哭泣，因為，就算是我這樣五大三粗的人，也有想要守護的東西啊
可惡！整個晉西北都亂成了一鍋粥那就讓我們來終結這亂世吧那就拜託了二營長大人開炮！
吶，雲龍醬，請相信我，我一定不會讓義大利炮打空的，絕對！
吶，就這樣吧，是收手的時候了呢二營長大人。
雲龍醬，還記得那年一起打的仗嘛，那天射出的子彈速度彷彿像掉落的櫻花呢。
記得個屁！
20樓：歌罪為業
你怕不是要被漢化組笑死....
講真我待過一段
其實只是保證風格個性為目的的套路翻譯被認可了而已
到後來只是玩梗或者說玩梗的成為翻譯模板
講真你看看eva的說話方式，參考各翻譯版本的，poro社某系列各種翻譯
能找到套路的，眼力不錯
但是你們要是找到什麼確定標準
怕不是笑成智障
畢竟改編原作的說話方式風格不同，指令碼監督風格不同，翻譯風格不同
隨手搞的東西被別人正兒八經研究真的尷尬
更新突然想補幾個有代表性的
正真的原因，你要知道島國語言其實挺古氣的，後置賊多，於是....翻譯的時候就成了賓語前置...實際上是原文後置的效果
釘宮你別跑...都是一群病的貨搞出來的市場，要是這病是中國貨，就不切題了...
這個原罪最遠可以扯到太宰治，可能也是屬於剛好被用，要不又是不切題意..
這個就是屬於賣萌用途了，抓住注意力，分隔下句子，有些時候的連用起到乙個類似反覆手法的作用，加強情感表達，與上面太宰治的鍋炒起來可以表現出情感的強烈或者矛盾
這方面的中二鍋，去了的吧呢這些玩意，其實應該是中國貨....有印象的翻兩下司徒鬼畜感受下，其實中國娃才是中二鼻祖.....甚至可以把姬發的那個討伐紂王的文章拿出來，也是中二滿滿的，對的..
我們才是祖宗系列...真正我們覺得比較島國系的原因是中國裝逼一般用不到這些詞，什麼宿命之類的，一般叫做奉天承運啥啥啥........咱逼格其實可以更高.....
至於什麼什麼醬...這個類似中國的兒化音....倒是意義不大...一種表達親暱或者萌的用詞...
這個就是敬語和語言習慣了，切合題目的島國範圍要求，但是不屬於動漫圈特有...比方島國醫生老師都以尊稱叫先生，而不是直接的職業....xx老師xx醫生什麼什麼的屬於中國喊的多的，順便一提，還能扯到楊絳先生....
套路模板背好了，考試重點記住了啊
實際上套路多於風格，在乙個半創造者的角度看這種問題，反而感覺高讚答案有點被我們套路的錯覺.....
當然，翻譯的時候，這些人後置和措詞確實偏彆扭...大約是某種矜持文化的影響？
如何評價日漫火影忍者在日漫中的水平及其影響力？
已登出 財富，力量，名聲，擁有這世上一切的漫畫王 龍珠 的作者 鳥山 D 明，在封筆之前留下了這樣的話 想要我的財富嗎，那就來漫畫之路找吧！於是所有男子漢航向偉大的漫畫路追逐夢想，世界開始迎接大漫畫時代的來臨！在其光輝歷史裡有五個號稱最強不敗，十年難遇的天才作品，他們被稱為 奇蹟的時代 海賊王 火影...
為什麼日漫各有各的風格，港漫則畫風大多都差不多
valive 第一點，你看的港漫可能不算多。還有乙個事實就是，當初港漫最好的時候，黃玉郎啊，馬榮成太厲害了，而港漫大多數是流水線的工作室，所以畫風肯定會向大師靠，這很正常的。其實也有很多其他畫風的作品，但是最出名的畫風肯定是最多人記住的，比如美漫，韓漫，日漫都有很多風格，但其實我們心裡很多時候都預設...
如何學會說話的學問？
九宮華翰 首先，學問是用來研究的，沒法界定學到什麼程度叫做 會 個人淺見，想要變得更會說話，單靠學習幾個技巧是難以做到的。首先應該增加自己的學識，沒有足夠的內涵，必然會導致語言的匱乏，說話自然也就無趣，私以為增加學識最有效的方式是讀史 個人片面之談 其次，想要說話讓人舒服就必須學會抱有善意。不然再有...