1樓：旺達問答
如果有自己對於故事的新的理解角度，其實翻牌不一定會比老的作品差，如果只是為了炒冷飯，那觀眾也會用腳投票的。
在電影被創作出來前，其實可能是乙個故事梗概，有了編劇的構思、導演的拍攝想法加上演員的臨場發揮，才有了我們看到的完整作品，所以電影並不是呈現的重點。
舉個例子：王家衛的一代宗師，他用拍攝的素材，剪了2個版本出來，我覺得2個版本都很不錯。
2樓：陽光普照
如果自己超越不了，就不要翻拍了。一些經典之所以叫經典，是因為它不過時，無論攝影技術還是條件的變化，喜歡的始終被人喜歡。現在翻拍純屬湊熱度，有那個時間還不如用現在技術把經典優化，比如《海上鋼琴師》，看起來也像是剛幾年前拍的電影，能接受的人更高。
3樓：我有小栗子
看翻拍的目的，如果是想講經典更好的呈現那就是進步，如果是為了蹭經典的流量，那就是衰退。
隨著電影技術的更新換代，有些翻拍可以稱之為成就經典。但是電影技術的換代不一定能拯救新演員的演技拉胯。過去電影太容易乙個人成就乙個角色，然後我們稱之為經典。
現在呢太容易乙個流量毀掉乙個角色，我們稱之為拉胯。
電影翻拍尋其根本，是好事，技術在更新換代，電影可以被更好的傳播和儲存。如果有個演員在翻拍電影的過程中可以憑藉演技成就經典，那就是電影翻拍的進步。
比如楊過和小龍女，這個翻拍是衰退還是進步已經很明顯了。
喜歡劉亦菲的小龍女，不一定會喜歡劉亦菲。喜歡新版小龍女的人，很大機率是粉絲。
非拉踩，大家用眼睛去選擇答案吧。
劉亦菲好美
4樓：公尺飯喵喵
不光電影被翻拍，電視劇集被翻拍，都已經是常有的事情了！
進來的大趨勢就是，經典電影翻拍一般都是撲街的命運，究其原因，都有吧，導演不是那個好導演，演員不是那個好演員，轟轟啦啦一堆人就要搞翻拍，除了可以看到:某某女星哭戲，某某男星打戲，強行安排幾個熱搜，真的沒搞頭。
到底這些人圖什麼，咱們外行人也看不清楚，總之也離不開資本的追逐，不翻拍吧，又沒多少好的題材，翻拍吧，雖然遭個一時半會的罵名，但錢賺了，大家就可以拍拍屁股走人。
一般也不說透這個事，但是翻拍真的可以直言，他就是電影界的衰落。本來大陸做影視，限制就忒多，又要弘揚正能量，又要過審，這一方面也給了電影人很多的挑戰，一方面也是很多的機遇，好好做電影的，總有出路，對吧？
5樓：老歡歡的一己之見
其實不弄管電影界的進步還是衰落了，觀眾的認可才是最重要的，王晶近幾年的電影不還是在致敬經典，各種炒冷飯，可其中不乏也有追龍這種好作品，雖然雷諾已經被拍啦爛了，但是電影質量高，觀眾喜歡，自然還是有市場，再比如寧浩成名的瘋狂的石頭不也是照搬兩桿大菸槍，不也是致敬蓋里奇，多少版本的金庸武俠，也有翻拍好的，也有罵聲一片的，所以電影進步與衰落關鍵從來不在於對經典的翻拍，而是電影本身的質量。
電影界的墨西哥三傑怎麼評價？
ppdog 奧斯卡金像獎 第86屆奧斯卡最佳導演獎阿方索 卡隆 地心引力第87屆奧斯卡最佳導演獎亞利桑德羅 岡薩雷斯 伊納裡多 鳥人第88屆奧斯卡最佳導演獎亞利桑德羅 岡薩雷斯 伊納裡多 荒野獵人第90屆奧斯卡最佳導演獎吉爾莫 德爾 托羅 水形物語第91屆奧斯卡最佳導演獎阿方索 卡隆 羅馬最近6屆奧...
狗狗題材的經典電影有哪些？
霏姸 忠犬八公的故事 這部電影由真實故事改編，八公和主人的感情非常令人感動。你陪我長大，我用我的一生來等你。一條狗的使命 講述貝利經過一次次重生，經歷了幾任主人後，最終回到了最初的主人身邊，或許生命就是一場輪迴。整部劇情感細膩，題材新穎，值得一看哦。忠愛無言 算是國內比較早的一部人與狗狗的電影了，由...
你心中的華語經典電影有哪些？
憤怒的華子 從藝術的角度上看 霸王別姬Sunny燦爛的日子 從視覺精彩上看 讓子彈飛 精武門 李連杰版 飛鷹計畫等等李連杰和成龍的動作片 從搞笑娛樂上看 大話西遊等周星馳的作品 瘋狂的石頭等黃渤的作品 黃松 臥虎藏龍，東方不敗，我的父親母親，活著，乙個都不能少，一代宗師，重慶森林，霸王別姬，花樣年華...