1樓：大漢皇帝
這其實是一種暗示，程蝶衣在根本上是男性，他的潛意識使他唸錯，但因為要飾演旦角，他的性別觀念逐漸改變。「我本是女嬌娥，又不是男兒郎」即體現了扭曲後的女性化的程蝶衣，而「我本是男兒郎，又不是女嬌娥」則是兒童潛意識的體現。弗洛伊德認為，一切失誤行為都體現了乙個人的真實願望。
所以，在電影的結尾，程蝶衣再一次唸出了這句台詞的時候頓然醒悟，明白了這一切本身就是乙個錯誤，乙個矛盾，所以最終飲劍自盡。
2樓：Lorci
電影一開始蔣雯麗（小豆子的娘）抱著小豆子在大街看戲班子謀生，後來找到了班主要他們收留小豆子，而且說，大了留不住，這時候小豆子的扮相是小女孩說話也斯斯文文的，在妓院是容不得男娃的，可見一開始小豆子就分不清自己的性別，所以當師傅教他戲詞，他總是分不清男兒郎女嬌娥，因為他不辨自己性別，電影最後自刎前，他終於說對了，我本是男兒郎。整個電影的色彩壓抑，誰有錯呢？舊社會是吃人的社會，社會的產物，細想電影裡的人物，又有哪乙個不是悲劇呢？
3樓：婉兒有去無回
第一次在知乎看見有人問《霸王別姬》的，忍不住答上一答，這部經典電影是真的好看的。
小豆子從我本是男兒郎，又不是女嬌娥到我本是女嬌娥，又不是男兒郎，從唸錯到念對，是心態的轉變，是從男到女的心思轉變，從此也可以看出來後面他對小石頭的情感依賴。所以幾經掙扎，反反覆覆，最終程蝶衣對段小樓的背叛與出賣感到心痛，終於明白，自己愛的只是作為霸王時的段小樓。作為虞姬自刎於霸王懷中，遠勝作為程蝶衣對段小樓的瘋魔的愛戀中。
也許蝶衣終究愛的只是戲中霸王。
這樣或許是最好的結局。
4樓：Darlin
因為一開始他就沒把自己當女的，他知道自己是男的，試問哪個小男孩願意說自己是女孩？
隨著後續情節的發展，小豆子漸漸變成了程蝶衣，從乙個男性認知，變成了女性。
其實我看的時候感覺很淒涼，小豆子變彎，不只是自己，還有外界的影響。
5樓：兔子的許多胡蘿蔔
突出人物性格，小豆子是乙個只會說真話的人。當他說出我本是女嬌娥的時候他就已經是女嬌娥了。這是乙個偉大的藝術家，為什麼他能吧虞姬演的那麼好？因為他就是虞姬。
6樓：轉角遇到
小豆子知道自己是男的，主觀就是會說我是男兒郎，這其實給他後來入戲打下了伏筆，小豆子本是妓女的兒子，因為進了戲班，開始唱女角，就得把自己生生的想象成一女的，他其實並不是天生的同性戀或者什麼，首先，在那樣的社會，他就是三教九流，沒有受到重視，後來又因為戲班認識了小石頭，自己在心理上有了依靠，所以後面真的有了非常細緻和生動的女性心理。
7樓：warning
他為什麼要讀「我本是男兒郎，又不是女嬌娥」？因為本就是男兒郎，這其實是他下意識的一種堅守，一種自我維護。
他又是怎麼矯正過來不再讀錯的？是幾近令他昏厥的痛與血，頭頂的高壓逼迫他改過來的，他得活下去，在這種殘酷中他得活下去，這是人在生死之際驚恐至極時下意識的作為。
8樓：Heisenberg
看了一些評價，只想說一句你們是否過度解讀了？你可以通篇分析，但是問題問得是這個情節啊？那些道道都是怎麼來的？
作為男生，分享乙個我小時候的事情。我有一次拿著一把紅色的雨傘去上學，路上乙個我很討厭的阿姨就嘲笑我，說我的傘真「花」（我們那兒方言裡只有形容姑娘才用這個字眼），這句話搞得我大為光火，非常尷尬。從此以後，我堅決不用紅色的傘。
小時候如果下雨，道路泥濘，家長一般都會揹著小孩子去上學，從那次以後我也堅決不讓父母揹我上學。。。說到這裡，補充乙個背景，就是我小時候是長的比較像女生的男孩紙，所以，小孩子的自尊心吧。
9樓：羞羞草
就總覺得知乎似乎能讀懂我的心從沒看過霸王別姬的我昨天看了一次，當時心裡就想有幾個不懂的上知乎找找大神回答，今天一開啟知乎就看到這個問題了我的天
10樓：劉小丁不愛吃醬餅
很多人都認為這是小豆子性別認知轉換，我認為不是這樣。
小豆子一開始就把自己當做是男子，後來也是。在他第一次說「我本是女嬌娥」的時候，他是被逼迫的。他在那個時候，是被師兄拿著乙個用來搗他喉嚨的東西逼迫的。
在那之前，他仍然堅稱自己為男兒郎。實際上，小豆子自小就是喜歡師兄的，也就是說，他的性取向一直如此，並不是因為那個糟老頭發生的變化。
可以觀察片尾：程蝶衣與他心中的最美好的人久別11年相逢，對這一幕再一次進行演出的時候，他唱道：「我本是男兒郎，又不是女嬌娥。
」他當時自己還是明確自己的性別的，在師兄對他說「錯了」的時候，他自刎了。 性別認知障礙不等同於性取向。性別認知障礙是把自己想象成異性，然後和同性談戀愛，也就是說，自己在自己眼裡是個異性戀。
小豆子他一直明白自己是男性，但是卻發現他自己的戀愛觀念和旁人不同。「女嬌娥」代表著異性戀，是男女之間的感情，而「男兒郎」指的是男人和男人之間的情感。小豆子想要極力表達的，僅僅是作為同性戀的他想要卻得世界的認同卻與世界格格不入而已。
最後，致敬張國榮。
11樓：我要做大膽的事
和母親看這部電影。母親說
他不是背不對，而是不想對啊
直到後來被小石頭用煙斗戳了嘴，第一次說對了母親又說
他這一次，就真放下了，把自己當女人了
12樓：劉姝
所謂知行合一，很多人其實都是這樣的，只不過一天天被社會汙染，為了生存，說著違心的話而已。
很多能夠把事情做到極致好的人，其實都是有執念的，一種自己內心與言語合一的執念。小豆子覺得自己是男生，他沒辦法認同自己是女嬌娥這個事情，也就沒法唱對這句。這個執念也成就了他。
最後他是在內心認同自己是女嬌娥，才能夠唱出來，才能成就一代名角。
13樓：慕於眸
霸王別姬——程蝶衣心聲
天意注定，讓你我相遇。
把我和你比作是太極再合適不過了。太極生兩儀，生生相剋，卻又生生相息。我好似陰極盡顯陰柔，而你恰似陽極彰顯陽剛。
人們總是說著如影隨形，我和你便是這最好的映照。我離不開你，你也離不開我。同性相斥，我和你卻沒有這種隔閡。
我愛你！如同那些曾在我生命中停駐的花草樹木，鳥獸魚蟲。你也是愛我的吧？
否則又怎麼會對我不離不棄和我相濡以沫？
我不怕世人笑話，也不害怕世人的嘲笑與鄙夷。我愛你，只是因為那個人是你。也許道路曲折，艱難。
我問你，你後悔嗎？可能是世人的眼光裡的譏笑，還是說你根本不曾愛過我…… 不！我不信！
你是愛我的，對吧？要不然那天你為什麼要護我周全？小樓，請允許我這樣叫你。
我不怪你，可是——我也無法原諒你。
戲子無義，我卻有情有義。我是什麼時候迷戀上你的？或許是砍掉手指後你給我的安慰，亦或是平日對我的關懷，難道是那天逃出戲班後你替我遭受的毒打？
一切歷歷在目。小樓，戲中你是霸王，我是虞姬。戲外你不配做那個眾人敬仰的霸王，我也不再是在你懷裡風情萬種的虞姬。
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變。此生與你相見，我，程蝶衣不悔。
「我本是男兒郎又不是女嬌娥」。一切似夢，夢醒如初。
人生如戲，戲如人生。於眸.
14樓：1335
「我本是女嬌娥，又不是男兒郎」，能否背得對這一句簡單的《思凡》，反映的是程蝶衣的入戲與出戲。
與其他人不同，程蝶衣是分不清現實與戲的，他的世界是單元的，要麼是現實，要麼是戲。
在年幼之時，小豆子尚未入戲，他的世界中只有現實。他在內心深處認同自己的男兒郎身份，所以，他只能說「我本是男兒郎，又不是女嬌娥」。
當被唯一疼愛自己的師哥「心理閹割」之後，小豆子開始入戲。從此之後，他的世界中只有戲。因為是旦角，他內心深處的認同變成了女嬌娥，這時能背對思凡就順理成章了。
入戲後，程蝶衣第一次拔真劍欲自刎，是因為他的世界中只有戲，而在戲裡，虞姬是一定要自刎的。
在文革中，段小樓的「背叛」、「逼死」菊仙等這些苦痛讓他出戲，他的世界又成為了現實。所以在片尾，他再一次將思凡背錯成「我本是男兒郎，又不是女嬌娥」。
在片尾，程蝶衣第二次拔真劍自刎，是因為他的世界變成了現實，而在現實裡，沒了霸王，沒了京戲。他所堅持、所認可的一切都沒了，所以，他的存在也就沒了意義。
15樓：宿莽
最讚的知友們從性別認知角度剖析的很深刻了。我想補充一些自己的理解。
從個人觀點出發，我不認為這句口誤是乙個性別隱喻，而是為了構建現實與虛幻的對立。
小豆子本是男，在戲中卻是女。這個男兒郎與女嬌娥並不僅僅是指男女性別，更指代了戲與現實。男兒郎是現實，女嬌娥是戲。
小豆子一開始沒有入戲，所以反覆唸錯，念對之後，他就真的入了戲，也真的入了魔，分不清現實與戲了。其他人都可以念對，是因為其他人是所謂的「俗人」，分得清虛幻與現實，懂得放下執念，或者說就是沒有執念，也沒有信仰。但是小豆子念對一次便入了境，再也放不下執念，所以他才成為真虞姬。
這也正是造就程蝶衣悲劇命運的原因，也是貫穿整部電影的線索。入戲太深，大夢一場，臨到最後，段小樓與程蝶衣對戲，程蝶衣說，我本是男兒郎。段小樓說：
錯了！你又錯了。至此，程蝶衣才乍然分清了現實與戲。
才懂得自己這一生是為了什麼。如戲如夢，無對無錯。
16樓：鴨仙知
他本來是個男孩，切手指其實隱喻斷了命根子。身體已經被定義為女兒身，心理還不願承認，所以挨了很多打。最後認命，就是已經不把自己當男孩看待了。
17樓：蘇迷盧山
前面不唸錯，後面怎麼念對？不唸錯怎麼傳達給你他本是男兒郎又不是女嬌娥？沒學過語文課嗎？先揚後抑，先抑後揚，就這麼個事兒。
18樓：
這個很好理解，小豆子的倔強的個性是他成角的人格基礎。
小豆子，性別，男
女嬌娥，性別，女
唱戲的時候，小豆子對自己的身份認同是：「我本是男兒郎，又不是女嬌娥」，自然總會唸錯。當有一天他對自己的身份認同猛然開竅轉變的時候，自然也就唱對了。
19樓：洱道
因為他有慧根
他不是單純的唱戲
小豆子唱戲的時候，就把自己帶進人物了
如果應付老師，哪個倒霉孩子，不能說啊，小豆子是在那個時候就把戲認真對待了。
所以他才是程蝶衣才是角兒！
20樓：碩大無朋
因為整部劇除了程和壞人是真人在真活著，其他的正面人士和普通人包括霸王都在演戲！戲班老闆，觀眾，戲子之流嚮往霸王，輕了說是葉公好龍，重了說就是被窩裡的好漢，生活中的慫蛋！
21樓：杜腐
因為在小豆子的內心裡，從小就認為自己是乙個男人。
剛進戲班子，小石頭讓小豆子和他一被窩，小豆子不幹。小石頭嚇唬小豆子：
外面的天冷極了！
小豆子二話不說把媽媽留給她的氈子燒了。
小石頭為了幫小豆子減輕練功的負擔而受罰，三更天才滿身風霜的回屋，小豆子抱著小石頭為他取暖。但這時小豆子對小石頭是師兄弟的情分。
學藝途中逃跑，小石頭為救小豆子和班主拼命。
班主給大家講戲，講到楚霸王和虞姬的故事，小豆子忽然覺得楚霸王對虞姬的情義竟然和師兄對自己有些相似。
那老闆來挑人，小豆子反覆唱不出來真正的戲文，到最後想起師兄對自己的好，看到師兄楚霸王的扮相，他的內心閃過虞姬的身影，還是唱出了「我本是女嬌娥，又不是男兒郎。」
成名以後小石頭發現小豆子對自己用情至深，說出了那句：
我是假霸王，你是真虞姬。
《霸王別姬》結局程蝶衣為什麼要自殺？
電影將蝶衣的結局改編為自殺，一定程度上是電影這種藝術表現形式需要有衝擊力的情節 其次，更完整的塑造了蝶衣這個人物形象。從 我本是男兒郎，又不是女嬌娥 的反覆出錯，到後來自己都模糊了性別，梨園老闆又把他當女子培養。蝶衣細數著和小樓場的每一場戲。你知道我們唱了多少場霸王別姬？三百多場吧。三百五十八場，小...
不喜歡霸王別姬這部電影的，說說為什麼？
我是直男，但對 給 沒意見，就是那些因為歧視 給 而詆毀同性類電影的素質人兒，令我很反胃。我上乙個本命XW就是因為被鍵盤俠髒到了我受不了脫的粉。因為我有情感潔癖，接受不了被汙染過的東西，甚至會因此產生反感。本來還打算看看這電影，結果現在完全失了興趣。 Le.x 人不透亮，按影片故事，主角沒想明白事該...
《霸王別姬》裡，葛優飾演的袁四爺為什麼會喜歡程蝶衣？
一路向北阿童木 從某乙個角度來說，四爺也是有幾分痴狂的，愛京戲，更愛虞姬。或許從一開始，他只是愛戲中的虞姬，就像他對蝶衣說的，獨你程老闆的虞姬快入純青之境，有點意思了。所以他想栽培蝶衣，想扮上霸王，與蝶衣唱一出霸王別姬。可後來，不僅僅是虞姬，四爺對蝶衣和虞姬也到了一種人戲不分的境界，對他來說，虞姬就...