1樓：不一定
去..聽聽Jacky Danny的歌。
然後你發現，中國人發音能這麼標準，歌詞寫得這麼地道。
倒不是說中文和英文誰更高階的問題，就是單純好聽啊
2樓：藏山
英語畢竟不是母語，而且無論搖滾、爵士、雷鬼等樂也是舶來品的屬性。無論是旋律和韻腳國內樂隊在創作的時候都要吃了一些。
要和國外比，那更是天方夜譚的事情。
那為什麼還要創作英文歌曲？
對於語言表達沒有中文那麼豐富的英語，顯然創作難度要低。
而且，會給觀眾造成一種舶來品的高階感。
再有就是其實大部分聽眾在欣賞英文歌的時候，就是聽歌旋律和單詞發音的配合。很少會去深究歌詞的意思，在詞的創作上就沒有中文歌那麼較真了。
樂夏還是搖滾的屬性偏重，很多搖滾樂隊啟蒙聽的都是國外的作品。所以創作上也有語種的傾向。
3樓：不高興小姐
只要敢用英文去寫歌的人，那他就是勇敢的人～
樂隊的夏天，給我們帶來了歡樂，夢想，反思，純粹，那就夠啦。至於如果對自己的英語書寫口語要求高，那完全沒有問題～雅思，托福考試都在像你招手，少年，一起加油哇(`●__●ˊ)/
4樓：whenhear
小城市的摩登姑娘，落伍的時髦，鄉氣的都市化，活像那第一套中國裁縫仿製的西裝，把做樣子的外中國人舊衣服上兩方補釘，也照式在衣袖和褲子上做了。——錢鍾書《圍城》
5樓：Simona
我看的時候倒是沒糾結口音，但如果出現非常簡單的語法錯誤真的是會讓人崩潰。
比如「I am like sorry 」^*^
不是說只挑大波浪毛病啊，反而是因為我挺喜歡他們所以有認真看他們的表演，其他很多都是邊玩手機邊看過去了。
6樓：MadMel
英語跟別的語言不同，作為世界通用語言它其實不是很強調發音，甚至不是很強調語法。世界各地的人們英語發音差別很大，聽聽印度英語日本英語就知道了，咱們都說他們發音怪，其實不礙事，怪就怪唄，頂多是被嘲笑口音。說到口音，我覺得印度日本之類的都比利物浦口音強多了…
7樓：Matthew Wei
口音怎麼了，沒毛病! Cultural identity 發音非要和外中國人一樣就是英語厲害嗎？我沒覺得.
如果聽不懂中國人講英語就多聽我相信你會聽懂的.
8樓：羅生兮堂下
是很蹩腳，還被調侃北京二環英語。但是真的不在意。
首先你得知道英語是啥，只是乙個語言而已。
歌曲—歌詞—語言對應的就是桌子—拼裝桌子用的螺絲—鑄螺絲用的材料。螺絲的目的是連線，它必須堅固，你用最貴的金子去鑄螺絲反而會影響它的功能
樂隊選用英文不是裝b，而是真的他們的歌就得用英文才有那味，才能更符合他們歌曲所表達的含義。蹩腳就蹩腳唄，有時候蹩腳的英語反而更能表現出歌的魅力。這些歌詞又不是什麼中學必備英語課文，必須沒有語法錯誤，口音純正。
9樓：Trickie
但即使是這樣，中中國人的英語水平在非英語國家裡也是一流的。中中國人乃至全世界大部分人的英語水平比這差遠了，所以如果能影響更多人，倒也挺好。
目前階段能用英語唱就非常難得了，實際上能唱就已經非常不容易了，與其關心這個，不如關心點兒更現實的問題。
10樓：過載
你可能聽了美國貧民區黑人的英語會更抓狂，畢竟不說蹩腳，人家很多單詞可能都是自己創造出來的。但這不妨礙他們把說唱搞成主流文化啊。
11樓：Coolermaster2018
與題主同感。不是說不能唱英文寫英文，但如果是作為樂隊一本正經玩英文歌，表現嚴肅主題（young for you那種就無所謂了），那你的語法和發音就不要太違和。我們可以接受老外多蹩腳的漢語來唱歌都沒關係，那是因為只是玩票。
如果外中國人你想在國內正式混個樂隊，那你最好別寫出「你什麼地幹活」這種詞（參考kungfu in the mouth, tsing river it will wash me 這種塑料英語）
12樓：Friend Goo
我覺得很多樂隊明明工地發音，但還是堅持要用英語唱歌，怎麼說呢，真的是乙個小小的信念吧，渴望自己也成為真正的rock star ，渴望被崇拜，而真正的rock star必定被世界樂迷認可的，所以這就是個，算是個夢吧
你們如果覺得他們說的蹩腳的話，建議先聽聽腦濁的call the police
13樓：阿公尺
我們不嘲笑外中國人用蹩腳的中文唱京劇，也沒有必要要求國內的搖滾藝人講一口純正的英語。
看樂隊我做東重塑參加的那期，華東解釋了為什麼用英語，我覺得很有道理。
14樓：植楊粲彧
能聽懂就好了嘛有時候在一首歌裡讀音不准反而會有特別的味道
而且母語是英語的歌手也有發音不標準的嘛……說的就是你利亞姆咖哩格~
15樓：PHILCHAN
你聽過印度英語、新加坡英語嗎，這兩個國家可都是拿英語當官方語言（或之一）
更不要說俄羅斯式英語、義大利式英語、西班牙式英語、法國式英語。還有一種奇葩存在叫日本英語
為什麼在國際上都不存在的問題，到了國內竟然成了問題
16樓：望著天的小毛驢
2023年了，還死摳英語口音，有點過時了。語言是拿來用的，不是供起來的。母語帶來的語調很難改變，日本人講英語很呆板，印度英語咖哩味，不妨礙交流就行了。
外中國人也是有方言口音的，並不是都說的很好。大把中中國人聽到外中國人說不標準的普通話笑的很開心，為什麼對中國人說英語的口音就這麼敏感呢？
怎麼看 Nightwish 樂隊的三任主唱 Tarja Turunen Anette Olzon 以及 Floor Jansen？
三任主唱風格不同,第一任Tarja偏向學院派,第二任Anette比較流行,第三任Floor是綜合派 學院,流行,重金死腔 要是作比較,我只能說三任主唱派系不同,很難比較。不過A不能取代T,F也不能取代T和F。T在一些表達方式比較哥特 令我聯想起後中世紀的故事 A的表達方式有時像後現代黑暗童話,F的表...
同袍們是怎麼看漢服版型正不正的呢？
靈魂行者 咱文化程度低，沒看懂題目，也沒看懂回答。題主你是想問 怎麼看版型好不好？還是想問 怎麼看出來版型是不是抄的？因為最近才曉得有 抄版型 這乙個 呃，怎麼說？事件？技術活？反正就這麼個玩意兒！所以我也想問這個 且不論版型好壞，怎麼看出來版型是不是抄的？怎麼個抄法？用實物印？ 梨花不是月 學姐說...
大佬們我想問問配眼鏡的驗光單怎麼看
老何說眼鏡 這是配鏡處方麼？如果配了眼鏡連軸位都沒有寫。這個眼鏡店可夠不負責的。如果沒有配鏡只是驗光的單子還是情有可原的。可能是怕你拿著度數去別的地方配鏡所以故意不寫軸位。度數是右眼250度近視100度散光 字有些不清楚 左眼275度近視125度散光 瞳距雙眼67 億超眼鏡 這是一張不完整的驗光單，...