1樓：Philia Philia
你可以就說Tao 然後你不要說叫濤你可以和他們用 Tah-Oh（他哦）這個發音來介紹自己（好像把濤字放慢了說一樣） 這樣他們可以正確理解濤字的發音
其實用自己的真名很酷啦！你說乙個外中國人每天和你說自己給自己起的中文假名，你難道不想知道他的真名嗎…
2樓：
看到很多答主提名Stan，Stan這個英文名是Stanley這個英文名的簡版（nickname），Stan同時還是Eminem粉絲的自稱。
我個人覺得Sturart（斯圖爾特）這個英文名更合適，一來Sturart的簡版是Stu，和世濤的發音更為相似；二來名字比較長不容易撞。
陳姓（Chen）在外中國人習慣的維氏拼音裡一般寫作Chan，發音類似「錢」，Chan Sturart讀起來有點像「錢是我的」……
3樓：HIM大祭司
我覺得你的中文名字有點意思的。
好了講英文名。
姓氏我們一般是不動的，固定翻譯成chen就可以了。
英文名字部分。
音譯的話，樓上的Stan斯坦就可以，比較常見，好記。
不過詞義上Stan詞源是現代英語，象徵草原牧場，遠不及你中文名的意象。
你的中文名，世濤，讓我想到了兩個意象。
第一意象為滔天洪水滅世，以此意象可以叫Flood弗勒德，源自古英語，比較帥，但是這名字少見。
Flood這名字也是Lloyd的異體詞，Lloyd勞埃德這個名字常見點，源自威爾斯語，一般放在名字姓氏中間作為教名。如果你信仰天主教、東正教、新教等，是可以作為名字的或者放在名字中間，如Stan.Lloyd.
Chen。
第二個我想到的意象就是滾滾紅塵浪滔滔。但是這個意象我始終找不到合適的名字。
中文還是博大精深的呀。
Pumpking是否是乙個合適的英文名？
濛濛三明治 當然不是。以前有個孩子，給自己起中文名 士多啤梨 你現在啥感覺，英語國家人就啥感覺。當然，他們當面可能會誇你的名字很可愛。 如果你是馬雲，馬化騰或者扎克伯格之類的，大家都不會覺得這個名字有問題。只要你本人足夠強大，就算是屌絲名字，也會慢慢變得好聽，甚至高貴。 南 南瓜王？第一反應是bur...
如何給自己起乙個有意義的英文名？
工作已兩年，英語是的主要工作語言，而郵件作為工作內容的媒介，按平均每週30封來算，收發也有小幾千封了，其中避免不了是郵件開頭對同事和其他工作夥伴的say hi 遇到不少有趣的英文名，當然沒有來自東北的Mary，這樣的英文名啦，Tony老師這樣的英文名在工作中還是有的。雖然工作中不同會遇到不同母語背景...
乙個不認識的英文名字怎麼念出來？
小樹爸 不要怕讀錯，如果是乙個查不出來讀音的詞，估計很多人都會讀錯，有人糾正就改，沒人糾正就按自己的習慣來，你的圈子裡的人怎麼讀你也怎麼讀，就像NIKE 壽司醬 其實全球的發音規律都是一樣的，比如為什麼給你乙個拼音，即使你不認識這個字，你還是能把它念出來？一樣的道理，只是需要一些詞彙量。如果學過音標...