手遊開發者在遊戲送審過程中遇到過怎樣的奇葩事?

時間 2021-05-12 06:50:49

1樓:

一群矯情得不行。

敢不敢把廣電原始完整的批文拿出來看看?

是廣電無理取鬧,還是遊戲本身用語不恰當,心裡沒有B數嗎?

也沒見到哪個遊戲物品X2那個X去掉,各種遊戲裡該用英文的地方還是英文,你見到joker變成大王了?

廣電審批的確有不合理的地方,但是乙個個把「我聽說」,「好像」,「似乎」說的那麼信誓旦旦。

請實錘。

2樓:段長歌

我們之前做了乙個飛機上第一人稱視角射擊的遊戲,背景是抗日戰爭期間,玩家扮演中美陣營的機槍手

送審的時候對方問我們為什麼中方陣營是國民黨的飛機,為什麼是國民黨,你們是不是想搞事

我愣了愣說,我、我黨那會兒手頭沒有飛機啊

3樓:

這就不懂吧!本來我還認為這十分不好,可是我突然靈光乍現,神思如飛。高考英語僅僅考零頭的我多麼渴望這樣乙個沒有英語的世界。

想來賺錢?先學中文!無數年我渴望的啊啵呲都不需要的世界來了!

光腚給了我這樣的世界

大中華有著無數的商機等待歪果油仁

他們進來就需要遵守我們的規則

如果光讓歪果油仁不出現英語

這是不符合大波流踢偶的

我們一定要聯合起來,眾志成城

共同抵禦英語,發揚中華文化

讓偉大的中華文化之光傳遍四方

4樓:淺井江

你們這算啥,所有有劇情的遊戲,都被迫要寫乙個指令碼的東西。這個指令碼包含遊戲故事梗概、人設(含立繪和文字說明)、所有場景的截圖、完整劇情對話等。我忙了乙個下午提交,被駁回。

原因是不足20頁。

不足20頁!!!

不足20頁!

不足……

不……問題是之前也沒人和我打招呼說要多長啊。

好吧,我太年輕,活得太短,見識太少,我認栽。

5樓:

你們怎麼都直接把原版丟上去啊?送審和諧版就行了。。。

之前玩某遊戲,客戶端是和諧版的,但是只要在資料目錄建立乙個名為「exciting」的資料夾,就能恢復原版。。。

6樓:

答案都在罵廣電,就像當年所有人都在罵錦衣衛,等待著皇帝伸張正義一樣。那麼,錦衣衛又在為誰背黑鍋,體現了誰的意志呢?不是不懂,不願不敢罷了。

7樓:chenxiao li

我只是希望以後不會聽到GDP,CPI,G10,NGO這些詞彙,畢竟NBA已經變成美職籃了

還有工作中別特麼老說UV,PV,SEO,SEM,BD,PM了,請翻中文

8樓:墨珃

懶政。但換乙個角度想,廣電這麼做是肯定會引起公憤的,也許能促進關於手遊方面的規定的修建。我不贊同這審核,覺得實在是亂來,但現在中國的手遊確實應該得有一些規矩來整頓一番。

希望這次「審核」事件能讓大家積極參與規則的制定,只是苦了最近的手遊開發商們了

9樓:樹獺閃電

如此翻譯

直接把語言放Google裡翻譯的話,應該難度不太大,至於語法錯誤嘛,其實這是個彩蛋,反正裡面沒有英文不是。

不讓出現鮮血簡單,所有出場人物自帶惡魔之血,全出綠血,綠皮綠血綠人。

或者打碼,打了碼,大家都知道是什麼意思。

10樓:

看到很多答案在吐槽英文,我覺得光腚總局應該開發一套程式語言,遊戲編寫過程不用英文!!用漢字和拼音就TM足夠了!!!

MDZZ.

11樓:冰雨

遊戲裡面的角色穿著太暴露~~其實也只是衣服到了脖子下面一點點。。。還有遊戲裡面的敏感詞沒做好。。。有些詞彙除開中文要禁以外,居然拼音還要禁!

12樓:

應該來說不是因為英語字母,漢語語境裡的AK47屬於英語外來詞。一些地區名稱例如歐盟的縮寫,專業名詞X 射線這些,都是外來詞,以前喜歡也音譯,例如艾克斯射線,現在不會了。

我懷疑他們是有一套比較嚴格的外來語詞典,沒有被錄入的縮寫不屬於漢語詞彙……這和是否出現英語字母和英語縮寫詞……

13樓:

BTW,據說我叫MT3為了保名花了300w……

不能使用英文現在貌似是吐槽最多、感覺最不方便的一點了(來自微博Minagi):

14樓:

我先說幾個:

1,某遊戲因為每個關卡結束後的S,A,B,C評價是英文,不符合規定。

最後改成"卓越,優秀,良好"....

2,某遊戲因為遊戲中出現了Warning, Buff, PVP等字眼沒有通過審核。

大概得改成「警告,增益效果,玩家對玩家」

3,今天業內都在傳的兩張圖:

4,...

5,6,總局為了帶頭去英文化,把自己的網域名稱改成了這樣:

未完待續。

大家在玩陰陽師的過程中遇到過什麼奇葩的事情或者隊友?

某天上線,看到有個勾協,就找勾協互換,加完好友,換好任務,順便每日免費一抽。那天運氣比較好,每日一抽抽到sp荒川 我玩挺久了,式神雖然沒有全圖鑑,但也收集地還算可觀,處於那種經常抽到已有式神,sp荒川是我已有的 突然發現有好友資訊,一看把我氣的。我就很莫名其妙,我抽個卡也沒損害您利益吧,這種語氣,我...

在追星的過程中遇到過的溫暖的事有哪些?

海同學 無意中在微博上又刷到了這張圖 很久以前看過當時只覺得很甜 現在長大了 追著他又過了好多年 經歷了好些事 才真的感受到了這張圖的意義 我真的沒有愛錯人啊 hcy0913 我idol在去年活動少,算是低潮期吧,他們自己開綜藝陪粉絲!還有勝勳他有乙個假象戀愛的直播,當時簡直了 幸福的我啊 大魚 瀉...

在實現想法的過程中你遇到過哪些血的教訓?

在網路上本來是打算當舔狗玩玩來著的,結果乙個不注意動了心,然後本來就是玩我舔狗然後她拒絕的戲碼,然後剛好是在群裡,很奇怪,別人也開玩笑的一樣去逗她,看見了心裡就會很堵,然後如此以往,兩天之後退群了,之後一天就又退網了。唉,血的教訓 千萬不要扮演舔狗,入戲太深就完蛋了。要臉,匿了。 節選自 我在荒島迎...