1樓:
西遊記裡猴子也稱呼前來招安的太白金星為老天使,我想就是天庭的使者或天子的使者的簡稱,跟西方宗教裡的angel還是有職業區別的
2樓:
出處樓上已經說了。
這都要怪當初翻譯宗教經典的人,把上帝、天使等本土詞彙直接拿過去用,類似的還有佛教中的「龍」、「仙」等等,都與中國的原詞含義相去甚遠。
3樓:三種不同的紅色
這是《史記》中的記載,說春秋末期,晉國智伯勢大,向其他各家索要土地,韓、魏兩家都給了,趙家不給。智伯就聯合韓家、魏家攻打趙家。趙家的家主趙毋恤(趙襄子)連忙逃到他們趙家的老巢晉陽。
路上,他的乙個隨從叫原過的,在路上遇到了三個神,讓他交給趙襄子。趙襄子開啟一看,裡面紅筆寫著:「趙毋恤,我們是霍泰山山陽侯的天使,我會幫助你消滅智氏的。
——這寫的是春秋時的事情,雖然是神話,但至遲也應該是戰國時就出現的傳說。
再舉個栗子:
麋竺,字子仲,東海朐人也。祖世貨殖,家貲鉅萬。常從洛歸,未至家數十里,見路次有一好新婦,從竺求寄載。
行可二十餘里,新婦謝去,謂竺曰:「我天使也。當往燒東海麋竺家,感君見載,故以相語。
」竺因私請之。婦曰:「不可得不燒。
如此,君可快去。我當緩行,日中,必火發。」竺乃急行歸,達家,便移出財物。
日中,而火大發。
——《搜神記》
說糜竺(就是劉皇叔手下的那位),有一次在路上遇到乙個漂亮女人搭順風車,他就給帶了二十里路,下車的時候,女人說:「我是天使,本來是要去燒你們家的。不過你好歹帶了我二十里路,所以給你劇透一下,你趕快去準備吧。
」糜竺就趕快回去吧家裡東西都搬出來,中午時,家裡果然著火了。
「天使」這個詞,在中國古代有兩個意思,一是上面說的,是天神的使者。另乙個意思就是皇帝的使者,因為皇帝是天子嘛。
舉個例子:
先是,擇日遣天使宣召駙馬至東華門,引見便殿。
——《武林舊事》這是記載南宋公主下嫁的禮節,說一開始,皇帝選個好日子派使者去把駙馬召到東華門,再引入便殿覲見。
日本一詞最早出現在什麼時候?
關於日本國號的幾個說法,舊唐書日本傳的幾條都說是日本自己 出於不同原因 改的 開元年間成書的史記正義提到說是武則天改的。不管取信哪乙個國號改成日本確實是唐朝的事情啦。上面大概就夠做答案了以下算是延展閱讀?日本這倆字確實原來就有,但是不指日本這個國家,而是泛指東部 太陽公升起處 我印象中的出典是 大智...
人類最早什麼時候出現?
嗚莎花園 我反問題主乙個問題吧 愛迪生發明了電燈。這是乙個事實,還是乙個觀點?有些人可能認為這是個事實,但另外一些人知道,早在1854年,戈培爾就用碳化竹絲做出了電燈泡,比愛迪生早很多年。於是,我要追問 戈培爾發明了電燈。這是乙個事實,還是乙個觀點?很遺憾,這依然不是事實,還是乙個觀點。因為,如果稍...
「東漢」這個說法最早是什麼時候出現的?
沈茂排 水經注 裡 東漢 是斷句錯誤吧?原文應該是 漢魏以來置太學於國子堂東。漢靈帝光和六年,刻石鏤碑載五經,立於太學講堂前,悉在東側。水經注 中稱 後漢 頗多,如明 衝 質等帝也只書漢明帝 漢衝帝 漢質帝,無 東 字。劉孝標詩 仲子入南楚,伯鸞出東漢。南楚 的 南 僅僅是用於標明方向,因為沒有對應...