「劍道」名字的由來是什麼？

1樓：

不知道題主所看的影視劇，是時代劇還是現代劇呢？

關於日本刀的技巧，古代武士們所練習的不叫「劍道（kendo）」，叫做「劍術（kenjutsu）」，也正是現在所存留下來的古流。其最初就是以實戰為目的來進行訓練的，是真正的殺招。

而「劍道」一詞即為現代劍道，其本質上來講，就是一門體育競技運動，並非為實戰而生。

「劍道」一詞，由「劍」與「道」兩個字組成，而這兩個字也正揭示了劍道這門運動的真諦。

「劍」，雙刃的單兵近戰兵器，在日本的歷史上，廣義上的雙刃劍是存在過的。在古墳時代之前，日本與中國的交流之中就引進過中式的刀劍，並且自行仿造。而等到日本刀發展成型時是在平安末期，那時的戰爭形式以馬戰與弓箭為核心，所以在馬上為了方便作戰，太刀開始被頻繁採用，並最終在軍備上完全取代了劍的地位。

所以與中國不同，日本的「劍」一詞，泛指刀劍，但是多指日本刀。那麼「刀」單獨一詞在日文中有沒有呢？答案是有的，但是使用得很少。

在古代一些相關武道之類的文獻中，的確有「刀術」一詞出現。

而劍道的「道」，正是其精髓所在。劍術為殺生之術，而劍道乃修心之道。如果按照其運動的本質來講，我們可以把這種抽象的「道」理解為體育精神。

2樓：

瀉藥首先歐美和日本都是分刀劍的，只不過他們都有可以總稱的詞，這點比漢語好，因為沒有總稱就要多說話。英語裡sword是總稱也是特指，刀有其他的詞。德語刀（messer）劍（schwert）分明，劍和劍之間都不一樣，拉丁語系國家也是分明的。

日語裡的劍跟英語的sword相似。兩者都泛指帶刃的短兵器。不同的是sword是翻譯來的，而且指物，但日語的劍就是「劍」字，並且帶有「劍的」，「用劍的」含義，不僅指物。

所以我理解剣道（kendo）的意思是使用帶刃短兵器的技術修行。