1樓：自由譯者小幫
不好說，畢竟新大綱出來之前，各個年份之間的題目難度差異就不小。以二筆為例，我曾經做二筆綜合真題，最高的一次拿了87.5分，最低的一次只拿了72.
5分，前後相差了15分。而我兩次考核綜合都是80分。19年6月的難度和文字長度都超過11月份。
鑑於11月份題目較為簡單，我認為2023年6月的難度可能稍微上調，但不會太難。CATTI處於變革期，畢竟還是要保證一定的通過率的。
2樓：索拉拉卡沒有事
作為乙個報名5次，認真參考3次的人，我可以明確的說，筆譯考試不斷提高難度真的的是趨勢。我相信2023年考試會在2023年下半年的基礎上繼續提高難度的
3樓：奔跑的阿甘
應該會難一些，畢竟大綱要求也提高了，而且19年下半年是第一次機考，考慮到還有個熟悉的過程，題會相對簡單一點。20年上半年應該會難一些，但是估計難度變化不會太大，畢竟通過率也是需要保證的嘛。
4樓：N-Shi
估計會加大難度，新的考綱也出來了，難度明顯加大，特別是實務部分。去年下半年的實務漢譯英比較簡單，難度相當於六級翻譯，是這麼多真題當中最簡單的了，而英譯漢難度跟往年的差不多。
如何看待2023年上半年？
STORY思多睿 2020年上半年，自己說過和聽過最多的話就是 太難了 這半年，對於我們每個人而言都有所不同卻又有著相似之處，我們這代人彷彿每天都在見證歷史。01 一種看不見的新冠狀病毒，改變了世界。這半年，很多人很難。不敢生病 不敢去醫院 不敢出門 不敢辭職。02 我們過了個不同尋常的春節，春節假...
MacBook Pro 16在2020上半年中會有更新還是維持之前配置 值得等待嗎 還是早點入手
飛天小馬警 6.16更 可以買了。剛剛蘋果更新了20款mbp16，僅增加了乙個新的gpu選項我覺得7.12號之前都是未知數。因為每年7.12教育優惠前基本都會進行一次慣例公升級騙錢 不是 而且半年更新一次處理器的前例也不是沒有。在16年9月蘋果發布了大公升級的mbp來趕上聖誕購物季，當時因為英特爾的...
2020上半年還能有軟考嗎？
半島晴空 大概率是沒有了，今年應該只有一次考試，就是不知道上半年考試的科目會不會延遲到下半年考。報考一年兩次的科目和下半年考試的科目不用太擔心，下半年會考。因為目前中國疫情控制的挺好的，雖然國外疫情大爆發，但是也不會太影響中國。到了下半年應該很多考試都會恢復。基本上各科資料都有 一般是真題 教材 模...