1樓：Flavius Theodosius
我處天長揚州小片，人家一詞多讀 nen ge
其實是想了想是經歷了一下轉變，近古保守的ren→len→nen，跟冷一樣從來母又混入了泥母，造成了部分詞讀音看似又「復古」的樣子……
襠燃我處鄉民日母都還停留在r的狀態，大規模崩解為z l，早期跟揚州單向影響有關係，80 90年代後推普是主力軍了，不得不說近幾十年語音變遷真的很快，對老音系衝擊太大了。
2樓：Common Practice
看提到普通話的回答並不多，那我就聊聊普通話好了。
普通話平分陰陽、入派三聲，讓人誤以為中古漢語的四聲格局又回來了。
普通話見組和精組細音大多顎化，讓人誤以為消失的中古漢語的章組又回來了。
北京話或新派普通話的一部分聲母w有唇齒化的趨勢，讓人誤以為消失的微母死而復生了呢。
3樓：fanvr375
西南官話-桂柳片-柳州話，有個別字讀閉音節，帶k尾。比如[lok]、[pok]、[k'ok]、[tok]、[tsak]等。
但實際上這些字並不是明朝官話原本的入聲字，而是從融柳平話借入。明朝官話的入聲字在柳州話裡都歸入了陽平調。明朝官話入聲字的擬音調值為3，與柳州話陽平調值（21）相近。
而這些字讀短高調，調值為5。
在官話進入廣西之前，柳州等地的通用語言應該是平話。官話進入廣西之後，大量原本使用平話的居民都改用了官話，但也使得當地官話的音系極大地受到了平話的影響，而趨離主流官話。
4樓：
泉州某地閩南語（誤）
5樓：江五梵
江淮官話洪巢片鎮江方言：自然（nen），nen-nyen-yen-zyen-zen-ren-len-nen，變回去的原因是n,l不分。。。
6樓：Tsyven Tsha
我看沒什麼人來吐槽吳語，也確實，吳語一般喜歡一路狂飆，頭也不回。我來拋塊磚
吳語婺州片蘭溪
假開二麻幫組：
巴芭疤把壩pa爬琶杷鈀耙ba麻馬碼罵ma
蟹開二佳幫組
擺pa稗ba
還記得當年抓到一婺州妹子讓她讀假開二麻幫組字的時候，耳機中傳來的高舉之聲！
是不是超高舉！高舉爆了！！！
我們再來看看其他假開二麻：
班斑頒扳扳板版扮pa攀瓣襻pa辦爿ba蠻慢ma八pa拔ba
各位看官明白了麼？
具體的音變（野雞）過程我就不寫了，有需求我再補。
7樓：UntPhesoca
北京官話有些兒化口音的「管」聽起來是「果」，竟然在兒化音裡保留了近代漢語的桓歡韻 *uon + er = uor！
——怎麼可能。只是這種口音裡 anr 高化了，並且 uanr 在合口介音的作用下圓唇了而已。
（本回答用「」代替小號的「兒」字，表示兒化字尾）
8樓：清瀾啟婉
西南官話武漢話，章組三等合口字讀舌面
如tyn肫/tyn唇
看似存古，其實是從捲舌變回來的。
證據：英中國人莊士敦曾經記載過，19世紀的漢口音的tu-/ty-互為異讀。
原理是武漢排斥tsu-這種音節，所以只好變成舌面+撮口呼。
9樓：
某些晉語的果攝字讀ei。
鄭張尚芳《漢語方言異常音讀的分層及滯古層次》提到山西平遙：
但是按照喬全生《文水方言母音百年來的高化》，文水果攝（還包括假攝章組字）的是由裂化而來。那麼平遙的ei是的進一步演變而已。
10樓：驕陽
寫乙個有關膠遼官話的。
如果分尖團算是存古的話，看官們可以繼續往下看。
山東方言區東區包括東萊片和東濰片。（採用錢曾怡老師的分割槽）
在山東的東區方言中，絕大多數是區分尖團的。
而作為東萊片的代表榮成方言，也是區分尖團的。尖音讀作ts，ts'，s；團音讀作c，c'，。但是有個別字，如「教、家、雞、絞」等字，存在文白異讀。
文讀是讀作團音，然而白讀是和尖音讀音相同，讀作ts，ts'，s。
這些字在讀一些日常生活中最常見的字是白讀。
比如「教」。如果是「這個老師教得好不好」，在這裡「教」的聲母讀作ts；如果是「教育」「教學」「教室」這樣的詞中，就讀標準的團音c。
那麼！問題來了。
既然是文白異讀，那麼說明團音的c，c'，讀法是後來傳入並覆蓋了原來的讀音層次的。
說明，見組字讀團音是後來受官話影響。而這些特殊的見組字，本應是讀ts，ts'，s的。
也就是說，榮成方言中的尖團合流比大多數地區方言的尖團合流出現得早得多。
然而現在的榮成方言區分尖團音可謂是判若涇渭。
這就是看似榮成方言區分尖團是存古，但是實際上是先合流，再受到影響又區分尖團。而現在，山東西區大部已經不分尖團，東區區分尖團。而榮成方言則先是尖團合流的先驅，後來又是區分尖團而存古的典範。
不只是榮成，牟平、萊陽、平度等地也有見組字混為精組字的情況。
11樓：王天
浙江金華城裡口音，宕江攝基本都讀/ɑ/韻，與中古擬音相同，但實際上宕江攝主母音曾圓唇化、高化，後來可能是在北方強勢口音的影響下才又變回去的。而個別口語常用詞中的宕江攝字仍滯留在高化圓唇的音位，如表示「看」的「望」和「芒竿」、「芒蚣」（蜈蚣）等詞中的「芒」均讀/mo/，與通攝相混。此外，金華部分鄉鎮及周邊湯溪、蘭溪部分地區口音宕江攝與通攝相近甚至相混，也可佐證。
但歷史上金華城裡宕江攝主母音圓唇化、高化後，究竟只是與通攝相近，還是已經與通攝相混了，暫不能判斷。
12樓：暮無井見鈴
普通話/北京話桓韻（寒韻合口）。主母音並非一直是低母音。
中古桓韻在中原音韻高化為 /un/ ，併入原屬二等的 /uan/ 是後來的事。
13樓：
古匣母平上去字讀如群[g]，其它婁雙小片保留。結果悲劇的是，匣母入聲字卻清化成[x]，同步其它婁雙片入聲的濁聲母清化。呵呵。是不是要匿。。。
14樓：
關中知三章宕曾效流攝聲母讀//、//，包括西安也是這種型別（圖是彬縣），不過現在都塞擦化了
但是說實話我並不認為是從t變的，關中渭南還有乙個型別是知三章讀/c/、/c/的
個人認為形成這兩種應該是知章開口字，合併時期的音值爭奪,j即為那些韻類知章都讀章，那些韻類知章都讀知
華縣瓜坡就選擇了，知三章塞擦音讀知//、//，擦音讀章//
蒲城興鎮就選擇了，知三章塞擦音讀章反顎化後的/k/、/k/，擦音讀中和過後的//
一般關中就選擇了，知三章塞擦音讀知//、//，擦音讀中和過後的//
15樓：Vincent Yeung
粵語：微母保留重唇音，實際是在輕重唇分化以後又系統演變回去的（mwj → j → → m）。漢越音微母就變成了 v。
粵語曾經產生過舌尖母音，中原官話是在南宋到元代發生的這一演變（精莊組後止攝 i → /）。晚清粵語止攝（除照組外）裂化為 ei 以後，舌尖母音又轉回了 i 。當然這只是音值上的回頭，音位後起的對立還在。
16樓：譚樊馬克
贛語的章組讀若端組是後起的塞化而不是一直停留在上古的層次。白語碧江方言也有贛語這種，而且照組不分莊章都讀成了捲舌端組。
白語可能分過上聲的陰陽，陰上 33 陽上 31，但後來又合併回去了。這樣可以解釋白語多數不分上聲的陰陽，但個別殘留。大理方言很多個點 33 31 是不分的，更可見上聲並回去了。
各語言都有哪些 音位垃圾桶 ？
浙江餘姚話的 i i i 牆 i 自 i li i 兩 i 料 i i i 言 i 月 io 同樣適用於慈溪話 姚北話 瑞典語的sj音 可以寫成sj sk skj ssj stj g j ch si ti 另外，dj g gj hj lj全都變成j音 南宮子賢 提名 現代漢語翹舌音 理由 不論是本身...
各語言有哪些語音和意思都很相近的非同源詞
薬師野 俄語的 壞地 ploho a 外教說得快的時候聽起來就像是 不好冷地 holo a dno a 聽起來就像是好冷那。烏克蘭語 壞地 pohano 聽起來就象是不好呢。 現代語的話這類還是不少的。比如韓語的和上海話的豪X 擴充套件字不方便打，心字旁上災下又 表示趕快。但是要說古音的話真難找，以...
有哪些看似真理的謬論
想表達的話說三句吧 A記得特別清晰的，就還不是過去 sometimes if you love someone you gonna be strangers to him 然後如此你們也依舊白頭偕老天各一方 B香水不僅可以薰香，還可以祛菸味 C在跑步機上跑步，你就是累吐了血，在他人看來也不過是原地踏...