你見過哪些糟蹋原著的出版物?

時間 2021-05-08 06:46:53

1樓:王香順

笑傲江湖寫的是明代故事。而玻璃早在明代之前就有了,不過玻璃在中國的封建時代不受人們重視,改革開放後玻璃製品才發展起來。不過在明代我們的玻璃製造技術應該還沒犀利到製作金魚缸的地步,所以這個應該是編劇的疏忽吧,畢竟有金魚更新增古裝劇的古香古色色彩。

地下武工隊

2樓:NAIXUOHZ

當然是精簡版,好比五分鐘看完一部電影。看書的樂趣不就是把乙個簡單的故事去深度理解嗎。別人剝好的石榴遠沒有自己一顆顆剖來的有意思。

3樓:倉庚

茨威格的《斷頭王后》

這這這,這封面,毫無重點讓人眼花繚亂,簡直有礙瞻觀。

還有就是目前為止沒有像樣的全譯本,十分令人失望。

以及茨威格本來就是想把瑪麗當作普通人來寫她紅顏薄命的一生,非要起乙個噱頭十足的中文名…難以理解

4樓:

《無名的裘德》

有一天前女友拿了本紙質版的這本書看來著,我拿過來看了兩眼,發現裡面怎麼時不時蹦出點奇怪的字眼,時不時的讓人出戲。這譯者一定是個cun正的東北老鐵:

5樓:曼妥思

emm……情況和高票差不多

最近不是在打折嘛,然後想要再買一些沈從文的散文集,搜沈從文就變成了這樣

還有這樣

書名正常一點的都是單個名詞、動詞或者是乙個動賓結構的短語求求你們不要再用一句話做書名了,特別是中間還有逗號那種,真的尬到不行真的,想不出好名字直接叫沈從文散文精選都比這些矯情做作的名字好一萬倍,不覺得這很像某些灑狗血的青春文學的書名嗎?

6樓:

小學英語課本。

人教版,學校發的。

彩色的,味道極大,測甲醛超標。比網上買的同型別書味道大得多。

仔細一看,原來是某地方的印刷集團重印的。

真是讓人呵呵了。

7樓:伶仃

我不知道這年頭的出版社是不是和散文有仇

一本兩本書名取和聽起來特別雞湯文學甚至還有一絲淡淡的疼痛

其實看了看介紹,書的內容收的挺多,插圖挺好看的說實話封設也不難看,作者也都是有名作家為啥非要取這種書名博眼球啊_(:з」∠)_我當時搜到的一瞬間還以為自己眼殘了啥玩意兒啊這都_(:з」∠)_真不知道取啥名你就算直白的叫《xx選集》都好啊

8樓:忘憂玲

想起一般少時陰霾:十三四年前吧,我滿大街地找央視87版紅樓夢的碟片,可惜一無所獲。倒是在某家商店的貨架裡,看到了這麼個東西:

最慶幸的事情就是及時壓制下了好奇心,否則只怕會把手剁得寸寸如蔥。

9樓:雪泥灬鴻爪

樓上吐槽中國大歷史的,怕是沒見過這本。。。

呂思勉:為什麼又是我!!!

原書為《白話中國史》,編者強行蹭一波《你一定愛讀的極簡歐洲史》的流量亂改書名。。

反正無論如何我是怎麼也買不下去的。。。看見這個書名嘴角就一陣抽搐

10樓:虛擬雷射顆粒

我不是針對誰

大部分的青少版少兒版兒童版少年版

都是辣雞。

我曾經捧著一本青少版的《童年》質疑我的智商老師我真不覺得這些經典哪好看了()

直到我有一回看到了大衛科波菲爾的少兒版和原著彷彿開啟了新世界的大門蛤蛤蛤

我覺得給小孩子看的話改編無可厚非

但是不要為了利益瞎編了事

起碼你前後要連起來啊唉

害的我小時候以為那些書很無聊其實原著真的很精彩()記得初中的時候老師讓我們買那種一套的經典讀裡面的書籍就是人教版課本最後的推薦特別便宜但是質量真的是…跟草稿紙一樣內容也是刪刪減減的

記得當時看了裡頭的幾本書現在全忘了

剩下的書沒有看的心情

相當於浪費了吧。

11樓:艾露尼斯

提名某出版社的克蘇魯神話

「在他在萊爾的寓所裡,死去的克蘇魯等待夢景。」「永遠躺下的並沒有死去,在神秘的萬古中即便是死亡也可以死去。」

這要把洛夫克拉夫特氣活啊!

12樓:

最早版本的《塔希里亞故事集》第一章不是《尋》,還給《尋》配了文字的那版。

出版社怕讀者看不懂,就沒把《尋》放第一章,把原本第二章的《契約》變成了第一章,同時也怕讀者看不懂,自作主張的給《尋》配了一堆解釋性的文字。

事實證明這就是少數人的東西,要強行推廣給普通大眾,不僅普通大眾接受不了(仍然看不懂),同時又得罪了死忠。並且那版本紙張也不行。

13樓:燦爛千陽

小時候看過一本《封神演義三國演義》沒錯書名就是這個,粉色的書皮,上面還寫著少兒版,不是很厚

內容確實是封神演義和三國演義

但是上邊每段話都有拼音,還有插圖

封神演義一共沒多少,人名比事件還多

三國演義裡壓根沒有曹操和孫權的戲份

打仗像兒戲,幾乎諸葛亮一出來對面就完了

舉個例子:

劉備:軍師,敵人來襲有何良策?

諸葛亮:不急,我有一妙計

不一會,關羽按照妙計果然得勝歸來

對,這就完了

我爸翻了一下實在受不了了

跟我說這不是少兒版,這是弱智版

然後就被扔了

14樓:小蔥奈奈子

白落梅絕對穩贏啊

當我還沒讀過三毛的作品時,先讀了白落梅寫三毛的那本書,當時也只覺得通篇都是詞藻堆砌起來的一本毫無意義的作品。

等我閱讀過三毛的部分作品後十分慶幸自己先看的白落梅的書。

不然…我閱讀白落梅的書時會難受死。

15樓:一念永恆

你們的回答,圖樣。說的不是答主們,而是那些書。

我說個古代的毀原著吧。

自從紅樓夢火了之後,清朝時期續書就已經層出不窮,紅樓幻夢,紅樓夢補,紅樓圓夢,續紅樓等等不一而足。

我看過一本,應該是18世紀末的。寫的是寶玉結婚不久,薛寶釵就死了。隨後林黛玉復活,嫁給了寶玉,不僅性情大變而且開了金手指。

林黛玉首先有了透視眼,發現賈府地下某處藏了大量金銀財寶,挖出後不願意坐吃山空,開始指揮賈府大規模做生意,同時買房子置地,賈府全面復興。

後來薛寶釵也復活了,可惜黛玉已是正妻,所以寶釵只能是妾。

作者先生,您到底是多喜歡黛玉?當然了,這腦洞是槓槓的,不亞於當今大多數網文了。

16樓:耶力安東

我們先來猜猜這是什麼書,答案在下面

蝴蝶夢/Rebecca

那麼原著講了乙個什麼故事呢?

這句沒有文化多可怕送給在座既沒有讀過書又沒有看過電影的各位。

達芙妮杜穆里埃:

在正規出版物裡是否有避免用 欸 字的傾向?如果是,為什麼會這樣?

馮虎 我有時會用 誒 欸 字,有時想想又刪掉。原因嘛 很多人不認識。字型複雜,加上用得少,看著不舒服。大多數感嘆詞是口字旁,誒 欸 的對不上,同樣不舒服。容易跟 唉 搞混。 就像在聽優美的鋼琴協奏曲時忽然給人轉了調唱二人轉,就像在看恐怖片正毛骨悚然時忽然響起tokyohot主題曲,就像在你身患絕症去...

沒有書號的字帖算是非法出版物 印刷品嗎?

數字出版周亮 首先,要搞清楚出版物的定義。一般來說判斷是不是出版物,跟有沒有書號沒有直接關係,說白了書號只不過是一種提供效率的管理手段和官方證明。出版物都有三個要素 1 具有經過編輯加工的文字 圖形 音像等符號形式,可以表現供人閱讀欣賞的精神文化內容 2 具有承載這種精神文化內容的物質載體 3 具有...

為什麼很多 A4 大小的出版物尺寸卻是十六開?

積雪折竹 1 開本可以理解為一張全張紙摺了多少次或者要折成多少頁,對最後的成品尺寸有很大影響,但也可以通過別的辦法調整。比如 我按十六開做小全開成品尺寸的書,全張紙在上印刷機器前切邊的時候會切得更多一些 造紙廠出的全張紙都是扇頁大刀片切的,所以紙邊比較毛,不光滑整齊,上印刷機前要把邊切一刀才行 其實...