1樓：
硬要翻譯的話第乙個是 「並沒給我乙個答覆」
和第二個「並沒有回答我」
第乙個強調「答覆」沒有給我。
第二個就是單純說沒有回答。
2樓：李於晏
萬變不離其宗。
は 之作用一：提示主題。
作用二：表示對比。
所以作用一的情況下：對「答沒答我？」這一話題進行描述，重點在「沒」上面，與無は相比起到了強調くれない的作用。
例:もう誰も助けてはくれない。
もう一度會ってはくれないか。
作用二的情況下：表對比，沒「回答我」但是可能給我提示了之類的。
例:直接答出してくれた。
上面那位N1滿分同學說的語法錯誤什麼的...不存在的 。就是は的作用而已。
3樓：傅壕
常用語法中應該是沒有單獨的前面這種用法的，て型後直接接動詞原形，非要用は的話應該寫作「答所以前者很可能是口誤或者習慣性的語法錯誤。
當然還有一種可能性是は用來區別並強調不同物件，如果前後文有別的句子，也就是說雖然沒有回答但是進行了其他的動作，就可以使用這種寫法。比如「答參考書を貸してくれた」的用法就是用は區別兩個不同的動作，不過這種用法也不常見，一般都是用於名詞。
請問一下大家，愛情是什麼？
天晴不下雨 少年時候，是臉紅心跳抿嘴笑 青年時候，一起打怪一起公升級 中年時候，平平淡淡才是真 老年了，有回憶還有身邊的陪伴 不管什麼時候遇見，都是微風拂過Sunny燦爛正當時 小兔團 素衣染墨 愛情這種東西是很虛幻的，不同的人會有不同的看法。不如果你願意把你好的一面展現給乙個人並且願意為他考慮，那...
請問一下這是什麼電影？？
草蟲 逆世界 豆瓣 這是一部由盧森堡 丹麥 加拿大 英國 美國 法國聯合攝製的科幻愛情片。在乙個上下顛倒的雙生世界，人們像生活在平行世界中一般各自生活工作，互不干涉。法律規定任何人不能和另乙個世界的人溝通，更不能試圖跨越到另乙個世界去。活在 下界 的Adam 吉姆 斯特吉斯 Jim St urges...
請問一下這副油畫的名字是什麼？
Yiyingetje Robert Braithwaite Martineau The Last Day in the Old Home 我想您指的應該是這幅作品吧？The Last Day in the Old Home 是由英國畫家 Robert Braithwaite Martineau 於1...