被乙個民族拋棄的一套文字,經過一段時間後,這套文字還能被這個民族重新使用嗎?還能在這個民族復活嗎?

時間 2021-06-02 03:59:37

1樓:春睏夏乏秋打盹

瀉藥。恢復已經被拋棄的一種文字,也不是沒有可能,比如以色列的猶太人就恢復了希伯來語/文,但以色列能成功,其內外原因是多方面的,而且這種例子也不太好複製,畢竟能像猶太民族這樣在世界範圍內有顯著影響的民族也沒幾個。

所以,我們現在能看到的大部分情況是,很多民族的語言/文字其實是在慢慢消亡,其他答主已經提到很多了,比如外蒙古丟失了回鶻蒙文、南韓和越南丟失了漢文、哈薩克丟失了阿拉伯文,等等,這還是可以發聲的民族,還有那些被忽視的民族,比如非洲草原、熱帶雨林、太平洋群島上的民族,他們的語言或者文字是否存在過,發展的如何,估計就更沒人知道了。雖然網上也在說像蒙古、南韓,這些國家因為傳統文字丟失造成各種問題、也有恢復丟失文字的新聞時不時報匯出來,但是並沒有看到多少大的變化,至少是在短期內如此,特別是像南韓和越南這種,在網上和中國的經常互懟,民意排漢如此,要想大範圍恢復漢字,恐怕要等到猴年馬月。

國內也有類似情況,一些少數民族的文字,也是懂的人基本沒多少了,也就只有一些老人和相關研究學者懂一點,儘管也有一些本民族的學者在積極奔走呼籲,但不可否認的是,影響力和實際效果確實有限。而且這話也不好再多說。

所以說,可能性是有的,但什麼時候實現,具體效果如何,真不好說。

2樓:往事北望

文字這個東西是資訊流通的載體,要成為乙個持續進化和發展的文字,必然得適應生產力發展,和其民族屬性是沒有必然關係的,如果它阻礙了社會生產力發展那麼它必然會消亡,相反它如果能促進生產力發展必然也能更繁榮

3樓:Old Joe

不得不承認我是乙個「狹隘的民族主義者」,所以我的內心其實一直對蒙古用西里爾文字是耿耿於懷的,怎麼想怎麼覺著彆扭。還好之前看到了一條蒙古恢復回鶻式蒙文的新聞,所以我印象非常深刻。(話說回來這就一年了,感嘆時光飛逝)

蒙古國將從2023年起全面恢復使用回鶻式蒙古文-新華網更換文字系統是一件大事,但針對此事的決策權卻掌握在少數人手裡,其影響就是要整個社會去承擔這種改變的後果。所以我覺得改就改吧,別步子太大拉著胯就行。南韓人一開始把所有漢字通通去了,包括字典裡面區別詞義用的注釋用漢字,結果不就是造成了極大的混亂然後又改回來了(對比我國的「二簡」)。

新聞上也提到要實行一段時間的雙軌制,以使大眾適應。

另外,就算是社會意義上徹底「死亡」的梵語、拉丁語,不也由於宗教的原因被許多人學習並使用著麼?說穿了語言是人類社會的「特產」,而文字是記錄這種特產的符號,只要有人用就不愁會死透。人造語言就沒有春天嗎?

知乎希頂語社團了解一下?

乙個民族如果完全拋棄了自己民族的母文字,經過很長段時間後,這套母文字還能不能在這個民族重新復活了?

醉眼梨花滿路 完全可以的。文化這種東西一定要用唯物主義觀點來看待。只要你有足夠力量去推行,那就完全可以。例如中國在建國後,出於拉丁化大潮等考慮推行了新維文。經過30年教育,西域基本普及新維文,那就是維族的傳統文字,人人都用,不覺得有什麼異常。後來又出於另外一些不可說的考慮,又廢除了新維文改用老維文,...

有乙個人前一套人後一套,當面一套背後一套的婆婆是什麼體驗?

金亦玉 你最後說你婆婆說的那些話,我聽著怎麼有點引導自殺的感覺。我婆婆也是人前一套人後一套,在我面前各種好,尤其是當著我公公我老公我姑姐的面,那恨不得對我比親閨女還好,但是出了門就各種說我壞話,在外邊說我神經病什麼的。幫我帶孩子從來都是在人前帶,只要有人就把娃抱懷裡,沒人立馬丟給我。我現在也看開了她...

為啥說乙個民族拋棄了自己的文字就會導致這個民族的文化出現斷層,最終導致這個民族走向滅亡?

長風 什麼叫 民族自己的文字 你是說,乙個民族,只能有 乙個文字 不能使用 別的民族的文字 然後,文字 還能排他性獨屬於乙個 民族 這都怎麼算的私有產權?以漢字為例,漢字,是 漢族的私有產權 嗎?漢字是倉頡造的,怎麼就成了 漢族 的私有產權了?因為倉頡是 漢人 一則,倉頡的時候,還沒有 漢人 這個概...