在計算機中utility應該怎麼翻譯

時間 2021-06-01 02:29:31

1樓:也好

"utility" functions = "I don't know how to name these" functions

2樓:陳天宇

utility準確的說是實用工具,一般用其複數形式表達與某個業務流/應用相關的工具集,也就是輪子哥所說的工具箱的含義。

至於和tool含義相近。。語義上確實如此,但是cs領域裡的通用語境是用前者。就像依賴庫會叫assembly,而模組之間的依賴卻叫dependency一樣,約定俗成罷了

3樓:

然後去搜了一下:

Norton Utilities,有翻譯成諾頓電腦優化大師的……也有把Utility譯作實用工具的……

然後再看看英文解釋:

(Computer Science) a piece of computer software designed for a routine task, such as examining or copying files

(來自:http://www.

)……考慮再三,好像的確翻譯成實用工具會比較合適如果你想讓人感覺,你是來自2023年~2023年的電腦使用者,那你大可以在翻譯軟體名時說是優化大師……

漢字在計算機中的表示方式有哪些?

北極 寫在前面 漢字在計算機內部用什麼編碼,沒有任何限制,純粹是軟體開發人員自己決定的,如果開發人員自己發明一套編碼,也沒有問題。主流作業系統都支援多種模式的編碼。另外,機器內碼不是乙個準確的概念,內碼泛指一切二進位制編碼,當然,不排除某些教材寫的不準確或者年代比較早,弄錯了這個概念。1.漢字在計算...

計算機中字型的原理是什麼?

Dictionaryphile 作業系統 計算機組成原理 資訊處理 etc.Windows 10 作業系統,C Windows System32 資料夾下有 charmap.exe 同樣的 U 0030 Digit Zero 選擇不同字型,我們看到的是穿著不同外衣的 0 甚至可能不是 0 計算機系統...

計算機中各種漏洞是怎麼形成的?

壹瓜壹果 大部分是由於沒有對外部輸入進行足夠有效的檢查。例如 SQL注入 假設前端使用者輸入使用者名稱和密碼登入,後台通過下面這條SQL驗證使用者名稱和密碼是否正確。select from users where username name andpassword password 如果使用者在使用...