1樓：桃李不言
因為你閱讀時單詞只需要再認，但是寫作文的時候單詞卻需要回憶。
回憶就是說把不在面前的東西從記憶系統中提取出來。
再認是指當你不能站起來某個物件時，它再次出現在你面前是，你能認出來。
不信你去看背過的單詞，把漢語遮上你能寫出來幾個。
我說明白了嗎
2樓：口譯小青年
在英語裡面，認識，會寫和會用，屬於三方面。他涉及到的是語碼的識別，語碼的應用和語碼的轉換。還是日常考試中，閱讀涉及到的詞彙是最多的，聽力次之，說第三，寫需要的詞彙量遠遠小於閱讀。
所以在背單詞的時候，有的人認為自己認識了很多單詞，卻不會說和寫。所以如果想要四方面都好好掌握，應該是學單詞，而不是記單詞。
3樓：劉大德
即使是母語使用者亦是如此啊。
讀與寫的水平有較大差距很正常，就拿漢語文言為例，我們可以讀赤壁賦，滕王閣序，過秦論，甚至再古一些的左傳看個注釋也能讀，要讓你文言寫作呢？能寫完乙個開頭還不露出破綻的人，鮮矣。。。
另外這也是為什麼文學翻譯往往都是母語作為輸出語翻譯，因為欣賞是一回事，能把自己欣賞到的美創造性地描繪出來是另一回事啊。
4樓：
閱讀是你將語句的詞彙拆分識別並連線，詞串通過一定的語序理解出句意（注意這個語序可能是你讀懂了單詞自己的母語在輔助理解連線成句）。相當於拆屋然後建立自己熟悉的東西。
寫作是你有的英語詞彙重組並連線（注意這個語序必須要是英語的，詞彙必須是英語的），相當於平地用磚（而且是沒圖譜的）來建屋。當然有難度。
5樓：公子重牙
學習語言是要練習的；學英語更是這樣。讀是一種能力，寫是另一種；聽是一種，說是另一種。能聽得懂未必能說的流利；能讀得深也未必能寫得好。
沒有捷徑，只有練習！糾結這個問題，不如去寫篇日記，英文的。
在閱讀文章時，總是很難去理解文章句子的含義，怎樣提高閱讀技巧？
holy 這個東西得看你讀什麼？如果你是讀英文，或者說是中文書籍的話，那麼你就去查你有不懂的比如說單詞啊，或者一些句子的特有名詞，但是如果說你閱讀的是一本數學書，比如說線性代數就線性代數第一章行列式而言，你需要的不僅是讀這本書，而且要讀參考書參考書，一般都是學習輔導之類的上面有詳細的解題步驟，你自己...
有什麼英語文章閱讀app嗎？
Paullll 牆裂推薦 Morning Wrap 關鍵是它完全免費。有很多優質內容，財經類新聞為主，也有其他內容。每條新聞篇幅不長，閱讀時長不超過五分鐘，很適合一邊吃早餐一邊讀。超級適合像我這種想堅持閱讀business news，又沒錢訂閱各種期刊的商科生 裡面內容大概長這樣 極客晨星 1.經濟...
怎麼解決閱讀英語文章時失去效率的障礙？
看完問題的補充說明，結合自己的經驗，我覺得你有點輕微的強迫症。當然我不是專業人士，不一定準確。下面談一點我個人在克服你所說的問題，提高英語閱讀效率方面的經驗。1.製造沒有壓力的閱讀環境。壓力會讓人心浮氣躁，一旦閱讀不暢很容易讓人感到挫折。2.先讀自己感興趣的內容，積累足夠詞彙，熟悉英語行文邏輯之後再...