1樓：一了
這個問題很有趣我去網路搜尋了一下找到乙個外國網友的說法這是擷取他回答的一部分
The original saying is, "The Truth only exists within gun range."
It's a very popular saying in China, as it perfectly describes the nature of imperialism, and even the phoniness of modern international politics.
But actually Bismarck never said that.
按照外國網友的說法，這句話顯然脫胎於「Political power grows out of the barrel of a gun」「槍桿子裡出政權」是有一定共色色彩的價值觀。目前能確定的是，俾斯麥2023年的鐵血演講裡並沒有這句話。
2樓：
nicht durch Reden oder Majorittsbeschlüsse werden die groen Fragen der Zeit entschieden – das ist der groe Fehler von 1848 und 1849 gewesen – sondern durch Eisen und Blut.
目前只找到這句很經典的
這個時代的重大問題不是通過演講或者多數人通過決議能解決的（這是1848-2023年期間乙個大的錯誤），而是要通過鐵與血。
這個問題有意思，如果發現了以後再來更新
3樓：Yue
從語法上來看，翻譯應該不正確。
剛剛也在網上google了一下，並沒找到有關【真理只在大炮射程之內】之內的言論。
不過找到Otto von Bismarck其他的Zitate。
BERHMTE ZITATE - Otto von Bismarck最著名的應該是「Eisen und Blut」-RedeMit freundlichen Grüen :)
你的父母說過哪些話你覺得是真理？
椘楚228 他告訴我，做什麼都好，千萬不要迷上賭博 這句話，父親是一直以來都會在我們耳邊時不時的重複著的，特別是在我們身邊有人玩起這些東西的時候，父親肯定是會細心告訴我們，不要去碰這些東西。那個時候，還很小，並不懂得什麼叫賭博，只知道三五個人堆一起玩著同一樣的東西，有人會生氣，有人會開心，那個時候對...
真理往往掌握在少數人手中，比如說佛教，就是只有百分之一的人認可，也不代表不正確？
邪能洗碗機 真理掌握在少數人手中，但少數人掌握的就一定是真理?也要看這少數人的水平吧?也要看這 真理 到底能為同類做出什麼貢獻吧?村子裡幾個人喜歡一起幹母牛，他們掌握的這個行為就是真理嗎？ 提問的這位是典型的形上學看問題。真理又不是一成不變的，也在不斷傳播變化發展新生的過程中。任何一條真理，開始階段...
我爺爺奶奶說過他們見過龍，而且很真，求解釋？
良民醬 見過就見過唄，有啥神奇的，拋開迷信的思想，把龍看成是類似電鰻的一種罕見水下動物，就行了，或許龍本身也能放出大電流的生物電，在雷雨天氣借助電產生的浮力滑翔。有啥好神奇的，一梭子子彈打過去，照樣成肉泥。 Icewill 我小時候也見過，這絕對不是夢，是在老家的乙個傍晚，金色的。我知道龍是存在的，...