1樓：柚木-MTI畢業生
考研MTI的話，其實CATTI和NATTI不算乙個決定的因素，畢竟考研的題材要比CATTI廣泛，CATTI還沒有作文的專案。MTI還要考百科。所以三個專業課都要好好複習。
2樓：Lois
路是自己走的，對於你來說難的事別人未必覺得難，反之亦是如此。不知道你英語基礎怎樣。有些人可能是二本，但英語很突出。
如果你覺得自己英語一般的話，從現在開始就得先把基礎打牢（語法就不用說了），然後再慢慢積累（單詞爭取大四畢業時至少達到13000+），鍛鍊聽說讀寫能力（都是基本功），其中說是很重要的一塊，你口語好別人就認為你英語好。對於MTI每個學校要求不同，建議你自己做個調查，了解下（不過一般百科知識是一定要學的）。CATTI和NATTI都有相應的輔導書，去網上買來自己學就是了。
若本科有機會可以搞搞科研，對考研或申請出國有幫助。大學學習講究自主性，不懂的就去網上搜。祝你成功！
3樓：Potter Thomas
如果是大一新生的話，考catti等證書是沒有問題的，大學還可以把四六級，專四專八，雅思托福（選擇乙個）等證書考了。
但是考研方向的話，MTI暫且不論好不好，現在為時尚早，很多英語專業學生之後不一定會選擇考研，考研也不一定考英語。建議現在英語專業的學習中思考自己的人生方向。
另外，翻譯尤其是進入翻譯公司當筆譯，這條路不一定好走，翻譯比較辛苦。尤其是三更半夜趕著交稿子，但是還有很多句子沒有翻譯出來，那種感覺很不好受。
如果沒有實習經驗，對翻譯行業不了解，建議自己在業餘時間去參加社會實習。
大二了，讀的是乙個很差的二本師範學校，想考研，但又怕考不上怎麼辦？
考不上的含義是什麼？清華北大考不上，可以考個211，211考不上可以考個普通一本。普通一本考取難度很低，很多系都招不滿，而且自主命題你提取去找導師還能給透露一些。 我三本，你想考的話，先確定以下事情 1.自控能力 2.你最喜歡的專業 3.每年分數，有沒有數學，我數學就是太差了。兩次考研，都是數學不過...
作為乙個英專的大一學生，應該如何規劃自己的生活
我是專科起點，生完本科，又讀的英語研究生，一路走來，感謝自己一直都很刻苦的學習。大學和研究生八年，我幾乎把所有的時間都花在了學好專業課，考各種英語相關的證書，準備專公升本和考研上了，上了研究生還做了大學老師兼職和翻譯兼職，做了很多任務作，也見識了很多人和事，我對自己的大學生活一點遺憾沒有，因為我在拼...
作為乙個普通的二本學生目前大二，已經學習了51，stm32也在學習，沒有考研的打算，我該如何下一步呢
annic 那麼開始泡實驗室，參加各種大賽吧，這是在學校，不僅長經驗，也能接觸和認識很多志同道合的人。另外ST每年會有專門針對大學生的競賽 已登出 看到題主介紹自己，普通的二本學生目前大二，學習了 altium design 51微控制器 stm32等。想起了曾經的自己，和當年我的情況似曾相識，還參...