1樓：明月半清風
在外省讀過大學的同學都有這樣的經驗，和老鄉說話都是家鄉話，和其他同學說話就是普通話，如果既有老鄉又有外省同學，大多是可以瞬間完成普通話家鄉話的切換的。所以，經常寫書面材料，不會口語表達是個極個別的問題，而且，這不應該成為問題。
2樓：蘭兮
多看看現代都市電視
語言變化是乙個潛移默化的過程
既然你以前不這樣
說明是後天原因
是不是因為寫書面的東西太多
同時跟人的交流變少了
多看那種現代化強的電視劇集
聽廣播劇也行
磨磨耳朵
語言風格比較生活
還有就是多開口
不要排斥加油哦
3樓：Canyon Woo
i think i speak very poor English but anyway I dare to say, this is very important
4樓：知化
蟹妖，看了你的表述，問題主要是兩個方面。第一，如何讓語言更容易懂；第二，表達怎樣能簡潔。 其實，表達的最重要目的是把自己的想法表現出來並且讓聽的人聽懂。
這就決定了在表達前必須要弄清楚兩件事情，第一件事情，我表達的目的是什麼？第二件事情，對方的特點適合用什麼表達方式。
我們先來看確定表達目的這一方面，我是為了語言的美感嗎？我是為了表達高效有力嗎？如果你的目的是第一種，那就使勁吧各種形容、詞副詞……各種修飾詞語能加的都加上。
舉個例子：親愛的老闆，很榮幸能夠傾聽您的教誨，自從上次和您談話之後，我開始夜以繼日的調研可行性，結果很不幸的發現，您的意見和現實情況是南轅北轍的。（我估計要是這樣給老闆作報告，老闆要瘋了）。
如果你只是想要簡潔的表達自己的觀點，那就直接把各種修飾詞去掉，變成主謂賓的形式就好。比如還是上邊的那個例子，你完全可以給老闆說：老闆，我們的那個想法不現實。
（屬於談話雙方共有的資訊可以省略，如果你們之間有固定的詞語，那就用固定的詞語表達，這樣能夠拉近彼此的關係）。當你告訴了老闆這個資訊後，老闆如果要聽原因，那你再仔細描述你的做法就可以了（記住，描述依然要簡介），畢竟口語的特點就是情景性和簡潔性。
再來看第二件事情「選擇什麼樣的表達方法」，這個取決於表達的內容和聽眾。比如說，你的鐵哥們要做一件明顯的違背常識的事情，那你就可以直接說：「二狗，你真是個傻叉，你要幹的事情……」遠遠要比客客氣氣、斯斯文文的效果好。
（當然，前提條件是你們的關係必須要好）。同樣的，如果你發現是老闆的腦子瓦特了，做了傻的決定。這個時候，你就要考慮表達方式了，比如語氣稍微緩和一些，甚至直接根據情況分析寫乙個分析報告，郵件給對方都是可以的。以上。