1樓：Foulard Rouge
巴黎高翻全稱cole supérieure d'interprètes et de traducteurs，簡稱ESIT，需要參加選拔考試，不是外語專業的學生也可以申請。你現在大一，努力學習法語和英語，這是考試參考書目http://
boutique.univ-paris3.fr/esit/index.php?id_category=31&controller=category&id_lang=5
巴黎高翻筆譯入學考試不是看排名，而是看分數。考試滿分20分，如果報名三語筆譯（中國學生一般是中英法），共有三個考試專案：中法翻譯、法語寫作和中英翻譯，每個單項都需要超過12分，如果有一科不過就不會錄取。
2樓：添翼留學
本科什麼專業背景，GPA多少不重要，有本科文憑就行，考巴黎高翻最主要就是法語和英語水平。英語和法語這兩中語言中至少有一種有了C2水平再來考慮高翻的事。
中國學生考慮申請巴黎的高翻Master基本就兩個主要方向，M1階段錄取的2年筆譯專業Traduction，和2年會議口譯專業Interprétation de conférence。除以上兩個方向外，高翻Master就只有Interprétation LSF—法語手語，和M2階段的一年Traductologie—翻譯學。
對筆譯來說，有兩個選項，乙個是雙語AB，另外乙個是三語ABC。
選擇雙語的情況下，AB中必有法語，按照中國學生普遍情況來說就是A中文，B法語。雙語入學考試考閱讀理解和翻譯（中翻法和法翻中）。
選擇三語的情況下，AB中必須有法語，ABC中必須有英語，對於中國學生來說也就是A中文，B法語，C英語。三語入學考試則考中翻法和中翻英以及法語書寫。
申請雙語對於法語水平的要求普遍高於三語對於法語的要求。
對口譯來說，至少三語ABC（C可以為一種或多種語言）。
ABC中必有法語和英語，按照中國學生普遍情況下為A中文，B（法或英），C（英或法）。
B語言應為程度最好的外語（法語至少C2水平，英語則為雅思8分+），申請入學考試時需要在B語言國家已經連續居住過12個月，C語言可以為一種或者幾種語言（強烈建議每種語言所在國家居住至少6個月）。
入學考試半小時，三名評委先由幾個時事問題開場，然後評委用C語言做個2-3分鐘簡短演講，學生用A語言複述（不得做筆記），回答問題，隨後評委用A語言演講，學生需用B語言複述，還有可能評委用B語言演講，學生用A語言複述……
申請高翻拼的就是實在的語言互譯能力，每種語言都要有相當的水準基礎，對語言及翻譯工作必須是真愛，能夠在自我驅動下保持不間斷的學習，剩下的也看運氣……
3樓：
ESIT招收條件嚴苛。他的碩士分筆譯、會議口譯、翻譯學和手語翻譯等專業方向。大部分中國學生主要申請前兩個方向，以漢語為A語言（母語），法語為B語言，英語為C語言。
ESIT對申請者沒有專業背景要求，但是要擁有學士學位，並通過每年一次單獨的入學考試。
如果要報考會議口譯專業，還要在B語言國家有至少一年的生活經歷。
因為是翻譯學校，而不是語言學校，所以對語言表達能力的要求比較高的同時，還要求學生具備足夠的總結概括能力與基本的翻譯能力。楊蘇子：ESIT還是ISIT？讀高翻該如何選擇？
外國語學院應該學高數嗎？
老子叫YG 下面回答的大部分都是沒去過外院的。你以為所有人都和你一樣閒嗎？英語我不清楚，你知道我們讀小語種的每天早上6.00就得起床早讀嗎？那時候你們都還在床上睡覺吧。我上了乙個學期，從來沒體驗過曠課，連睡懶覺都沒睡過。還是覺得學的力不從心，在加一門數學？怕不是直接讓我們去死算了。 高建國 講個笑話...
日本的 JCL 外國語學院怎麼樣？
不怎麼樣。特別是19年四月生。是乙個我經常看到學生匿名在知乎上對罵 罵老師 罵同學 的學校。是乙個學生基本上考不上什麼好大學的學校。是乙個學生家裡當個區局局長就喜歡裝逼的學校。是乙個學生一邊在對面百歲牛肉麵打工一邊和男生約p的學校。是乙個學生喜歡嫖c 在宿舍辦事兒的學校。 對jcl說實話屬實沒有太大...
某二本外國語大學大二西語男，畢業後想去央企外派，求建議？
謝腰.建議你盡快轉行，放棄沉沒成本.英語和所有小語種意見淪為雞肋專業.頂級院校也就業質量差.你去那些企業拿不到編制.回國轉行難.沒有可持續發展.建議學萬金油專業，考公務員. 聽力口語弱，嗯。我只能說，證書是自己檢驗自己，千萬別太在意。實際能力重要一些。至於建議，不會給你，你的情況太不明朗，sopho...