普通二本翻譯專業是否該考研?

時間 2021-06-03 07:54:26

1樓:

目前個人認為,覺得潛能還可以,經濟生活家庭各方面都沒問題的,考研還是還值得一試的。

沒什麼壞處,至少如果以後工作不是太順的話,還知道另一條路該是怎樣的難易程度。

建議題主多了解一下學校學姐學長的就業情況。找機會溝通一下就明白了。

本人普通二本英專,非翻譯方向。

2樓:小七

先大致想清楚自己未來(五年內)打算做什麼工作,既然樓主翻譯專業,並且現已過三筆,可以考慮繼續從事自己的本專業相關工作,那麼就可以開始做翻譯類兼職(比如參與翻譯圖書、歌詞或者加入字幕組),積累經驗(翻譯能力會隨實踐的增多而有所提高,並且比較明顯),與此同時,可以準備二筆的考試。

如果並沒有很大的決心和興趣去考研,建議找工作(可以工作後再考研),並且,如果是翻譯工作,大部分公司看重的還是實際的翻譯能力還有CATTI證書用作敲門磚(當然了,像華為招翻譯有硬門檻985、211)。

所以,考慮清楚自己真正需要做什麼,無論是找工作還是考研,努力總是不會辜負你,加油 !

3樓:同傳譯員Ian

身邊見過無數本科不好而後來努力考上各種高翻的,所以不是不能考,關鍵看你肯不肯下功夫;有沒有天賦(至少夠用);將來做得了做不了翻譯(各種高翻畢業生裡沒幾個能做自由翻譯)。

4樓:

至於要不要考研,還取決你個人,如果你選擇就業,那麼比那些MTI學生所多的就是經驗。如果你選擇考研,尤其是MTI,一般學校很可能學不到什麼就畢業了,而這兩年或兩年半的時光,對於乙個已經畢業的學生來說很可能在社會打拼得不錯。關於MA和MTI區別,MA是要考二外的。

當然你也可能還有其他選擇,跨專業考研,這些都要看你的興趣。

樓主不要說現在考研是主流,我覺得你真正應該做的是follow your heart.別人給的只能是建議,如果英語能力強悍,建議挑戰名校MTI,進一步充實自己。

修改下答案吧:鑑於本人處在擇業期,可能對於MTI的看法並不客觀,從樓主的疑惑可以看出,你是乙個學習型的孩子,如果英語底子本身就挺好的,可以報考翻譯碩士,但是如果你想

24歲普通二本是否考研?

瘋卿雲旦 考,在學校裡面別光顧著學習,戀愛結婚再把娃生了,畢業找工作學歷 經驗 已婚已育豈不是超神 無勸婚勸育的意思,就那麼一說 薛薛薛 看你專業,家庭經濟情況,個人性格,長相,亂七八糟一大堆,而不是僅僅憑著乙個普通二本去評斷。大兄弟,24大歲了,考慮問題全面一點 迷茫兔汁 考啊想考就考其實都說現在...

普通二本園林專業該不該考研?

風暴手繪考研中心 考研 工作 公務員,三個選擇各有各的優勢。如果你希望發展穩定一點可以選擇考公務員 如果你覺得自己毅力不夠,或者想早一點投入社會可以選擇畢業直接工作 如果你希望未來有更多的可能那還是選擇考研吧!考研無論是對自身能力的提公升,還是未來工作的發展都有一定的正向作用。學歷越高 接觸的知識層...

普通二本,工程管理專業,考研還是就業?

乙隻萌 如果能去甲方就不需要考研了。但如果要去乙方,去現場工作的還是慎重一些吧,能吃苦的除外哈,我也有一些男同學畢業去工地上班的,找物件是個大問題,工資也是看專案而定的,也有女生工作半年就辭掉這份工作的,還是看你能不能接受環境,以及這份工作的前景。去甲方的話,貌似要求研究生學歷,或者985 211。...