義大利語 a in al nell all negli 的用法區別?

時間 2021-06-03 03:54:13

1樓:SOCHI

其實真的挺難的,我們學義大利語的時候是知道乙個詞前面不是定冠詞就是不定冠詞il gli una 等等什麼的,但是有一些前置詞a per(縮合前置詞al,nel等等什麼的)的固定搭配就是沒有冠詞,而且不少,現在也在蛋疼的學習義大利語中,哎這麼難學出來還不好就業這是更蛋疼的

2樓:Naomi Zhuang

a, in 是簡單前置詞.

al, nell', all', negli 是復合前置詞。 a+il=al, in+l'=nell', a+l'=all', in+gli=negli.

3樓:

樓上都寫了。。我在補充一下

A在母音A前要變AD

其他可變可不變

es:VadoaUdine /adUdine

VadoadAmburgo.

in 可以用在國家大的島嶼路名店名還有結尾是ia/teca的地點前

es:inpizzeria,ingelateria,inmacelleria,insalumeria,inprofumeria,inperiferia

不是ia結尾用in的也有

es:inbanca,inpiscina,inbiblioteca,indiscoteca,inpalestra,inufficio,inchiesa,incampagna,inmontagna,inedicola,incentro,inperiferia,invacanza

然後一些動詞後面也是要用A:

es :

Vadoafare la spesa. (andare)

Vieniaprendermi in stazione? (venire)

Mi aiutiafare questo esercizio? (aiutare)

Ho imparatoanuotare quando ero piccolo. (imparare)

Restiamoamangiare da te stasera. (restare)

Mi sono abituatoavivere in città. (abituarsi)

Non riescoaricordare il suo numero di telefono. (riuscire)

Marta miha mandatoacomprare la pizza. (mandare)

Sbrigatiaprepararti, siamo già in ritardo! (sbrigarsi)

為了表示動作的開始和持續也是要用a

es:Ho cominciatoaleggere quel libro. (cominciare)

Continuaapiovere. (continuare)

Ho iniziatoacucinare mezz』ora fa. (iniziare)

Mi mettoastudiare tra poco. (mettersi)

只有是用a 還是al ; in還是nel

城市名字島嶼名字村莊用a,但是如果名字是複數形式或者已經明確就要加冠詞了

es:SiamoaiCaraibi

然後還要注意一點有些名詞在單數情況下用的是a但是在複數情況下要用in

es:Andiamoalristorante.

Neiristoranti italiani si mangia bene

如果名詞前有不定冠詞或乙個數字或者指示代詞需要用in

es:In unottimo ristorante.

In questoristorante

In alcuni/tuttii ristoranti

In due o treristoranti

如果只是想表達乙個地方而不是強調功能

es:Entronelbar

Entro un attimoalbar.

應該沒有什麼其他了的吧。。。

-ia/-teca結尾的名詞如果是指現在在的或者要去的用in 然後如果是特指的要用a+定冠詞的形式

es:Sono/vadoinpasticceria.

sono/vadoallapasticceria qui all』angolo.

還有。。。

不是有casa一定用a

不是有casa一定用a

不是有casa一定用a

Torna da scuola e trova i ladri in casa: ragazzino ferito da una coltellata a Milano

4樓:ENZOEN

你們都好專業

我來說一些思路吧,就不再提語法了

in 一般用在室內(古代的時候那個地方就是室內置築)或者「很深」的地方

a一般用在室外或者半露天(古代)

in圖書館、辦公室、山

a家、市場、電影院(半露天式劇院)、海邊

城市和大區、國家、區別就是

a一般來表達「乙個點」

in表達「在一大片地區中」

a城市、a小島

in大區,in國家

當然這中間肯定有一些不適用的情況

不過我覺得從文字裡面看到過去很有趣

5樓:

a 和 in 如果後面接地點的話,a後面接城市,in後面接大的地點,比如國家,省份。。

al = a + il

nell' = in + l'

all' = a + l'

negli = in + gli

怎麼知道什麼時候用a什麼時候用al?和英語差不多,你什麼時候加定冠詞the,什麼時候不加呢?你想想原來學英語時,home 前也是不加定冠詞的,不能說at the home或者go to the home!

6樓:

一般來說:

in : il mondo 世界, Cina, Italia 國家, in Zhejiang, Toscana, California 省,州

a : New York, Firenze, Hangzhou 城市

in : Xuhui District, Piazza del Duomo 城市裡的乙個區域

a : casa 家

in : biblioteca, negozio, ristorante

義大利語的介詞比英文難很多,有很多固定搭配,但以上是大概。

不要擔心,想象下老外是如何學:一床被子,乙隻手機,一本書的...

義大利語學習?

意世界義大利留學 你好,一般來說,在脫產學習的情況下,學完A1到B2的全部知識點需要6 8個月的時間。不過因為畢竟是一門新的語言,所以對大多數人來說,光依靠這6 8個月的時間肯定是不夠的,想到達到可以在國外正常交流,聽懂課的水平,必定要付出更多的時間和精力。下面是一些學習義大利語的經驗方法。關於義大...

義大利語適合學習嗎,學了義大利語有沒有前景比較好的工作啊?

意崽兒 誠邀義大利語總體來說並不是較英語 西班牙這樣的普及度和應用非常廣的語種來說,算是非常小眾的語言。抓住如今中國和義大利簽署的各種合作機會,國家的一帶一路政策會給義大利語專業帶來不少發展機會。義大利語和西班牙比較相近,但比西語難,我個人建議你可以再發散一下,把西班牙語也攻克,應該難度不算很高,只...

義大利語難學嗎?

意國藍天 瀉藥 義大利語B2級別不算是逆天的難,也絕非那麼簡單,如果每天用4 6個小時把自己全身心投入到義大利語的學習中去,3個月拿下A2 再花半年拿下B2是可能的。如果是兩三門證書備考,同時還要兼顧績點和實習,那一年 一年半拿不下B2證書也是可能的。備考B1的話難度會驟降許多,B1相當於脫口而出版...