1樓：HenryD
為了表達簡單吧，代替漢語裡的嗯(en),個人覺得，如果你手打漢語嗯，因為說話的時候會有不同的音（嗯？嗯！嗯～嗯——）表達的意思就會不一樣，所以有時候打乙個漢字嗯不方便表達當下的心情（畢竟不是親口說的），然後英文裡面有umm，一般是遲疑的時候用吧，比如說你邊講邊思考的時候（反正也是個擬聲詞）。
不過中文裡面表示贊同我們還是用嗯(en),但是語氣又不想那麼強，所以稍微弱化一點(em)吧
以上全為臆測
2樓：
emmmmm不好意思我真的忍不住emmmm，如有冒犯，emmmm樓上的各位來打我啊？
至於文盲論，我在top2圈子裡混了好多年，認識的人洋文水平應該能吊打在座諸位絕大部分，然而我們該emmm的還是emmm，就是個語氣助詞而已，好用就拿來用了，科科
3樓：高翔
知乎藥丸真的不是說說的。
乙個很有趣的網路用語氣詞到了知乎貴族嘴裡就成了裝比和文盲的表現？
還有說不中不洋的，你日常生活中的「拜拜」怕是從來沒說過吧！（ok我知道肯定會有人說我就是從沒說）
日常生活中和人聊天時尬住，有些人會自然而然的發出一聲「呃~」或者聽到乙個不那麼好笑的冷笑話時不知該如何回答「嗯~」
但書面表達時「呃」又不太生動，「嗯」又好像是在回答什麼也是不達意。
而emmm就生動很多，粗糙發音就是「呃麼麼麼麼 ！我個人覺得正常的發音是「嗯~~~~~」第一聲
際上看到這個表情包或者「詞」的時候根本不需要在腦中想聲音就能知道對方現在的情形。
發完又想了想，有些人不是不知道這個「詞」的意思，而是出於主觀的討厭而胡亂回答，emmm 就這樣。
4樓：oue
其實就是「額嗯......」的意思，表示思考+敷衍的意思。
有很多時候別人說的話根本沒法接，但是又不得不做出回應敷衍一下，所以… 你懂我意思吧…?
5樓：
不懂為什麼就一定要用hmmmmm和ummmmm而不能用emmmmm了...
這不都乙個意思麼？別人能看懂就行了啊 (微笑臉
6樓：
表示思考，或者一些別的感受，例如轉移話題。
個人覺得和 ummmmm 發音也不一樣（如果都用英語發音來解釋的話），故給人的感受也不一樣。
7樓：嘉琪
表示在思考，不想回答，暗示拒絕的含義…
而且是哪個文盲開始emmmmm的，英語裡明明是ummmmm....國內盲目跟風看得我好難受啊。
想知道相親物件是什麼意思？
知識渴望 覺得題主很無趣，在心裡pass了！這很正常啊！題主提高自己的與人溝通的能力就好了，平時被動什麼的，改啊，這是錯的！男女都是希望對方能夠主動的，有點兒禮尚往來的意思！比如，這個男生不會聊天，不會說話，題主也不會喜歡，多死板，無聊不要求女生做到和男生一樣好，畢竟還是要男生來掌控節奏，女生跟隨這...
想知道他到底什麼意思？
生滾魚片粥 他的意思 我還沒找到自己心中想要的理想物件，但是你符合了我的一半要求，我跟你在一起呢，我又擔心甩不掉，也想在一起，也不想在一起。潛台詞你就是我魚塘裡的魚，但是我不會像普通的魚對待你，你是我魚塘裡最寵的魚，只是你還不能是我的女朋友。這種曖昧關係，朋友關係，戀人未滿。請及時斷絕這種曖昧關係！...
我想知道丈夫什麼意思？
小糖糖 我們吵架的原因是他父母他媽媽只管自己他自己說出口的這都沒有什麼我們是成年人自己努力就好了這次問題是他爸爸從20 10月開始到年29那晚 5次，喝點喝點酒耍酒瘋摔東西都摔得稀巴爛，他發完瘋還要老公去哄他要去死，老公一句一句的對不起他好了他走了過了一會他回屋睡覺了他發酒瘋摔東西都是沒有喝醉的我們...