1樓：藝術家
作為某國內重點大學俄語本科畢業10年的俄語老人，下面我就結合我這些年的俄語職業經歷，來給大家從各方面分析一下，俄語專業的就業情況以及俄語專業放在乙個長遠的角度來看是否是乙個有前途的專業。
藝術家：俄語專業的就業前景和出路是什麼（一）藝術家：俄語專業的就業前景和出路是什麼（二）藝術家：俄語專業就業前景和出路是什麼（三）
2樓：
2023年12月更新，答主勸廣大同學快樂就好，就業壓力是明顯的，去俄羅斯留學的孩子太多，與之相對，中國和俄羅斯經貿相關卻不行，怎麼說呢，世界經濟都不太樂觀，所以享受現在吧，將來要麼從事外貿專員或是轉行吧，單從翻譯這個市場上，你前有前輩，後有人工智慧，哪怕能堅持下來，你也絕不會輕鬆，而且和你一樣追趕夢想的人絕不是少數
原答案：
花了一天時間，最終對於現在商務俄語翻譯的現實的狀況有所了解。，希望對大家有所借鑑。
首先是現實，2023年歐美制裁，對於這一行業打擊是致命的，我們是學生還不知道，但是現實是有一些還在硬撐，大多數已經倒下。曾經被看好的中亞各國（說俄語）的經濟效益也隨之急劇下滑。更主要的是安全局勢惡化，前一陣駐吉爾吉斯坦的大使館遇襲就是最好的作證。
這些國家政治嚴重腐敗。此外，犯罪猖獗，偷盜頻發，十分不適合冒險前往。
接下來讓我們把目光轉向俄羅斯，俄羅斯粗放的經濟結構，隨著歐美制裁，愈發凸顯出來，人民生活水平嚴重下降。但是這些還不是最重要的！最主要的是，盧布貶值，出口乏力。
要知道國內許多企業都在做俄羅斯這塊市場（包括新興電子商務平台速賣通，郭煌，ebay）也就是把商品出口到俄羅斯。但是現在的俄羅斯企業更會去自己去做出口，而非進口，國內對俄出口面臨寒冬。
接下來說一下，關於俄語商務翻譯就業，一般來講就是駐外，也有大企業給你編制讓你在國內專門負責對俄聯絡，開個會，當秘書啥的（前提你是什麼211985長相甜美能力出眾不孕不育的女生才能脫穎而出）
駐外的話一般特別苦逼，翻譯=業務員+跟單員+埋單員+…………，簡而言之你既要開發市場找客戶（就是用電子郵件挨個公司發），還要跟進每項業務，催貨期，檢查合同，處理索賠。（就是個萬金油），工資雖然客觀，但是一不小心就可能給自己和公司惹上糾紛和麻煩，然後給自己留下乙個巨大的鍋。
以上所說的均是正規企業，並且你備受重視。
然而現實是，你更可能給一些個企打工，更是慘的無以復加，一般客戶被老闆和老闆娘以及親戚們把持，你所做的就是人形翻譯機，乙個月2000多的工資，做著筆譯口譯等按小時算錢的活，純粹的剝削。
除此之外，需要注意的就是證書了，國內最高基本是八級，還有乙個俄羅斯對外的考試，類似托福。考試費4000，特別貴，實際相當於二級翻譯證。至於國內的二級翻譯證就不要想了，一年全國也就能過幾百個。。。。。
總而言之，我現在才明白未來不是一團黑，而是黑一團，祈禱對俄制裁盡早解除。。。。。
3樓：七夜巴特
俄語，研究生畢業……，月薪兩千五，加上別的錢，一年不到四萬吧。工作第一年，平時活不多，就是筆譯，做點行政的活！還在靠父母救濟階段。。。。
同學研究生，外貿，底薪三千，加提成，私人公司。同學，男，研究生，駐外獨立國協，水電行業，年薪不到十萬。。。是不是很苦逼……當然還有做外貿在浙江義烏這些地方的加上提成可能到五千，我也是聽說的。
還有一部分去做公務員了。
知乎上有從事儀器儀表行業的人嗎？
霍尼艾格18924605331 我也是一枚儀器儀表銷售汪 我這邊生產的是環境方面的 主要是檢測氣體的有固定式可攜式氣體檢測儀，公司團隊也很壯大都是自己研發自己生產銷售方面遇到不懂的技術性問題都會請技術幫忙，技術人員很耐心也很細心作為乙個女孩子剛開始接觸的時候挺難的畢竟都不太懂這方面現在時間長了 碰到...
知乎上有沒有哪位大神邊工作邊考研並且成功了？
杜梨 險險過了國家線，今天又險險過了複試。國企在職，娃兩歲半，09年本科動畫畢業，過了幾年舒坦日子，忽然就厭倦了一眼望到底的人生。決定跨考國畫專業碩士研究生 百感交集，通知複試過了的時候內心沒有一點波瀾，那些艱難的付出終究得到了回報 目標是繼續考博，進高校教書。在而立之年去逆襲人生 月亮彎彎微微笑 ...
知乎上有哪些在 GIS 行業工作的朋友或者是 GIS 專業的學生？
本科把這個安排為專業課就是雞肋，雜而不精。說白了這東西就是乙個工具，用地理資料思維解決問題，核心還是計算機。轉行早脫。 我也自爆一下，gis專業的畢業的研究生，從事webgis開發多年，豐富的專案開發經驗，arcgis for js openlayer geoserver cesiumjs3D開源等...