口音對乙個人有多大影響?

時間 2021-05-10 06:15:06

1樓:伯陵

放假前某節體育課

我坐在游泳館負一層的凳子上買機票

一位同學特別驚訝的看著我說

你是黑龍江的啊?你咋沒口音呢?

哈哈哈這是我到南昌被問到最多的問題

十一國慶的時候去後勤部換空調遙控器

阿姨問我你是不是北方人這標準的普通話

很多時候覺得自己沒有口音

但是在南方

他們本地人還是很輕鬆的就知道

你是北方人。。。

2樓:Lingpoh Tan

口音讓我的身份更加突出,加深了我的身份認同感。

我是乙個閩南人,會說流利的閩南語。在香港遊學的時候,我嘗試去用粵語和同學老師進行匯報,但是一開口就是「閩式粵語」,給大家留下了很深刻的印象,還被乙個學姐說成「可愛」。我說「閩南腔英語」,也無礙與秘魯、哥斯大黎加的好夥伴聊天。

所以我覺得,在方言消逝的今天,口音或許已經成為了鄉愁的另一種載體。

3樓:

自己生在長沙,出國前在廣州。但是必須得開個地圖炮,所謂的塑普,自己家鄉口音實在是非常非常不好聽。宛若在艷陽天,一缸剁辣椒潑臉。

聽那一口濃重到自己近乎聽不懂的口音,總能讓我懷疑,這個人究竟會不會拿了offer,就拉黑不認賬。

4樓:鹽選推薦

口音是我們向外呈現的形象的一部分,是顏值的一部分,背後可能就是價值判斷。

大家可能都熟悉經典電影《窈窕淑女》。在裡面,乙個英國下層年輕女子,滿口蘇格蘭腔,被語言學家改造成倫敦上流階層口音後,非常淑女,很得人敬重。可是,有一次看馬戲,她得意忘形,張口就說蘇格蘭俚語,震驚了在場的所有人。

後來,因為崇拜她,人們就說她創造了一種上流社會表達驚喜的新方式,於是貴婦人們紛紛效仿這個蘇格蘭俚語。

口音是階層看不見的烙印。口音不僅影響個體生活,更形成了影響成千上萬人的產業——你才可能清晰地看到口音對人的操縱

比如,美國早早就形成了口音經濟,明目張膽地打出廣告:

第一期口音糾正訓練保證你月工資增加 1000 美元,第二期增加 2000 美元。

我在美國上課的時候,曾經在語言人類學課上做過這樣乙個實驗:

我們讓學生隨便找一段文字,讓五個人讀,然後錄下來。

第乙個人來自美國中西部,就是電視台用的英語口音;

第二個是亞裔;

第三個是印度裔;

第四個有中東口音;

第五個是美國南方口音。

錄好,到大路上隨機抓人來聽。

美中國人基本都能聽出這五種口音。

然後,我們問聽眾:他認為說話的人是個怎樣的人。

人們會一本正經地跟你說,說:

美國中西部口音:就是個普通美中國人,普通到沒有特點,像中西部地區一樣,一出門就是漫無邊際的玉公尺地。

中國口音:非常聰明,做金融、IT 行業,收入在中產以上,但沒有教養。

倫敦口音的:天哪,so sweet,好喜歡。當時我們系裡一位老師來自倫敦,每次上課總有學生追出來說太喜歡她的口音。

印度口音:非常聰明有錢,屬於社會中上階層,但不怎麼可靠。說中東口音,可能就是暴力分子,無家可歸,流浪加犯罪。

你可以看到,口音是意識形態,並催生出產業。它給我們施加一種符號性的暴力,無形中塑造了我們看待人的方式。

像人們對於口音的判斷,以及人的一些無意識行為都存在偏見。 面對別人,我們先天自帶外部視角,很自然就從自己的角度來判斷別人。而面對自己,我們先天自帶內部視角,總認為自己做的事就是有道理的。

那麼,類似人們對於口音的偏見,我們如何借助外部視角來脫離它呢?

在今天的社會中,外部視角特別適合用來理解乙個被不斷提及的問題,那就是階層問題。這裡,我想請你停下來想一想,是什麼決定了乙個人的階層?

比如,見到乙個人,你能否從他的裝扮、他與人打交道的方式這樣的細節判斷出他來自什麼樣的階層?這個時候,你不關心他怎麼想,而只是從他呈現出來的樣子來判斷他。他到底是屬於城市的第一代、第二代還是第三代移民?

你甚至可以根據他的著裝、談吐和舉止,大致猜出他是如何度過業餘時間的。

5樓:在義大利過夏天

有個阿姨,今年得六十多歲了。那時候我經常見到她的時候,她還是五十多歲。

北京人,但不是老北京那種。祖籍湖南,父親是軍人。這種家庭,到他們這一代通常都是北京出生長大,說話雖然跟老北京有區別,但也沒有外地口音。

我這阿姨也是這樣。

直到有一天,這阿姨問我乙個問題:「蘭,和她自己名字裡的南,是不是同乙個音。」

6樓:小雪愛護膚

晚上吃烤魚。朋友饒有興致的向我介紹他們家鄉那裡的烤魚做法。說是魚要先用尿醃乙個晚上。

我驚呆,但馬上就平靜了,想是中國地大物博也許這種方法特殊但洗淨後興許能增加口感。然後朋友接著說,而且我們那裡醃魚的調尿很考究的,要加至少十種香尿。

7樓:墊底梅吹

我道聽途說的。英語sofa,如果讓北京人或者說北方官話者音譯的話應該接近於「搜發」,結果國內較早翻譯這個單詞的是個吳語區人,就給譯為「沙發」了,因為很多吳語區方言「沙」字唸「saw」。

同理的,我覺得還有華沙(warsaw/varsovie)的音譯,可能也是吳語區人幹的哈哈,因為據我所知很多吳語區人將「華」念為「war」,比如我家鄉紹興,念中華香菸為「zon war xiang yin」

8樓:落·夏

就比如說...我雖然是個四川妹...

但是由於在外地活了那麼幾年,我不僅普通話從小賊好,我四川話也還闊以當別人猜我哪來的的時候,從來一副驚奇的樣子("你怎麼會是四川銀?!")

(嘿嘿嘿嘿嘿嘿)

(好像也沒什麼影響哦...)

(當然除了收穫一枚"稀奇的普通話說的好的四川銀")

9樓:如鯨向海

英語系大四狗

大一上英語語音課,糾正各種發音,老師調查記錄了每個人的家鄉,並不知道有什麼卵用。我是乙個一直以標準普通話自居的天津人,我也一直以為我們學的英語沒有任何方言。。。

後來老師說才知道,北方人大部分不分w,v的音標,比如w的會發成v的音並且確實是這...

10樓:淮澤

想要給病人記錄乙個膀胱鏡檢查,錄入pgjjc幾個拼音始終不能在醫院電子系統中找不到對應手術名稱,直到我的上海人上級為我把「p」改成了「b」…大驚!難道當初做電子系統的那個人不會漢語拼音???上級:

不……因為那是個上海人…我們念Bangguang(>_<)

11樓:暖玉涵冰

想起我那群可愛的室友了呢~

12樓:

我班英語老師

遼寧不知道那個地方的人

(我不是地域狗我也是遼寧的只不過大連說膠遼官話而已)教的真的挺好

然而英語發音

convention她發出來3:的音

然後suggest 色拽st

preparation perper ration

13樓:南陽范巨集雲

當然是決定他的行業生存能力了,我一純正北方人,講普通話,做銷售,在成都,一年的成績是零,我一件東西都沒賣出去,我在其他地方,一年的業績是十萬,而在成都,一開口就被人拒絕,因為我聽起來是個外地人,本地人講普通話不是這種,本地人講什麼普通話,肯定是家鄉話,敲念kao,街念gai的成都

14樓:我以為我會暴富

昨天接侄子放學,班主任老師問我,你家孩子東北話誰教的呀?

我自豪的說,沒人刻意教過,他媽媽就是東北的。

老師笑著說,原來是這樣啊。

在翻譯「Why look at me」全班都翻譯成, 為什麼看著我。

只有你家孩子翻譯成, 你瞅啥?……

15樓:你個叉犢子

西班牙是歐洲中世紀城堡發源地,所以歐洲對古文物保護程度很嚴格,當然涉及到語言,是傳承殖民文化,一代傳一代。

西班牙盛產火槍手和堂吉訶德,所以語言問候可以用英語,"火槍裡請放巧克力,而你的巧克力被大媽給偷吃掉了"。就可以了,不必學習。這是我的態度,大代表大媽的態度。

16樓:親愛的Jocelyn

一定程度上反應了你的家庭情況和受教育水平。

一定概率會減少別人對你的第一印象分。

但如果是輕微的一大片區域都有的口音。如南北方口音差異,如說福建人的那個梗,這種就不會有多大影響咯。

17樓:小龍人

出門在外根本沒人猜得出我是哪兒人……

從小院兒裡天南海北哪兒的人都有,大家習慣用普通話交流,所以孩子們的普通話也都標準,但也有一些詭異的差別。我個人說話會控制不住地夾雜一點兒京腔,時不時用普通話說出四川話的單詞,喝醉了以後還會轉成蜜汁東北腔。

然而我是個土生土長的陝西人,祖籍山東。

高中從子弟學校轉到地方中學時,都以為我是外地孩子,大家齊心協力教我說本地方言。關鍵是,我還真不會說……

18樓:

南方人平時不太區分前後鼻音一直以為趙麗穎的穎是前鼻音(yin)直到有一次和北方同學講到她才發現是讀ying我的天啊!!!!!

除了前後鼻音我的普通話還是挺標準的!!

現在努力向北方的後鼻音靠齊!!

19樓:吃麵群眾

作為乙個混著湖南口音和重慶口音說普通話然而在東北讀大學的來說,天天被嘲諷口音,讀了三年大學,又夾雜這一股大碴子味,出門在外,都說我是混血的,混重慶湖南東北的

20樓:

因為口音這事跟男票吵了好幾次。。。。因為我一講標準普通話的東北人,根本分不清他一台灣人說的是十點還是四點,每次確認的時候他就臉一黑說你是故意嘲笑我的吧你醬太過分了

21樓:

以前舍友貴州的

班裡有一同學叫蘇xx 姓蘇某天妹子翻通訊錄時我們看見她存的那個同學備註是舒xx hhhhh當時寢室笑了好久

還有一件另乙個舍友重慶的

上大物的時候她會把速度說成鏽度蜜汁可愛吧

22樓:candynoo

早上有人發了乙個燈謎,舉出十個包含兩個素數的詞語。

實在想不出來了,不禁念出來了乙個聽起來沒毛病的……

哼,既然要黑我們胡建人,這個便宜是不是得讓我們撿走~

23樓:

看區域吧,同一區域同一口音沒多大影響。可是。。。

身為廣東人。。。我的普通話好像不咋地。大學要學習普通話,普通話老師一針見血地指出「這位同學鄉音很重」。

勤學苦練,導致現在我表哥和朋友們都說,我連廣東話都說不准,以後還是說普通話吧普通話聽起來舒服?!然後ran hou老是念成yang hou,阿西吧,有毒有毒!

還有什麼聲樂課,簡直就是不得了。到現在還是不懂得1234567。好吧我是音痴。

身為聲控的我始終覺得聲音好聽很重要。

24樓:

周遊列國,見聞過不少人有著諸如下述的言行:

去外地,因為自己的普通話不標準而怕被歧視,回本地,因為外地人的本地話不標準而歧視別人。

怕被歧視和歧視別人之間,隨意切換。

有些人啊,活著真累。

25樓:

因為口音,別人都以為我內向,害羞。我南方人。H F會分,就是R L不分。

而我的名字裡,有N和R,每次跟別人說名字時,我都說得很慢,咬文嚼字地說得很辛苦。

然而別人還是聽不懂我叫什麼名字。

後來我都說得很小聲,別人都以為我內向,害羞。

然而,我是個快1公尺7的女漢子啊。

初戀對乙個人的影響有多大?

曈曨Yoake 我的初戀在我初中的時候,2010年11月的時候開始,他的表白很有意思,說什麼不想自己乙個人過光棍節 其實是我先喜歡的他,默默喜歡了有一學期,被他慢慢接受表白。到現在已經有11年了,交往的細節已經記不清楚了。能回想起來的大多都是美好的事。我們總是互相輔導作業,他幫助我數學,我幫他英語 ...

童年對乙個人的影響有多大!

不一樣心理諮詢師 一頭熊,一直關在乙個極其狹小的籠子裡,它只有站著。後來,它從籠子裡放出來了,可以爬著走,也可以打滾,但它卻仍然一直站著。那個真實的籠子不在了,但似乎一直有乙個虛幻的籠子限制著。 本勳君 你覺得沒有多大時,它卻時時刻刻都影響著你,你覺得有很大關係時,它又好像只停留在過去。重要的是保持...

性格對乙個人有多大的影響?

糖糖 性格對人生的影響不說排第一吧,反正三甲裡肯定有它的位置,乙個好的性格能成就人的一生,家庭 婚姻 子女教育 事業 朋友,涉及方方面面,乙個性格好的人,你發現好像老天會特殊眷顧他一樣。性格一方面來自於原生家庭,包括遺傳,另一方面來自於後天自我的培養,如果原生家庭不是特別和諧,父母性格不是太好,就需...