1樓：DatBootyThicc
I'll pass on that then(那還是算了吧)I better not go then. （那我最好還是不去了）這裡then 是那，這種情況最好都要說then，不用的話感覺語氣有點強硬，容易引起誤會。
I just changed my mind (我改變主意了)那我還是不去了吧...... 你這裡加了個吧稍微有點猶豫和詢問的意思，完全翻譯的話
I probably shouldn't go then.
2樓：步行鳥
搬運工......
'Is this Woodford Green?' I asked.
'Oh dear,' said the conductor suddenly. 'I forgot to put you off.'
'It doesn't matter,' I said. 'I'll get off here.'
'We're going back now,' said the conductor.
'Well, in that case,I prefer tostay on the bus,' I answered.
3樓：泳池包子
可以用second thought吧
囉嗦一點的話就 you know what... Second thought... It may not be a good idea.
約女孩子出來吃飯，對方回覆說算了吧，不去了或者不用了，謝謝或者不去了，男生應該咋麼辦？
百塔塔 這種情況大概率這個女生對你沒興趣，並且內心拒絕你們之間關係的推進，而且她是直接拒絕你的，甚至都沒有用其他事情做藉口。所以嘞，放過她吧。下乙個。 森野 這個事情得分兩部分來看 1.是女孩子確實有事情，聊天當中她表示了抱歉。2.就是你們關係不平等 例如之前明確約好了，她卻直接爽約，也沒有表示任何...
我們是不是真的回不去了
赤眉老人 首先感覺題主新增的問題不全面，三次到底是因為什麼吵架，只知道你提了三次分手，其他資訊也得不到咋能知道誰是誰非呢。其次呢，無論是因為什麼，提分手都是一種很消耗感情的行為，如果感情中遇到問題，和對方認真溝通，溝通後不能解決，斬斷關係別心疼。我覺得分手和冷暴力是兩種最消耗感情的行為。希望你在下一...
再也回不去了是怎樣的體驗？
連道非 大物課上，老爺子講起洛倫茲變換時。我突然明白 那些讓我念念不忘的人，事，物的確切位址，原來並不是個單純的地理座標，而是個令人無奈的時空座標。 陌寂 小時候看到什麼都敢嚐嚐，看到什麼都敢吃。在我們那裡，這個叫茅草根。挖出來，洗乾淨，咬在嘴裡，有一種甘甜的味道。茅草。一到春天，小河邊長得到處都是...