不知道典故一定影響對詩詞的理解嗎?

時間 2021-05-08 00:23:04

1樓:蕭楚白

不一定——這個不一定,有兩個角度:

1是你不知道典故的程度有多少——比如你是個絲毫不懂所有典故的人,那麼理解詩詞的難度估計是真的大。

2是你要理解的是誰的哪首詩詞?

如果是楊萬里白居易李白這些人的,很多詩不懂也絲毫不影響你欣賞和理解詩詞的意思,不需要知道李斯是誰,陸機陸雲是誰,你也知道李斯稅駕苦不早,華亭鶴唳詎可聞大概什麼意思!不需要知道姜子牙,伊尹,也不耽誤你盲猜閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。

但是如果是杜甫,黃庭堅這些人的一些詩——就算是頗有學問的文人來讀,也要看看注釋。

不然你可能讀不懂什麼是琴高,什麼是銜蟬,什麼是劉向傳經,什麼是五陵衣馬,什麼是昆吾御宿,什麼是錦纜牙檣。

綜上,影響不影響,取決於你看的是誰的作品,以及你的水平在什麼程度!

2樓:19430128huang

是有些影響,但有小有大。

例依樣葫蘆(成語)

陶穀字秀實,五代後周人,學識淵博。到了宋朝時,他見宋太祖對一些辦文告就寫文章的臣子,包括他這個翰林學士在內都不大重視,請求調離翰林院。太祖卻說。。

這種官很難做,只能依照葫蘆樣子畫葫蘆,你姑且做著吧。

陶咀裡不敢回答什麼,心裡可實不自在。一天,他在翰林院的牆上題了一詩,

官職有來須與做,才能用處不憂'無。堪笑翰林陶學士,一生依樣畫葫蘆。

宋大祖見了詩,格劉不喜歡他,終沒重用。

於是,以後的人用(依樣葫蘆)引為成語。喻人處事只倣別人的方式方法,沒有新的創選。

這成語不明典故也勉強理解。

有的不明故事,則不能理解。

如旗亭畫壁

唐玄宗開元年間,一天,詩人王昌齡,高適,王之渙相邀來到旗亭飲酒聽曲助興。旗亭就是酒,那裡有許多歌女樂工。他們把當吋流行詩歌譜曲歌唱。

王昌齡等三人上樓選座坐下。歌唱尚未開始。

王昌齡笑著對高適和王之渙說,我三人在寫詩方面都稍有名氣,今不妨觀察歌女,誰的詩被選唱最多,誰是優勝者,高適,王之渙拍手叫好。

一會,一歌女執紅牙板出場,軽展歌喉,唱

寒衣連江夜入吳,平明送客楚山孤。

洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

王昌齡拍手而笑,這是我的詩。說著用指甲在牆上劃了記號。一會兒,又一歌女出場,輕啟櫻唇唱到開篋淚霑臆,見君前日書,夜台何寂寞,猶是子云居。

曲調婉轉纏綿。高適聽了,大笑,也用指甲在牆上作記。又過一會,第三位歌女出場,載歌載舞而唱

奉帚平明金殿開,暫將團扇共徘徊。

玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來。王昌齡一聽,對王之渙說,又是我的,在牆上畫了第二記號。高適這時對王之渙微頷首,搖了一下頭,似乎說,只有老兄旳詩還沒人唱呢。

王之』渙臉都紅了,把酒杯往桌面重重一頓說。這些歌女只會唱下里巴人,那懂陽春白雪。說完指著一位最漂亮還沒出過場的顏女,對王昌齡高適說,等這位歌女上場時,如不唱我的詩,我終生不與你們爭高低,假如唱我的詩,你們要作揖行禮,拜我為師。

高適,王昌齡滿口答應。酒過三巡,那最漂亮歌女出場了,她如玉樹臨風,夙鳴鶯啼唱道

黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。

羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。,

這下王之渙興地站起來,指著王昌齡,高適說,我沒說錯吧,只有這沉魚落雁之容的女子才配唱我的詩。說完,三人大笑,連乾了幾大杯才笑著離開。

這樣典故,如不先理解,可能不識蘆山真面日的。

3樓:道崑崙

典故,創作背景都影響作品理解。

杜甫生平,柳宗元生平這都是身世背景。題主連什麼是典故和創作背景都區分不開,就不要那邊吃了癟來這邊自問自答找認同了。

品味不同欣賞的角度也不一樣。

范閑大殿上背唐詩三百首大概是我在網文裡看過的最尬的一段表演,辣眼睛。

4樓:

這個吧,其實呢很多大詩人的詩之所以讓讀者覺得好,就是因為讀者了解詩人,了解詩中的故事,詩人、詩人的身世和詩人的作品交融在一起,共同構成了讀者對作品的印象,如此才是一首完整的好詩。

很多小詩人就吃了這個虧,詩人自己不出名,身世無從考證,作品寫作時的背景不清楚。讀者閱讀的時候,只能閱讀作品本身,所得感受也就淺了不少,評價也就很難提上去。

5樓:

你理解的是這樣他理解的是那樣又有什麼關係?你不考試不做研究那麼你想怎麼理解就怎麼理解,不知道就不知道唄,沒準不知道你能看出些不一樣的來呢。有得必有失此乃天道。

6樓:敏瞻

題主已經說明白一部分了。

「不了解這些,個人認為不影響詩詞的文字之美、韻律之美。」

再看題目,

「不知道典故一定影響對詩詞的理解嗎?」

簡而言之,理解詩詞是否只需要理解「文學之美」「韻律之美」?

雖然答案顯而易見,但值得說一說的東西還有不少。

1.不知道典故影響我們欣賞「文學之美」嗎?

題主既然這樣問了,自動忽略用典本身含蓄之美和文字互動影響產生的模糊與多義之美。不知道題主所言的「文字之美」具體指的是什麼?不揣鄙陋,先盲猜一下,大約還是要涉及「意象」、「文辭」、各類修辭乃至所謂「意境」等等傳統文論中強調的「文學性」部分吧。

那末,我們只舉乙個小小的例子。

和答錢穆父詠猩猩毛筆黃庭堅

愛酒醉魂在,能言機事疏。

平生幾兩屐,身後五車書。

物色看王會,勳勞在石渠。

拔毛能濟世,端為謝楊朱。

這首詩「文學之美」何在?簡而言之,最明顯就在於句句有典,不著一詞於「猩猩毛筆」,但句句不離「猩猩毛筆」。先後取猩猩愛酒、能學人言、愛穿木屐,學富五車、《汲冢周書》、《西都賦》、一毛不拔的典故來寫此筆。

黃魯直多有此體,通過區域性的禁體物語進行句法的創新。「曲筆」即是其文辭之妙。

《童蒙詩訓》:「後來魯直、無己諸人,多用此體,作詠物詩,不待明說盡,只彷彿形容,便見妙處。」

同樣的例子還有杜甫《禹廟》:

禹廟空山里,秋風落日斜。

荒庭垂橘柚,古屋畫龍蛇。

雲氣生虛壁,江聲走白沙。

早知乘四載,疏鑿控三巴。

全詩都在寫禹王的豐功偉績,如果對大禹不甚了解,基本上只能讀出意象的堆疊,更無法理解「橘柚」「龍蛇」「四載」「三巴」的意象為何出現,更無法理解「雲氣」「江聲」的浩大意境從何而來了。

2.不知道典故影響我們欣賞「韻律之美」嗎?

首先有多少人閱讀古詩詞的時候能夠欣賞韻律之美就很成問題...不過不知道典故,同樣妨礙我們欣賞韻律之美。

再舉乙個小例子,《永遇樂京口北固亭懷古》:

可堪回首,佛狸祠下,一片神鴉社鼓。

不知道典故的應該要讀成「fó lí cí」,按照平水韻就是從「狴」(八齊平聲)變成入聲,按照現代漢語就是從去聲變為陽平聲。無論如何,一定是打破了原詞的四聲結構,不利於聲律上的分析的。

[補:又查了一下,平水韻中狴字屬齊韻,又在薺韻。前者平聲後者上聲。不是音韻學研究者,具體要歸到哪裡我也不是很確定。但可以肯定的是不是入聲。]

同樣的,不知道典故也同樣可能無法為詩歌斷句,那就更別提什麼欣賞韻律之美。再舉乙個小例子吧,我把標點略去:

贈元發弟放言黃庭堅

虧功一簣未成丘山鑿井九階不次水澤行百里者半九十小狐汔濟濡其尾故曰時乎時不再來終終始始是謂君子。

[1]《尚書旅獒》:「為山九仞,功虧一簣。」

[2]《孟子盡心上》:「掘井九軔不及泉,猶為棄井。」

[3]《戰國策秦策五》:「行百里者半九十。」

[4]《周易未濟》:「小狐汔濟,濡其尾,無攸利。」

[5]《史記淮陰侯列傳》:「時乎時,不再來。」(「時不再來」出自《國語越語下》)

[6]《荀子禮論》:「故君子敬始而慎終,終始若一,是君子之道。」

如果上述語出一無所知,面對這樣的文字,哪裡還能欣賞雜言詩抑揚頓挫的韻律之美?

3.不知道典故影響我們理解詩歌嗎?

那這個問題就非常簡單了。

首先黃魯直繼續教你做人,隨便舉乙個例子:

《欸乃歌二章戲王穉川其二》:「從師學道魚千里,蓋世成功黍一炊。」

預設大家知道「黍一炊」指的是「黃粱一夢」,那「魚千里」是個什麼東西?

這個典故黃庭堅估計非常得意,因為他至少在不同的詩裡用了四次。《關尹子》:「以盆為沼,以石為島,魚環遊之,不知其幾千萬裡不窮也。

」也就是說,原詩中黃庭堅覺得跟隨名家學習最後都像是在盆子裡轉圈的魚一樣沒有突破,就算是有了蓋世的功名也是黃粱一夢。

再舉乙個清人顧景星《曹石霞至草堂倚榻相對》其二

「許久摩兜今一放,笑同苶苜口能駢。」

好的,「摩兜」難道是是摸摸口袋?那苶苜又是個什麼植物嗎?

總而言之,不知道詩歌的典故可能連所謂的什麼「文字之美」和「韻律之美」都欣賞不了了,就更別說內容了...

7樓:包彀外

水龍吟誰非苦痛終生,紅塵熙攘難行路。

上卿一夢,齊發萬箭,魂歸何處?

紙醉金迷,破橙纖手,北行南渡。

問帝王將相,惜成荒塚,風蕭瑟,向誰訴。

宣室求賢似祝,恨換得,吊屈原賦。

才高何益,朝雲知我,口佔成妒。

白髮而今,苦尋龍場,妄求西廡。

料平生往事,何如子孟,不學無術。

我寫詩常用典故,這首詞累計用了吳起萬箭穿心,周邦彥纖手破新橙,宋徽宗北狩,宋高宗南渡,漢文帝問鬼神,賈誼寫吊屈原賦,蘇東坡與朝雲,蘇東坡被嫉恨,王陽明龍場悟道,王陽明祭祀孔廟西廡,漢書霍光不學無術等典故。

如果不了解的話,現代人寫的都未必懂,何況於今腐草無熒火,終古垂楊有暮鴉這種藏的深的?

當然有些詩詞不需要,比如我寫的

歸脾苓術芪草參,龍眼木香酸棗仁,遠志當歸調心脾,益氣養血又安神。

可以欣賞這種。

考慮到突然的斷電對遊戲主機有一定影響(特別是更新系統軟體時)為什麼ps4等不配備內建的電池呢?

昨天晚上整棟樓出現兩次斷電的情況,所以主機掉了兩次,所以我也突然想到了這個問題。我想估計問題應該不大,就是我比較心疼。 狼與香欣料 公升級中斷電是乙個使用者正常使用過程中完全存在可能性的操作,如果連這點都無法保障,這個軟體不應該推出市場。當然了,軟體也分很多種,有些的確是不允許公升級過程中斷電。但這...

乙個漢語言的碩士不知道屈原的典故正常嗎?

白鶴奴 理論上不應該,實際上很常見。我高中的語文老師還說出過班定遠是班固 溫韋並稱是溫庭筠韋應物之類的話,分不清五代十國和五胡十六國。我朋友的高中語文老師不認識宇文化及,講文言文的時候分析宇文化及的及的用法,管樂毅叫le毅。就,隨便吧。如何評價山東省實驗中學成秀梅老師?這就是我高中語文老師,大家可以...

不知道爸媽一定要我結婚生孩子的理由是什麼?

有鹽值無腹肌 一 可能是因為他們想要傳宗接代。二 他們希望你能早點生育,如果是女的話也是為了你的身體好,因為女的早點生孩子身體不容易跨,大齡女青年生孩子真的就死亡的風險更大。三 早點看見孫子什麼的,因為孩子代表著未來和希望。 虎皮蛋糕 自己的生活沒樂子,試圖在你的生活裡找樂子。自己的生活沒目標,以控...