如何分清英國貴族口音和中產階級的口音？

1樓：

英國沒有貴族口音。

如果你認為有，

請問貴族是如何保留貴族口音的。

口音是地區性的，

貴族肯定是極少數的，而且是分布在不同地區的，所以不可能存在什麼貴族口音。

2樓：近復

不是看不起，而是會覺得你很滑稽和做作，奧威爾折騰了一輩子，要與自己的階級決裂，但最後又不得不無奈的承認自己的階級，奧威爾也曾經說過：「英中國人的(階級)烙印是打在舌頭上的。」你不是這個階層的說這種口音自然讓人覺得奇怪。

反過來想，中國在古代，不同的行當也是有自己的話術體系，再加上行當之間可能會有地域上的壟斷，比如清代水鋪多為山東人，油鹽店多為山西人(僅作為幫助理解的素材，沒有嚴格的考據支撐)，你作為乙個外鄉人去模仿這種發音勢必會讓人覺得你很滑稽。

至於你的焦慮我覺得想多了，貴族無論什麼時候都是少數，更何況是今天，你能找到的素材會非常少，如果搜尋的所有材料都是cgb，那你可以買彩票去了。買一些正規的發音材料如劍橋的在用系列，或者名家的語音書，裡面附贈的語音多是gb，不確定的時候多查查專門的發音詞典，基本就會避開坑

3樓：rchrdyan

英國的英語口音很雜。

題主說的「貴族口音」和「中產階級口音」，大約可以分別對應「Conspicuous General British」和「General British」這兩個概念。

英國語音學家Alan Cruttenden在他的書裡提到了CGB，列舉了一些音系上的特徵。

作者的確也提到，CGB容易被視為做作和搞笑。