1樓：崔樂
我的天呀總算找到有共同感受的陣營了，簡直快看不下去了，偏偏孩子還愛看！兩個演員一生的輝煌，算是臭在這部動畫片的配音裡了！
2樓：綠子的春天
我天真的不止我乙個這麼覺得啊，配種看了幾集簡直無語了這麼好的片活活被配成這樣，隨便找個專業配音師來也能聽的進去一點，金龜子和鞠萍配的尚能湊合，董浩一大把年紀了為啥非要湊熱鬧，說話不清不楚含含糊糊的都聽不清在說什麼，有時候笑聲特別猥瑣，作為給孩子看的動畫片應該是活潑健康有能量的！還央視出的呢，這都什麼玩意兒啊，絕對不會再給孩子看，狗屁玩意
3樓：
天吶，原來這麼多人和我一樣特意過來搜的，老實說新版沒有原版好看，有點用力過猛了……也就金龜子配的好一些，董浩爺爺鞠萍奶奶……兩個人配音都有些問題，簡單說就是不入戲
4樓：白蘭鴿
真是沒法陪孩子好好看，配音太出戲了，孩子也覺著像大頭兒子和小頭爺爺、圍裙奶奶，誰爸爸媽媽這麼說話啊，只有爺爺奶奶這樣說吧，也太讓人忍不了了，就特意來看看有沒有吐槽的
5樓：堅果堅果
小頭爸爸的配音，真的很像小腦萎縮的人說話，多麼貼切啊。含含糊糊，糊糊塗塗，吞吞吐吐，不清不楚。大頭兒子是獨生子，就算再晚婚晚育，四十歲的正常人也不會這麼說話。
6樓：冰雪聰明容嬤嬤
我是特地搜問題來看的，剛剛認真的陪著兒子看了一集。
小頭爸爸的配音聽不清，嘟嘟囔囔的，無意義的哼唧雜音特別多，也沒有活力，一點都不適合啊！
圍裙媽媽的聲音感覺一點都不溫柔，任何時候說話都乙個感覺，像50歲的教導主任，分分鐘就要嚴厲說教的感覺，彆扭。
好好的動畫片被配音毀的不行。
7樓：吃不著魚的貓
就是來看看有沒有吐槽配音的，結果真的有！我真是想吐槽，乙個苗條型的小頭爸爸，頂多三十多歲吧，硬是找董浩爺爺來配，一點都搭好嗎，這聲音就像乙個六十歲胖嘟嘟老大爺的聲音。再個就是圍裙媽媽，本來年輕溫柔的圍裙媽媽，被鞠萍奶奶配的跟個四十五十整天繃著臉的大媽，就這個大頭兒子金龜子配的還可以，起碼是不出戲吧。
雖說是央視一套的經典動畫，這配音上不要尊老愛幼，讓老一輩的前輩來配好嗎，讓紅果果綠泡泡配都比他們適合。不是說他們專業能力不行，是真的不適合角色。
8樓：拔一根猴毛
原來真的有人吐槽，我每次聽都覺得尷尬，感覺有時候他說的一句話的斷詞有毛病，然後就是有時候聲音變得很小，聽不清，有點點猥瑣。
聽著聽著就受不了了，真的，為啥以前聽著就沒這種感覺呢？
9樓：牆角青苔
我也想提這個問題啊！配音的節奏，停頓，情緒完全都配合不上啊！有時候完全就是念的啊，還吐音不清楚。不明白為什麼會配成這樣啊！