1樓：
肯定選影版呀！一是因為夫妻兩終於都是蹲著和兒子說話了，劇版阿離整天仰著脖子看著他那個傲慢的娘和吃瓜的爹，簡直辣眼睛！
二是影版折顏才是上神該有的樣子吧，而不是劇版那個整天追著白真屁股後面的花痴!劇版的吻戲船戲，總透著一股猥瑣的感覺。趙夜華就是個哭包，見人就哭，不哭的時候就是個面癱。
劇版白淺，凡人素素的時候縮頭縮腦，恢復記憶之後見誰都鼻孔朝天!自己老公嗝屁了之後，別人也就罷了，自己的兒子居然可以幾年不見，天天聽戲泡茶館，呵呵，雖說是忠於原著，你好歹半夜三更偷偷溜去看一眼兒子呀！
還有白淺在九重天療傷的時候，說起天後配幾個宮女，說還沒做上神的時候儀仗排場大，趙夜華依稀好像說另配幾個擦背的!哇，不虧是九重天的太子和太子妃，志向好大喲!
2樓：
看過劇沒怎麼看過電影
演技不評價四個人裡面演技過的去的應該只有趙又廷但顏值和氣質上差的挺多的
劉亦菲是狐仙氣質楊冪是狐狸精氣質
白淺是神是妖哪個更契合不需要我多說了吧
楊洋就更不必說了
目前內娛顏值比楊洋高的不多
形象上來說抗個夜華綽綽有餘
3樓：
劇版好看。首先說明兩版女主男主我都喜歡。
影版吐槽：妝容髮型不好看。劇情壓縮刪改不合理。
白淺那個野生的髮型竟然被粉絲硬吹成了符合白淺的性格不受拘束，醒醒，頭髮亂蓬蓬的不等於不收拘束。不過素素要比劇版好，劇版哪是素那是穿了一身破布的感覺。。。影版折顏什麼鬼老鳳凰就給穿成鸚鵡了？？？
我在那家影院電影一結束就有人說，爛片。
劇版導演是真心好，看一段花絮給楊冪講戲，講挖眼睛應該表演什麼樣的情緒，楊冪說「害怕？」，導演講首先是震驚不敢相信然後害怕（大概是這樣講的時間久了有點忘了）。
另外演員氣質不一樣，劉亦菲很仙，但缺少狐仙的媚（其實劉亦菲不是不會演出媚的成分，主要是妝髮劇情的鍋沒給她那個機會和條件），楊冪就很合適狐仙這個設定，而且劇版劇情豐富她表現出了白淺各個時期和各個事情下不同的狀態和情緒還有配音加持呈現出的人物就很好。楊洋很帥，帥到我覺得他應該是四海八荒第一美男白真。夜華那種沉穩和被天族規矩壓抑下那種老成古水無波的感覺趙又廷非常合適。
4樓：緣心結
當然是影版。可是一想到影版剛上線時所遭遇的全網黑就很委屈很心疼。當初那些跟風黑的人雖一時逞得了口舌之快，但他們總會隨著他們虛無的理論散去，影版真正的好會被後來越來越多的人發現記住，而那些跟風的能留下什麼呢。
5樓：
影版：選角符合人設，故事不好！
劇版：我堅決不認可趙員外和龜丞相一樣的白淺，故事……原諒我只看了前面扯淡的十集，這和原著有一毛錢關係？哦不對，還是有關係的，原著一筆帶過的劇情它能給你注水十多集！
怪不得現在的電視劇集越來越難看！
6樓：
我之前看過書，劇版出來後演出來的人物性格啊心理啊和我原來的理解差的很遠，然而一片讚揚聲，導致我一度以為自己的理解能力有誤
7樓：心月
演員顏值的話影版楊洋跟劉亦菲比劇版楊冪跟趙又廷好看，服裝造型劇版比影版好看，整體來說劇版更有名些，典型例子那首真心不想聽但又到處都是的主題曲涼涼。。。
劇版影版都沒看過的並且對這個ip不感興趣。。。
8樓：
原來是劉天仙和楊大帥哥家打的的「翻身仗」啊……一堆線粉和羊毛，在那裡抱怨啊，說的人多了自己真以為那破電影多好啦？自欺欺人罷了，服化道誇張影樓風，劉天仙的表演刻板不真實，總以為張大嘴嘶吼一下就是演技爆發，楊大帥哥拉麵式撩s真的閃到我了，若白的好印象被打碎了，油膩耍帥的初始……
劇版雖說副線注水嚴重，可主線感情戲就是好啊，cp感總比另一對姐姐弟弟優越得多，咋滴，喜歡劇版的人多就是不行嘍？就是欺負影版？要是電影真那麼好，自然會把劇版嘲死的，可是後浪沒翻起來啊，連前浪腳趾頭都沒夠著，氣壞她們啦
9樓：路邊開的小野花
以前答過的，再來一遍
拋開粉絲濾鏡，劇版和影版是最能體現出你有沒有看過這本書的，書粉看劇版就像是把書再看一遍，看影版的時候我只覺得這個時間線真的拍的太妙了，還能這麼拍，所以當時有很多人吐槽根本看不懂影版，那只能說明你沒有看過書，個人喜歡影版，第一男女主顏值都很高看著養眼，第二在劇情上有自己的創意，覺得很驚豔。劇版白淺的線我沒看，覺得太拖沓，那時候還沒開始厭惡楊冪，但是她那個中分頭的造型用了好多劇，我總是覺得她下一秒就要穿著那套戲服回去和李易峰回去演古劍奇譚了。。。。還有，那個時候熱巴的鳳九真可愛啊，可惜枕上書拍的不太好，當時真的愛死鳳九了
10樓：Bonnie嵐嵐
我喜歡電影版。真的顏值和畫面都超符合我的期待。
我如果能豐富一下配角的劇情會好很多，但是電影時長不允許，所以在劇情這方面影響挺大的
11樓：
不論誰演，劇版在故事完整性＋服裝道具上完勝。電影版也就特效比劇版強。
劉亦菲的顏值是和范冰冰齊名且全網公認的美女，全網看著長大，真沒看出來和某些明星一樣動過骨頭見過血。
《金粉世家》、《天龍八部》、《神鵰俠侶》、《仙劍奇俠傳》、《功夫之王》、《二代妖精》等影視作品裡演技明眼人都看得見。
《三生三世十里桃花》電影版是當初依著網友的投票意願接的。
■她只是個演員，本職工作是扮演白淺這個角色，服裝道具後期製作等辣眼睛＋渣，難道不應該怪導演＋投資方?
●演員渣，渣乙個。導演渣，渣一窩。●
12樓：最愛cc和洛洛
先看的影版後看的電視劇集版，覺得電視劇集包好看，影版感覺太年輕了的感覺，像是兩個大學生，不像一對有孩子的人，在原著裡的白淺就是乙個少女心的大齡剩女夜華是乙個帶孩子的被迫早成熟的鮮肉，有沒有孩子感覺差別是很大的，這是有以後種難以描摹的感覺，
13樓：jennyxhb
我憋了很久了，雖然看戲比較晚，但是我不懂為什麼有很多人評價影版的衣服? 雖然看第一眼覺得有些跳出框架，可是就跟lyf在一次採訪裡說道，神仙的服裝不就是要有些不一樣嗎? 我覺得越看越好看，劇版的服裝就是很老套的古代服裝，是個古裝劇就能看到，yf和yy拍的大螢幕，如果也太流露大眾化，真得好嗎?
其實影版的差評我覺得就不在劇本，服裝和演技等上，應該就是故意黑的。
我沒有評價過任何演員和影視劇，只是實在想不通，然後冒個泡
14樓：
都不好看，就一瑪麗蘇玄幻大劇，還拍的賊爛那種，還好意思比，真不夠丟人的。我算明白了，現在是真沒幾部好的電視劇集電影，這玩意也值得拉出來比較，還是比較誰好……無奈，看來夜宴被噴爛片的日子真是一去不復返
15樓：
首先，兩版我都沒看，這是華胥引給我的教訓。
單從人選來說，影版。
人選選的比較符合我對夜華和白淺的想像。有姐弟戀感覺。劉亦菲符合上仙的仙氣，楊洋也符合四海八荒第一美男的定義。
劇版毫無姐弟戀感覺，反而像老牛吃嫩草。夜華像無天一樣喚醒了我童年的陰影，淺淺也沒有仙氣，，有種，emmmm，就是不大氣的感覺。
16樓：
首先電影就是吃虧的，兩個小時的電影怎麼能有幾十集的電視劇集展現的豐富呢，你看所有同一部書改編的電視劇集和電影都是電視劇集比電影好。
17樓：喵姬
不想吐槽劇版的小家子氣，男主的油膩和女主的大腦門。只想影版再拍個一二三部出來，用這樣精細用心的製作好好講故事！就是喜歡影版唯美的場景漂亮的服飾和人物的顏，賞心悅目！
18樓：
在回答前要說一下啊
看了那麼多感覺好多人再找罵啊，，，，在說影版好的下面說劇版好，你丫這是欠虐吧，，你不應該在劇版下面找認同感，要不自己開個回答啊
你這是去找罵啊，，別人說你，你還琉璃心，您這是精分啊，要治的
劇版影版我都看了
劇版我沒看男女主演的，，，我都是看配角和聽歌去了，感謝表白邊江大大( ε )，邊江大大配音好好，，我都是當廣播劇聽噠
影版，，我不是學導演的，，所以我不評演技啊，我只能說影版能讓我陷進去，能讓我跟著笑，跟著哭（這算演技好嗎？）
最後說抄襲的，，你們能不能幹點實事啊，你們這麼高大，去支援原版，其訂閱看書，去給他多多投票啊，你光說反抄襲，，不支援原版，，你是不是。。。。。精分啊，，，還有啊，，，原版是耽美，，有些人不看的，，看了三生三世，你們為啥說我們啊
我們又不知道，，我知道也不會去看，，反正你們都這麼說我了，，感覺這些反抄襲的，都被人家溜了，，人家作者啥都不說，都有一群人積極主動的說，你說自己的事自己不管，你們管這麼寬幹嘛啊→_→
愛心氾濫嗎，，要不給我捐點錢，我也挺窮的
19樓：半糖的鴛鴦奶茶
只看了老身張了九萬歲那個片段
劉亦菲那聲笑腔確實不錯
但說就說
點什麼頭？？？
很變扭和背課文一樣
語速太快
有點舞台腔
楊洋身為乙個太子，為什麼總笑啊
本來長得很嫩一笑起來根本沉不住
楊冪無功無過
我想說白淺是上位者，她不高興，為什麼還要給剛剛輕薄了她的野花笑，本就應該肅著臉
20樓：
都只看了十分鐘左右，劇版是配音讓我想到了大魚海棠（我的鍋），然後跳到最後一集，楊冪和兒子對話時我感受不到她們是母子，然後趙又廷真的不好看（對不起），所以棄。影版開頭楊洋撩劉亦菲的時候好甜，然而看名字就知道會虐，所以不敢看下去。
21樓：
劇版沒看過，男主太醜了，跟個道士一樣。就不評價了。電影就是吃飯的時候看到優酷推薦，就順手點開了。
這電影不怎麼樣，鏡頭轉換過快，故事情節很碎亂，過多重複鏡頭讓我以為自己在看西遊記後傳。劉亦菲顏值雖然沒以前靈兒好，也算是能打的，但是演技很差啊，還有拜託減下肥吧，那個腰部好像水桶。楊洋也看不出到底有沒有演技，醉人。
他倒是有幾個鏡頭顏值壓制女主，哭起來挺好看的。反正劉亦菲電影我以後不會去電影院。楊洋的電影觀望吧，不抱希望。
但是我覺得希望他提高演技，別浪費這張臉。現在明星中也就他看著順眼一點。
22樓：
這種劇我只看臉，神仙姐姐還是演《神鵰俠侶》的時候最漂亮，至於大冪冪的做人和粉絲的處事本人不敢恭維，僅僅個人觀點，還是匿了
23樓：御川
這個問題為什麼這麼多把影版三生三世誇成優秀電影的回答……
本俗人就一句話，影版電影院看完心疼我的票錢，劇版無聊點開一集一集看下去還挺有興趣。
乙個看不下去，乙個能看下去，over
24樓：曉天曉地曉星塵丶
個人真的很喜歡影版，影版全程沒有配音，劉亦菲那幾聲嘶吼真的驚到我了，尤其是老鳳凰開頭說的那句「你用素素這個名字經歷了一番煩人的愛恨，須臾幾十年的恩怨不過是一世情節。」聽到了這句話我差點淚奔，覺得特別應景。
25樓：
一部是古裝偶像劇，本來只能拍二十集的戲份，加了很多帥哥美女。女主超級瑪麗蘇，愛我的我若即若離，背叛我的一定要打臉打得她翻不了身，劇情就乙個字，爽！
一部玄幻愛情電影，畫面很炫技，景色超夢幻。本來可以拍兩個半小時的電影壓縮到了乙個小時四十分。女主很大方，那些得罪了她的小人物都放過，於是劇情只剩了倆人的三生三世，剪輯還來一把倒序，於是素素司音和墨淵都活在了記憶裡。
一部是速食快餐，一部是精心烹飪大餐。快餐用調味料占領了你的味覺，大餐卻摒棄了濃油醬赤，想讓食材的搭配醞釀出更華麗的美味。
從劇版市場來看，劇版很成功；從全網黑的攻擊來看，影版很失敗。
然劇版我看過一遍後絕對不會再看第二遍。影版從電影院電腦電視，我已經看了六遍，還會再看。
影版《三生三世十里桃花》為什麼會遭黑？
什麼全網黑，什麼網路暴力。去打聽打聽唐七以前做的缺德事，就知道了。我覺得唐七自己已經回答了這個問題。至於粉絲？鎖場鬧的笑話還不夠麼，消停點吧，看看人家楊冪，給唐七洗地洗的水平。可比楊洋嚶嚶嚶要有手段多了。不要以為演員有多無辜。拿錢辦事。你非要說他們這次被唐七坑慘了被黑粉和別家小花小生踩了，這就是個笑...
同是三生三世十里桃花，為何影版因為抄襲被噴的厲害？
青沼瞬 如果三生三世十里桃花的電影版跟電視劇集版類似於刀劍神域序列之爭跟刀劍神域動畫版的差別 我相信噴的人會少很多 題外話，三生三世十里桃花的票房是怎麼贏刀劍神域序列之爭的?真要談美顏盛世還是後者略勝一籌吧！ 火又鳥fire 因為劇版不要錢。我們這些反抄襲的一直都在科普，然而劇版不要錢，放映時間長，...
如何評價電視劇集《三生三世十里桃花》？
挺好看的，素素跳誅仙台，我哭了半小時，我不想有愛得深沉的男朋友了。素素這麼多年想要的是陪伴，而你夜華給不了。就算發現白淺是素素，也不會失而復得 因為本就不會再來過 塗山紅紅 一天我去吃沙縣小吃，店主閨女也就餐桌那麼高，拿著手機在那看三生三世十里桃花，一邊看一邊流眼淚。小孩都還沒上幼兒園，可怕。 我零...