1樓:ksy0013
歌詞改編部分:
電視裡的歐巴們不會對你的人生負責
所以說你的人生
還是要你對自己負責
INNER CIRCLE 就是那射出了10分的箭的弓在我的眼中你們比允兒姐姐更加漂亮
我們會在你們的耳機中陪你們去任何地方
那些loser們為什麼每天都那麼敏感
去享受人生今天是這麼的有趣
藍色的波浪(WINNER的應援燈色) 美過海雲台偶爾我也會有些迷惑這裡好似迷宮
每當我找不到頭緒的時候
你們手中揮舞的光芒
就會指引我們方向
你們就這樣給我們安慰
這樣才有了WINNER
就像你們知道的那樣
因為有你們才有我們
因為有你們的耳朵(聆聽)
才有我的喉嚨(聲音)
因為你的微笑我才可以行動
不論是輸還是贏
我們的名字永遠不變(永遠是WINNER)
只要和你們在一起
cr.雞蛋黃親媽字幕組
2樓:
不明白所謂的大格局到底指的是什麼
只知道winner的歌詞能讓我怦然心動
沒有實踐的大道理是空話,沒有經歷的歌詞也只是空虛的,他們在不斷經歷,也在不斷突破。
而且只要是認真看過歌詞的人也不會武斷地認為這是沒有內涵的,說到底還是不夠了解他們。
感謝姜昇潤,感謝宋旻浩,感謝李昇勳,感謝金秦禹,帶給我四人四色令人心動的winner。
姜金宋李
3樓:hanyaa
我是IC,不會客觀評價,winner的存在對於IC來說本身就是不客觀的,不管怎麼樣都愛他們,所以這個問題對於IC來說就很沒用,甚至沒有想和你爭論的勁頭。
4樓:
有這個想法的人應該先明確winner本質是乙個愛豆團體。
另外,winner歌詞感染力大不是我們粉絲說的,是人家hgr自己說的有這個想法的朋友難道母語是韓語?翻譯得再好不是母語感覺不一樣的好吧。
5樓:wowowo123
我的評價就是:我感覺每次新歌出來負責解讀歌詞的小姐妹們真的很辛苦 ,每次新歌出來看到歌詞我就覺得真的得廢很大功夫才能把原韓語歌詞中語言的情景表達出來,尤其土豆的歌,每次解讀中都要聯絡很多典故,辛勤工作的小姐姐們真棒!
6樓:
強答一波
就問一句,南韓出過世界級文學獎的獲得者嗎?
世宗大王整出的韓語本就是為了普通百姓的使用,畢竟中文難懂,以這樣樸素的基礎條件怎麼能蓋出雕欄畫棟的宮殿。(當然不能說的太絕對,南韓文學還是有優秀的作品的,只是相比較中日來說太少)
那些別的團吹歌詞寫的多有深度的粉絲,抱歉我不懂韓文,不知道是他原本就寫的夠深度夠優美,還是翻譯成中文以後才讓人覺得深刻。
winner 的詞小情小愛,那誰的詞寫的大情大愛呢?寫歌這種事是要考慮受眾的,乙個南韓本土團,市場也在主要面對國內,寫點世界和平有什麼意義,定位不同作品自然不同
7樓:Grugs
我很明確得說我就是IC 粉了好幾年的那種從他們出道開始的歌一直都能給我帶來正能量像上面的親故回答的一樣他們從沒標榜自己是人生導師因為在我眼裡就是導師了他們不僅僅是寫在歌詞裡其他地方也都有體現 artist並不是說從事藝術雕塑油畫才可以被稱為artist 宋旻浩寫詞的雙關就是art
還有評價溫拿的歌詞我覺得沒有人可以評價即使是客觀誰能保證沒有代入自己感情
8樓:
REALLY REALLY
看了歌詞
感覺是戀愛初期的青澀有初次戀愛的感覺
想靠近卻又害怕給對方帶來不便
歌詞直白比喻很有趣
讓你感覺戀愛就是這樣的啊~
先占個坑以後有時間慢慢寫回答
9樓:粒粒myno
讓我完全陷入愛情甜蜜的歌詞
竟然有人說土?!
我不服!!!!
小男生霸道又羞澀的告白就問你答不答應!
了解了解啊,就叫我darling吧
這一句我怎麼樣?簡直霸氣到讓人血槽全空啊!心動
10樓:
說『看歌詞震驚的『,我看您的回答也挺震驚的。南韓男團大部分歌的歌詞不都是這種內容麼?不好意思我第一次看歌詞也沒有覺得土氣,就是單純直白的戀愛而已。
如果不是單純直白所謂土氣的那兩句歌詞也不會在南韓火起來。還是您覺得大眾的就是土氣的?那還真是入不了您高逼格的法眼。
去聽您的高逼格吧。
reallyreally整首歌的歌詞都沒毛病而且很適合曲子的意境。有了音源還想要大格局的歌詞也是很難伺候了。而且不知道是單純的貶低歌詞還是在貶低別的什麼。呵呵
11樓:0330wwwzz
更新:說歌詞土到震驚?我重新翻譯下真真歌詞哈:
伊人何處可在家中, 不急之言可見與我同乎?
還土嗎?
從編曲作曲作詞耐聽讀和小蘋果有可比性嗎?????????
自己翻一翻從歐美到日韓所有大熱單曲的歌詞是不是大部分都朗朗上口,都是土麼?大部分不加修飾的翻譯都是「土」的呸,直白的,直白的就是不好的嗎?不是的
格局問題,他們回歸前採訪時說過本來都是二十代的男團沒唱過什麼熱烈的歌曲,愛情也差不多都年輕人主要的共鳴事件(而且明明有很多非愛情主題的歌曲啊),如果winner幾年後一直是愛情路線你說他格局小我無可厚非,但反而二十代的青春唱出自己關於愛情的東西我覺得很感動
如何評價YG的組合WINNER?
前五分鐘到現在我已經快被這個團圈粉了 綜藝還乙個沒看 但是就聽了五分鐘歌好聽到哭簡直了 我在某個地方聽到一句baby i was a fool 我以為是哪個歐美大神新作然後完了以後接了韓文媽呀也太好聽了於是就去找他們其他的歌臥槽質量都那麼牛的嗎我的天這已經具有登頂水準了 PS 我是這麼認為的 就這五...
如何評價 WINNER 的《花樣青春》?
曾經的我放下豪言說,肯定不會粉韓團或韓星的,結果一時手賤 感謝當時手賤的自己 點開了花樣青春winner篇,看了開頭綁架的那段就決定要看下去了,然後越看越喜歡這個男團了,團魂真的很強就像家人一樣,結果就光榮的成為了一名ic小姐姐嘍! 想匿名不想被ic罵 最了解的是隊長最喜歡的也是隊長 看他因為一條褲...
如何評價WINNER的宋旻浩?
源自家庭的隨和善良不世故 多年練習生涯得來的肯吃苦肯努力 坎坷經歷造就的懂事和細膩 所以他有舞台上不畏人言的帥與自信,綜藝節目即使被認證 村傻 依然傻笑著虛勢著不斷精進著,畫畫時對情感和具象的拿捏好像一切都心中有數,別人投我以世故,我報之以實力,有野心但不虛偽,有鋒芒但沒利刺。一切他被喜歡的畫面都有...