1樓：Jacobos Wong
其實我覺得「琳」的話直接用Lin就行了啊，Lim或者Lam也行，如果有人問你就把中文「琳」甩去給，解釋說這是一種美玉gem，象徵著巴拉巴拉美好品德
或者找乙個能表達你名字的詞也行咯，比如Seraphina，Margarita，Bijou之類的。雖然這些都算是西葡意法的名字，如果在西方也很容易給人一種你不是英語國家的人的感覺，甚至先入為主地和你用西班牙語或者法語交流
2樓：Cai Stella
最好別起英文名，就用拼音，比較有尊嚴。你看印度人日本人南韓人不都正常用英文拼自己的名字。
如果要起英文名就一定要用常用名。本來就是為了方便外國人叫，就不要標新立異了，容易弄巧成拙。
Lane是常見姓。超人的女友就叫Lois Lane。所以名字用這個真的有點奇怪。
3樓：譚蔓茹
我剛搜了一下Behindthename的資料，發現了這些點：
-Lane確實在美國有人用，但只在美國沒有歐洲澳洲人沒這個名字（目前排在美國名字行榜上的第258位所以也不是特別常見）
- Lane就是95後才流行起來了所以25歲以上的Lane應該罕見。
-Lane 目前就是用來做男性名，沒有女孩子起這個名字。
所以其實原理上是可以用這個名字 （如果樓主是男孩子，或想要偏Man一些的名字）。
但我乙個英國人來說，聽到Lane就會想到我第一年在北京的時候。當時我發普通話的R因不是很準（跟英國R因真是不一樣）因此我鄰居的小孩給我做了一張新年卡時她們寫了「親愛的馬路姐姐看到 「馬路」 心情很複雜哈哈。
要是我來說，叫做Lane有點像叫做Road或Path，不過Lane確實更詩意因為傳統裡Lane指的是那些農村的小泥路。
希望這個對你有助！
4樓：Caterina
Lane 在歐美不是常用人名，而且讀音也不接近「琳」。Elaine的讀音倒是eh-LANE.（大寫表示重音在後）如果想取讀音接近琳的，可以考慮Lindsay，Lindy，Melinda，Lynn，Corinne，等等。
另外琳代表美玉，可以取和美玉啊寶石啊相近意思的英文名，比如Margaret系列。
如何分辨英文名字好不好聽呢？
你今天真好看 對知乎這個的提問等你來答不太了解，是系統給我推的麼？單純的疑問，沒別的意思。那啥，雖然我長這麼大身邊也沒人起英文名，也沒研究過外中國人的名，但是吧以我淺薄的理解和並不豐富的人生經驗來看，我jio著英文名讀著順嘴，長短無所謂，本尼的名字挺長的，但我覺得讀著挺順，沒什麼不和諧的音，所以發音...
charmed作為女生英文名可以嗎，會不會有什麼不妥的地方 ？
賽寧 這是名字？還有ed字尾？你在開玩笑嗎？不過挺有創意的哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。有乙個小請求，你取一下試試，試完求告訴結果！眼前一亮 谷小韋 這個會讓誤以為是ed分詞，建議修改一下。如果考慮到Charm引申過來，那麼也是不建議的，就好比直接叫beauty，不是妥當。 Arendal 這恐怕確實不妥，...
女生英文名Alexis和Yolanda哪個更好呢？
liu deyang Alexis吧，美國這個名字現在平均年齡12歲，比較年輕化 Yolanda這個名字在美國叫的人很少，平均年齡41歲左右，比較老氣了 美國讀了四年書，沒見過Yolanda這個名字。說實話如果是留學，用中文名就可以了，根本沒必要用英文，到時候名字不統一還挺麻煩的 支援yolanda...