如何評價知乎使用者白靖滄(長門元胤)在日本歷史文獻學 目錄學上的能力?

時間 2021-06-06 17:26:48

1樓:

有幸學習了一下這位@白靖滄 先生在某兩個日本歷史論壇上的發言,只能說這位先生的實際能力和他自稱的水準完全不相稱。說好聽一點叫夜郎自大,這位先生連最基礎的「門」都沒有入,談得上什麼高深的研究?

這位先生大言不慚自稱專業歷史文獻學,精通目錄學,絕對比一般人懂的要多。

結果呢,呵呵……這位先生壓根連日語都不會,談什麼在日本歷史文獻學、目錄學上的能力?

(以上引用自這位白靖滄先生在某兩個日本史論壇的發言)

但是,在那些個日本歷史論壇上,這位先生還「翻譯」了不少日本網頁上的文章哩,難道說是誤會這位先生了?非也,其實白靖滄先生自己也坦白承認,他自己是靠梁啟超發明的「和文中讀」法來翻譯的,只能說很好很強大。

這位白靖滄老師自己壓根不懂日語,靠半蒙半猜,硬是「翻譯」了一大堆網頁資料,給眾生科普,只能說讓人非常佩服。如此學術不端的人,有什麼資格好為人師,指指點點?懂什麼日本歷史文獻學、目錄學???

建議白靖滄先生先把基礎日語學會再說吧,還嫌你那些「和文中讀」翻譯出來的「大作」不夠丟臉嗎???

如何評價知乎使用者 竹白

Vaer 謝瑤 竹白 大號 小科 因為2 5 1被禁言了,只能開小號來了 捂臉笑哭 竹白是跟我互關的第乙個知乎大佬,好感度自然MAX,後來才知道他還是個專業搞 py 的 雙十一之前差點就跟他py了一台手機,不過他還是敗給了京東哈哈,不過不用灰心哦,下次還有機會 斜眼笑 我非常贊同他知乎的自我介紹 客...

如何評價知乎使用者白萌雷?

應該請楊永信大師電一電。保準好。真心覺得她 有精神方面的問題。這點不是在開玩笑。不然怎麼會有如此中二的人,雖然世界之大無奇不有,但有白萌雷這樣的也算奇葩了。然而我倒寧願這位是真的心理不正常。 我覺得這種人還是去世好一點,畢竟每個月1200ml的出血量還能只靠吃東西吃藥恢復的體質已經能作為藍本去研製超...

如何評價知乎使用者陸十四憶白?

晴天 這個 陸十四憶白 和 jack wang 兩人長期混跡知乎交易板塊,經常搞些神神叨叨,宇宙啊,星星啊這些莫名奇妙的東西,大肆的在知乎蹭流量騙小白。二人實際一點真材實料都沒有,大家看看他們都發的是些什麼內容的文章 連文法都不通,還學著別人教人家做交易。居然還搞出乙個什麼交易星圖,你們真的是馬戲團...