1樓：大野魚
因此，我個人認為「買う」是持續性動詞，句子「君はお土產を買っていますか」只表示「你正在買特產嗎？」這層含義。
關於動詞持續體「ている」用法，有五種：
接在持續性含義動詞後面，給這個動詞補充正在做的含義，比如：李さんは今教室で歌を歌っている。
表示一段時間內同一動作的反覆，或習慣性動作。比如：私は毎日6時に起きている。
這個意思層面，動詞基本形也能表示同樣的含義，但並不是隨時兩種表現形式都可以互換，比如：私は毎日6時に起きる。也表示「我每天6點鐘起床」。
接在瞬間含義動詞後面，表示動作結果的存續。即動作結束後動作效果一直保持到參照時間。（因為「いる」有相應的時態，不一定是說話現在。
）比如：李さんのお父さんは日本に行っている。這句話的意思是：
お父さんは日本に行きました。今日本にいる。
接在狀態性動詞後面，放在句末，作謂語，表示狀態。比如：田中さんは痩せている。
表示經驗，記錄。比如：彼は二度結婚している。（這個用法近似於「したことがある」或者「した」（動詞過去式）。第五個用法，不常用。
再回到題主提問裡句子所表達的含義：
「君はお土產を買いましたか。」用於詢問對方是否在說話前做了購買特產這個動作，僅僅這一層含義。
如果題主想表達狀態，這裡用過去時態或者他動詞存續體最為自然「お土產を買ってある？」或者「お土產は買ってある？」用於詢問對方，傳遞兩層含義，第一，說話之前是否做了購買特產這個動作；第二，買到手的特產還在。
2樓：烏龍面丶
買いました「買了」強調做了「買」這個動作
買っています 表示買了之後的狀態「特產怎麼了？特產已經買了現在特產已經是買了之後的狀態」
其實翻譯過來都是差不多的可以互換使用
學霸君的課時值得買嗎？
最後的微笑 我覺得學霸君1對1輔導超值，不管是小學 初中還是高中，只要是孩子還在念書，學霸君1對1的輔導課時都是值得買的。學霸君1對1其實就是線上的家教，但它和傳統家教不一樣的地方在於師資力量是有區別的，傳統的家教都是一些在校大學生或者是一些輔導班的外聘老師，教學儘管有一定的水平，但是和學霸君1對1...
全職主婦的結局是不是就像羅子君一樣被離婚
當然不是，而且被厭倦和被離婚是兩回事，但是 1 你會提心吊膽被厭倦 2 為了維繫婚姻做出各種讓步 3 有答案說男外女內維繫了千年也沒有被離婚，在這千年中，休妻和娼妓好像一直也是合法的吧。 努特的星辰 工業革命前，世界上沒有普遍存在的職業婦女。現代社會才有的男女平等和離婚等概念。之前人類文明已經存在了...
我買的是打折的機票，託運的額度和全價的一樣嗎？
回國行李 入境旅客攜帶圖書的驗放問題。答 根據 中華人民共和國海關進出境印刷品及音像製品監管辦法 的規定，個人自用進境印刷品及音像製品在下列規定數量以內的，海關予以免稅驗放 1 單行本發行的圖書 報紙 期刊類出版物每人每次10冊 份 以下 2 單碟 盤 發行的音像製品每人每次20盤以下 3 成套發行...