1樓：EIEN
例如「伊豆の踴子」中的句子：
暗いトンネルに入ると、冷たい雫がぽたぽた落ちていた。南伊豆への出口が前方に小さく明るんでいた。
其雋永的結尾：
船室のランプが消えてしまった。船に積んだ生魚と潮の匂いが強くなった。まっ暗ななかで少年の體溫に溫もりながら、私は涙を出まかせにしていた。
頭が澄んだ水零れ、その後には何も殘らないような甘い快さだった。
EIEN：日本有哪些雋永的俳句？
2樓：橙柚
推薦一下角田光代，文筆並不華麗，但貴在情感細膩，作品催人淚下。掩卷之後，作品裡的情節一幀一幀地浮現在腦海裡，回味無窮。
推薦她的《第八日的蟬》。
3樓：有幾分真實
《源氏物語》（類似於中國的《紅樓夢》聲稱日本國寶）《伊豆的舞女》、《雪國》、《千隻鶴》、《古都》——川端康成；《羅生門》——芥川龍之介《枕草子》《竹取物語》《我是貓》——夏目漱石《挪威的森林》——村上春樹《在國際中心呼喊愛》《失樂園》——渡邊淳一我追的麼白兔糖反轉企鵝罐夏目友人帳白痴測試召喚獸未來都市NO.6 滑頭鬼之孫神之筆記本
4樓：shellyuniverse
小林一茶
「不要打哪，蒼蠅搓他的手，搓他的腳呢」
對卑微的生命懷有惻隱之心
既有對生命的優雅敬重
又有對生活的禪意修行
寥寥幾筆，優美使然
5樓：櫻桃小蘑菇
。荒垣秀雄
記憶最深的是他的《四季》，我剛剛搜過日本雅虎、朝日新聞天聲人語等，搜不到原文了。。。
摘抄下在研究生時候自己翻譯的原文：
聞三月之聲，知自然之誠，驀然便見春之盎然。秋時枯萎的花草，為在冬日裡儲存些許溫度，便急遽凌亂。若採摘一枝，便有新芽悠然從土中萌出。
在應在之處應存之生命，遵循著規則來到世上。這著實令人歡喜不已。為不踩踏而立下標記，嫩芽便如約定般萌發。
即便家中主人忘記它，春意也不忘自然的公約，萌發而出。
梅花因所處地域不同，開花時節也有很大差異。北國的梅，也開始盛開。有的泛白，有的帶青，有的泛紅，各種各樣爭相鬥艷。
白色的梅花，在即將下雨的陰天時分外美麗。所謂的花影，大概是在櫻花盛開時節，於水蒸氣較多的空中所形成的薄雲吧。比起陰天之日，在Sunny明媚的晴天，花色則更加鮮豔奪目。
在如歌川廣重畫中所繪的那抹蔚藍一樣樸素的天空下，白梅的那份白，是那樣的鮮明，有著一種安定，寂靜的美麗。
通常來說，當年收穫的公尺應是香甜的，卻因去年多雨而使陳公尺較為香甜。聽聞桑葉一日之中，日落時較日出時所含澱粉量多。年糕和澤庵的蘿蔔，也是經過太陽的紫外線烘乾的比人工烘乾的較為甘甜可口。
在城市中，因有煙霧阻擋了紫外線，故有人說所有的乾菜都失去了味道。
由冬至春，Sunny燦爛地在空中舞動。無論是植物，動物還是人類，都豐富的汲取著太陽的能量，洋溢著生命的力量。
他的文風，喜歡的不得了。只有看日文原版，那種魅力透過文字感染你，如同俳句。。。。幾個詞一句話驚豔了整個世界。。。
當時主攻的就是日本文學啊。。。。。喜歡的不得了啊。。。。
6樓：胡夾與桃子
川端康成
美在於發現，在於邂逅，是機緣。
凌晨四點鐘，看到海棠花未眠
生並非死的對立面，死潛伏於生之中。
即使和幽靈同處地獄也能心安理得；隨便什麼時候都能拔腿而去。這就是我，乙個天涯孤客心底所擁有的自由。
駒子撞擊牆壁的空虛回聲，島村聽起來有如雪花飄落在自己心田裡。
——《雪國》
黃昏的景物在鏡後移動著。也就是說，鏡面映現出的虛像與鏡後的實物在晃動，好像電影裡的疊影一樣。出場人物和背景沒有任何聯絡。
而且人物是一種透明的幻像，景物則是在夜靄中的朦朧暗流，兩者消融在一起，描繪出乙個超脫人世的象徵世界。特別是當山野裡的燈火映照在姑娘的臉上時，那種無法形容的美，使島村的心都幾乎為之顫動。
——《雪國》
當我擁有你，無論是在百貨公司買領帶，還是在廚房收拾一尾魚，我都覺得幸福。愛像一股暖流滋潤著我。當我失去你，即便面對鳥語花香我也興味索然。
一切顯得落寞，虛空。善於感知的心變得遲鈍，甚至無法捕捉自己的靈魂。失去了戀人是悲傷的，更讓人難過的是迷失了一顆心。
——《伊豆的舞女》
奈良美智
Sunny刺得眼睛眨個不停，淚水快要奪眶而出，可是，現在不需要眼淚，只要東張西望。只要老老實實或許就能看到有人向我微笑。但是，我不需要
——《向小刀劃開》
夏目漱石
人不是為某種目的而降臨人世的；與此相反，是人出生後才產生某種目的的；如果一開始就把某種客觀性的目的安到人的身上，這不啻是在人出生後就奪取了他的自由；所以乙個人的目的必須由降臨人世者本人自己來確立，不過這位本人——不管是誰——絕不能隨意確立自己的目的，因為乙個人存在於人世的目的，就同他存在於人世的過程一樣，實際上是等於向天下公開了的。
——《後來的事》
7樓：楊大嘴
青山七惠，最年輕的芥川獎得主，文字清新，看著就覺得筆者很年輕。最近有點喜歡村上春樹了，我知道在知乎村上是個比較媚俗的icon，老被和迪卡布里奧並提，但是看東京奇譚，覺得村上的風味別具一格，比他的長篇好太多了
有什麼適合大聲朗讀 文筆優美的英文散文？
快樂水 the cost of tshirt is nine pounds and fifteen pents and balabala 定格那段情 Remember,always learn to admit your mistakes that you ve done,before somebo...
有什麼適合大聲朗讀 文筆優美的中文作品？
越人歌 力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。此句由於相關法律規定，暫不顯示。謫居正是君恩厚，養拙剛於戍卒宜。戲與山妻談故事，試吟斷送老頭皮。emmmm，請諸君頌之。背黑鍋我來，送死你去 一定是滕王閣序。高中早自習，我僅僅大聲朗讀了一次，就再也沒有忘記過。音律和諧，文采斐然，句句經典，字字珠璣。帶上感情朗...
有哪些很美的近現代詩詞？
煦無言 推薦食指的相信未來。相信未來 食指當蜘蛛網無情地查封了我的爐台 當灰燼的餘煙嘆息著貧困的悲哀 我依然固執地鋪平失望的灰燼 用美麗的雪花寫下 相信未來 當我的紫葡萄化為深秋的露水 當我的鮮花依偎在別人的情懷 我依然固執地用凝霜的枯藤 在淒涼的大地上寫下 相信未來 我要用手指那湧向天邊的排浪 我...