京劇《二進宮》中楊波前面說「捨死忘生闖進了昭陽」,後面為什麼又說「擺一擺手兒且莫要承當」?

時間 2021-05-06 06:12:34

1樓:TrustedInstaller

看了一些回答,我之前就覺得這裡模稜兩可。

我有兩種解釋:

一:和其他回答一致,就是先別急著答應,擺擺譜。

二:先前徐延昭唱了「龍國太哭的是江山難掌」,後面緊跟著就是楊波的「擺一擺手兒切莫要承當」。我認為楊波是說徐延昭說話不妥,明著哭先皇,實際是哭江山難掌。

不管是不是哭先皇,徐延昭這麼說就是大不敬。

2樓:小樓春雨

很簡單啊,事兒是要做的,譜還是要擺的

不然這我倆多沒面子啊

我倆上奏你不信,還說我倆是奸黨,趕我倆走我倆就得走結果你發現被你爹騙了,要我倆幫忙了,我倆就立馬來幫?

又不是舔狗

但是得有乙個度啊,太后都下跪了,這時候就見好就收,不過在這之前得讓她承認咱倆可是忠臣,她爹才是奸黨,不然事成咱倆可沒好下場

總的來說就是這樣,不是邏輯問題

3樓:

4樓:300胖子

捨死忘生闖進昭陽是說忠君報國扶保幼主這事咱倆該幹,拼命也得幹,反正你老徐擔著

擺一擺手兒切莫要承當是說這事咱不能主動攬過來,得讓內娘們主動請咱倆保國才行

有大佬提到《斬楊波》,有段評語有點意思:老於觀劇者,每稱楊波為「奸了一世忠了一時」,即指此也。其所謂忠了一時者,即謂《大保國》二進寒宮之事。

夫馬芳此舉,誠不免為楊波一生名節之累。然以餘觀之,輕重之際,尚不免有所冤抑。當倒其語曰:

「忠了一世,奸了一時」,則始允當矣。又按此劇本中,以生角飾馬芳,以末飾楊波,或謂當以鬚生飾楊波,副淨飾馬芳則方合。

奸了一世忠了一時,嗯,保國時候是忠的,忽悠老徐幫他要官的時候就有小算盤了_(:з」∠)_

5樓:

「捨死忘生進昭陽」是說給千歲聽,有徐延昭做保,為了救國,不怕受計陷害,不怕學韓信命喪未央宮,也是對千歲表表決心,不怕奸賊一心勇敢救國。

「擺擺手兒莫承當」是看熱鬧,畢竟拿住人把柄了嘛,「沒我們你就要玩完」。李豔妃託付他們的時候先不答應,奚落奚落戲謔戲謔李豔妃,耍耍小脾氣,示示威,讓人趕走了不得有點小氣嗎。再者也是激一激她,讓她知道孰忠孰奸,好讓她實實在在的把國家託付給徐楊。

也可能也是想給她個驚喜,先抑後揚,而且還避嫌:「是你上趕著讓我們掌國的,可不是我們硬要的。」這樣就名正言順大權在握了。

6樓:人不三俗枉少年

這個戲,京劇是移植的,您問的問題,國樂老的回答基本就能解決了。

我提乙個歪門的路子:

秦腔的全本帶趙飛搬兵和馬芳困城。連起來看更有效果哦~尤其要注意,我記得還有一折叫斬楊波~為什麼要斬楊波呢~馬芳困城是來救楊波的~

你細琢磨~

對了,楊波是兵部的!趙飛、馬芳這些,還有老版本的誇兒郎~不是親兒子哦,乾兒子+嫡系!

7樓:夢涯

我還正在聽大探二這個問題就出現了,在這裡是兩個人對唱,前後兩句唱詞含義相近。

(楊)擺一擺手兒切莫要承當。(徐)此一去休行那君臣大禮。

有人認為楊波其實並不是特別忠心,只是為了公升官,但其實跟著李良更容易成功,只是前途肯定是不穩,用不了多長時間就會被撥亂反正,所以他不跟李良而是要扶太子。

所以他並不是單純的想公升官,因為憑這句來說,徐彥召也不是忠臣了,連君臣大禮都不顧了,禮崩樂壞這是個什麼忠臣?

肯定不能這樣理解,這裡面捨死忘生是為了保國盡忠,不承當是為了出口惡氣,後面的唱詞:

楊波 (二簧原板) 臣七月十三也曾把三本奏上,國太偏偏要讓,

徐延昭 (二簧原板) 你言道:大明朝有事無事、不用徐楊二奸黨,趕出朝廊,龍國太自立為王。

李豔妃目光短淺,要讓位,這是突發事件,楊波不畫押還在徐彥召之前,這個時候沒人幫他,他當然是憑自己的忠心,不能說他不是忠臣,所以他不承當很簡單,傷心了,好心好意幫你家保護財產,結果你還罵我,現在求到我頭上來了,我肯定得擺擺譜。

8樓:國樂joker

我把《二進宮》重要對話翻譯成現代文,大家就明白了。

————————下面翻譯開始————————

徐彥召:咱們現在去後宮,迅速控制李豔妃,最重要的是控制小皇上,李良就不足為懼了。

楊波:這事行麼?咱們倆一文一武進宮,我怎麼想起《未央宮》蕭何韓信來了······您的定國公是世襲,我這官可是考的,我不容易!

別翻車了以後,您不怕,您世襲公爵,我才三品,我受得了麼我。

徐彥召:不用害怕,出了事我頂著,滅不了我的三族就滅不了你的。

楊波:千歲爺保學生滿門無傷,捨死忘生闖進了昭陽。

徐彥召:聽啊,李豔妃那兒哭呢。

楊波:聽見了,假模假式的,哭先王呢。

徐彥召:李良要是篡位,她國太改公主了,輩兒下來了。

楊波:擺一擺手兒且莫要承當。別理她,讓她哭,哭得越厲害越好談條件。

徐彥召:進門咱也別行君臣大禮。

楊波:對,就往那一站,等她先問咱。

————————分割線

李豔妃:我受了我爹蒙蔽了!我哪知道他當了皇上,把我們娘倆軟禁了,還不給飯吃。看來要讓我兒子活下去,還得指著你們倆。我說徐愛卿······

徐彥召:哎呀,我歲數大了,我咳嗽,我咳咳咳咳咳······有事找楊波。

李豔妃:那行,我說,楊愛卿······

楊波:哎呀嚇死我了,我才三品啊,我小官,我嚮往退休後的美好生活,我要辭職,我要回家。

李豔妃:你們倆不給人活路啊!這麼著,我給你們倆跪下行不行。

徐彥召、楊波:別別別,你抱著皇上呢,這叫什麼事······

李豔妃:我也是為了大明朝江山社稷。

徐彥召、楊波:就這麼說,就這麼說,春季裡開花十······不是,你要日後反悔怎麼辦呢,你沒瞧《慶陽圖》李文李廣李剛那事。

李豔妃:我不能,我拿你們當《鸚鵡記》潘丞相行不行。

徐彥召、楊波:唉,你承不承認你爹是亂臣賊子。

李豔妃:我承認。

徐彥召、楊波:誰是忠良。

李豔妃:你們倆是忠良。

徐彥召、楊波:誰是好人。

李豔妃:你們倆是好人。

徐彥召、楊波:誰是你爸爸。

李豔妃:我是你爸爸。

徐彥召:誒!你這什麼態度!

楊波:要這樣咱不管她了。

李豔妃:別別別別別別,我錯了我錯了,李良是我爸爸,我跟他斷絕關係行不行。

徐彥召:行,有你這句話就行。咱都起來吧,別跪著說話了。告訴你個好訊息,楊波把外地的兵調進京勤王了。

李豔妃:那太好了,兒子你抱著。

徐彥召:兒子拿過來。楊大人,我這抱著銅錘不方便,兒子你抱著。

楊波:哎呀不行啊,我官小啊,我三品,我考試考來的官,我不容易,這倫理哏我接不住·····不是,幼主爺我接不住。

徐彥召:國太,聽明白沒有,他官太小。

李豔妃:這好辦,從一品太子太保先乾著,帶兵打敗了李良,封爵位,你也世襲,行不行。【下】

楊波:謝主隆恩!

徐彥召:行了,你起來吧。

楊波:這回行了,我也世襲了。那這麼說咱倆平級了我也不用怕你了。我說皇兄。

徐彥召:怎麼著楊賢弟。

楊波:兵發雲南去者!【同下】

9樓:keyi22

楊波和徐延昭都算忠臣,不過楊波的忠臣是有目的的,他想著利用這場皇權爭奪公升職,所以擺一擺手兒切莫要承擔算是他的伎倆,讓李豔妃著急,知道誰好誰壞,該把江山託付給誰,不承擔的目的是為了承擔,承擔了還不行還要眉頭一皺生一計,把幼主爺弄哭了,好公升職。

怎麼看待曼奇尼在國公尺的二進宮,前景如何?

二進宮準確的意思是第二次進監獄,且第一次進監獄後被判徒刑。釋放後,又幹了違法的事,再次被逮捕入獄,等待審判或已被依法判刑。 Frey 馬扎裡過於保守,不敢使用新人,而現在的國公尺特別需要培養新人 代金券 在這方面曼奇尼比馬扎裡強太多。我不是馬扎裡黑,馬扎裡的優點在於他對於球員全能性的發掘,也就是彌補...

《甄嬛傳》裡,甄嬛「二進宮」後和太監「小允子」的接觸變得和之前不太一樣?

雖然我也特別喜歡小允子出場的片段,但是不得不說這個問題真是想多了 後面互動少了,無非是因為情節已經展開,小允子翻牆撬鎖殺人剪紙都是一把好手,可以說十八般武藝樣樣精通。但是,甄嬛要靠他出謀劃策嗎?不需要啊。出什麼事也有端妃敬妃小寧子槿夕蘇妃她們上。倒不是說小允子不再重要,不過是因為他們每個人都有每個人...