費 字古義?

時間 2021-05-30 21:03:47

1樓:逸民

弗者,從八從己。會意。

八者,別也。凡八之屬皆從八。

己者,象纏繞之形。約束也。凡己之屬皆從己。

弗者,謂約束相別之物也。

故,弗者,約束也。

費者,從貝從弗。會意。

貝者,象海貝形。易貨者也。此其引申義。凡貝之屬皆從貝。

弗者,約束也。凡弗之屬皆從弗。

費者,謂約束財物,以為長久之花費也。

故,費者,花費也。

2樓:譚樊馬克

《論語》有一篇《季氏將伐顓臾》有該字。

今夫顓臾,固而近於費。

費還是姓氏之一,費翔:我居然是英語 fee 這個姓?

高中語文還給老師了吧,膣戶怎麼這麼多對漢語不自信啥都外來的。我替你把題目說是外來語的部分刪了。

3樓:楊帆

康熙字典釋義:

費 【酉集中】【貝字部】

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】 芳未切,音沸。【說文】散財用也。【注】徐曰:

財散出如湯沸然。【論語】君子惠而不費。【何晏注】無費於財。

 又【玉篇】損也,耗也。【禮·曲禮】不辭費。【韓詩外傳】不為公費乎。

 又【玉篇】用也。【史記·聶政傳】故進百金者,將用為夫人麤糲之費。 又【廣韻】惠也。

 又【集韻】分物切,音弗。【禮·中庸】君子之道,費而隱。【鄭注】費,猶佹也。

【釋文】本又作拂。【朱傳】費,用之廣也。音符味反。

 又【廣韻】【集韻】【正韻】 兵媚切,音秘。邑名,在魯。同鄪。

【書·費誓傳】費,魯東郊之地名。 又【集韻】父沸切,音屝。姓也。

【急就篇注】費氏,楚大夫費無極之後。漢有費直。

作為「費用」來解的話,古文中是有這種用法的:

秦無亡矢遺鏃之費——漢·賈誼《過秦論》

求脫械居監外板屋費亦數十金——清·方苞《獄中雜記》

老爺斷一千也可,五百也可,與馮家作燒埋之費——《紅樓夢》

因此,「費用」裡的「費」並不是fee的音譯喲