印度史詩《摩訶婆羅多》中有哪些觸動你的細節?

時間 2021-05-12 14:02:47

1樓:

看的是中文版精校,最讓我印象深刻是黑公主被拖到大堂上的細節,這是乙個典型的「兩難故事」。

用邏輯去判斷誰對誰錯是沒有意義的,這是一次刻意安排的對立,通過觀念的衝突來思考「什麼是正法」。而歌人也將他的立場非常巧妙地借維杜羅之口表達出來。

黑公主和毗溼摩都提到了「正法微妙」,兩者各有不同。黑公主:正法之子堅戰王恪守正法,而正法微妙,只有聰明人懂得。

即使丈夫發話,我也不願意放棄自己的美德,而犯下哪怕極其微小的過錯。在黑公主看來,美德或者說是正法高於丈夫,而且堅戰先輸掉了自己,已無資格再賭上她。而毗溼摩:

乙個沒有錢的人不能拿別人的錢做賭注,但女人們又應當聽命於他們的丈夫。以及迦爾納對黑公主極端的看法,都反映了一種父權制下的道德正規化。

面對黑公主的據理力爭,毗溼摩回答:世間有力量的人認為是正法,其他人也就認為是正法。由於這件事微妙,深奧,嚴重,我不能對你的問題給以確定的回答。

歌人對正法的描述總不是那麼圓滿,似乎在說理想的正法是不存在的。察覺到凶兆的持國王感到不妙,他訓斥了難敵,並願意給與黑公主3個恩惠。黑公主只要了2個,貪婪會毀滅正法,我不再要求什麼了。

這句話又是在暗示什麼呢?

正法從梨俱吠陀時期起就是個高頻詞,史詩強調正法的權威性看似是為了維持和穩固秩序。然而「正法微妙」彷彿是在暗示正法是可以被質疑的,在一定條件下是可變的,尤其是在遇到特殊或危機的情況下,應是用來保護而不是限制。這一思想從貞信就開始鋪設了,齊武沒有留下子嗣便去世,貞信請毗溼摩和兩位王后延續香火,你能繼承正法,發揚優良的家風,具備太白仙人和毗訶波提仙人一樣的應付困難的本領。

……你要為王,統治婆羅多族。你要依法娶妻,千萬不要讓祖先們墜入地獄呀!(1.

96)然而信守誓言也是正法,毗溼摩拒絕。貞信又勸說道,可是,你要看到不幸時期的正法,你要移開祖先們的重負!這樣,你的家族之線不至於中斷,正法不會遭到破壞,親人也能心情舒暢,你就照辦吧!

嚴懲仇敵的人啊!(1.96)這兩句話中有兩個關鍵字「應付困難」和「不幸時期的正法」指的是特殊或危機的情況下,也就是和平篇裡所說的危機法。

(般度勸貢蒂也曾說過「不幸情況下」āpadi,也講的是Apaddharma危機法。)

俱盧人在大堂上的行為可以說是對「正法」的濫用,女子的尊嚴就像隨時可以被扒下的最後一件衣裳,失去保護意義的正法已經名存實亡。

這個故事是典型的兩難法,類似柯爾伯格用兩難法來測量道德水平,而非邏輯。歌人認為到底誰對誰錯,早已借維杜羅之口給出了答案,並譴責了那些懼怕難敵之力而不敢說出公正話的人。在已經失去保護意義的正法之下,最重要的難道不是乙個女子的尊嚴麼。

如果這個正法限制了善人的行動,而被惡人所利用,還能否稱為「正法」。如果只能用「暴力」或「非法」手段才能去捍衛人的尊嚴和公道,那這個行為就一定是非法麼?

2樓:履霜

這確實是一部無與倫比的經典,有很多細節發人深省,簡單分享幾點:

1.友鄰王墮落為大蛇

友鄰王是大神濕婆的女婿,依靠祭祀、苦行、誦習、自製和勇敢,被推舉為天帝。沒想到權力、財富一旦到手,傲慢隨之增長。他讓一千個婆羅門為自己抬轎,還用腳踢了抬轎的投山仙人一下,結果被投山仙人詛咒變成了一條蛇。

(苦行的力量)

變蛇之際,友鄰王請求投山仙人:「讓詛咒有個終止期吧,尊者啊!你應該寬恕乙個出於無知犯事的人。」投山仙人說法王堅戰會幫他擺脫詛咒。

2.種姓制度與婆羅門教義完全相悖

堅戰回答友鄰王的問題時指出,乙個人的種姓只能通過他的行為來決定,而不是血緣、性別等。

「乙個人不在吠陀中誕生,在行為方面,他就與首陀羅等同」

「種姓由行為決定,如果不依據行為,就會出現嚴重的混亂。」

「誰具有良好的行為,他就是婆羅門。」

可以說,印度現實社會中的種姓制度是完全悖離婆羅門教義的。

3.堅戰的聖王風采

堅戰賭博失去王位後,天帝城的百姓要跟隨他一起走,被勸回。

接著,有上千婆羅門也要跟隨著他一起到森林中流浪,堅戰擔心大家都沒吃的要餓肚子。一位婆羅門說完全不必焦慮,這根本就不是問題,教堅戰以苦行向太陽神祈禱,順利解決了大家的吃飯問題。

4.彌勒仙人的憤怒

彌勒仙人到象城調解俱盧族和般度族的矛盾,其他人都戰戰兢兢、恭恭敬敬(此仙的詛咒十分靈驗、可怕)的,只有難敵傲慢無禮,被彌勒仙人當庭詛咒:「因為你對我無禮,你很快就會得到你傲慢的果實。由於你的罪過,一場大戰將會爆發。

在大戰中,力士怖軍會用鐵杵打斷你的大腿。」

後來這個詛咒果然應驗了。

5.人類慾望產生的四大噁癖

堅戰賭博時黑天正在討伐敵人,不在現場。如果他在賭博現場,作為大神毗濕奴化身的他會怎麼辦?

黑天表示只要有我在,根本就不會讓你們賭博,誰敢阻攔我我就滅誰,接著說了人類慾望產生的四大噁癖。

「貪色、賭博、狩獵和飲酒,這是慾望產生的四大噁癖,國王啊,染上它們,人就會失去吉祥幸福。」

「精通經典的人們認為這四者都有害,而有識之士認為賭博危害尤烈。它可以在一天之內使得財產蕩然無存。它確實是噁癖,使錢財沒有享用就喪失,只換來一些惡言惡語。」

「如果他不聽我的善意的忠告,我就要用武力制止他。我也會這樣對待那些假稱朋友的惡人,劈殺會堂上的所有賭徒。」(上主的憤怒……)

3樓:

象城聚眾賭博事件

在場的人,被各自的「達摩」束縛,背離內心是非判斷準則,縱容惡行發生堅戰:我已經賭輸了啊,現在咱們都是奴隸了啊四子:我們要聽大哥的話啊,他不准我們動手啊毗溼摩:

你等等我先數數我立了哪些誓言……

德羅納:這個問題很複雜,理論上是你們自己下注……持國:我什麼都看不見,看不見,看不見……

唯一敢站出來制止的維度羅,嗯…難敵大帝怎麼會聽三叔的話呢。

至於小太陽,呵呵,在我看來他最大汙點就是這次賭局上侮辱黑公主。

好咯,要麼不說話,要麼說了沒人聽,還有站到施暴者那邊的,那麼接下來就是難敵大帝和傻降展現極致的男權癌風範時間了。

那感覺像是——

你在深夜的長巷中行走,所有的路燈都暗著,四周門戶緊閉,沒有一扇窗透出光來為你照亮,你摸索著,緩步前進,害怕跌倒,害怕迷失方向,害怕前方如同深淵的無盡黑暗…

可就在一瞬間,遮蔽天空的烏雲散去,你看見穹蒼中的皓月,看見它的輝光將前路照亮,為你鋪設出一條銀白的小道。

黑公主,是無助的行路者,而奎師那,就是驅散黑暗的銀月。

無盡紗麗,震撼人心。

印度史詩巨作《摩訶婆羅多》算是哲學書嗎?

不全是,有些是關於哲學的,而且多個教派混在一起講,借故事傳達思想,或借其中人物之口互相批駁。很多印度哲學方面的書籍會引用到史詩的抄本,如果是對古印哲學有興趣,建議先看這方面的書籍,對他印各個教派有個大概了解再去看史詩,能幫助識別出不同教義,也更容易覺察歌人的寫作動機。史詩總的來說像個載體,從8800...

《摩訶婆羅多》《羅摩衍那》反映了當時印度社會生活的哪些方面內容?還有哪些雅利安人的真實擴充套件中的鬥爭?

葉某人cc 摩訶婆羅多 故事基礎是西元前13或14世紀發生在印度大陸Kuru和Panchala部落之間的部落戰爭,成書於列國時代。羅摩衍那 故事基礎比較模糊,我個人傾向於是吠陀時代早期的說法。從兩本史詩所反映的情況來看,當時的印度雅利安人屬於部落民主制睌期向封建王權制轉型,貴族和大臣們參加的 會議 ...

《摩訶婆羅多》漢譯縮寫和改寫究竟有幾個版本?

CMT 88 TV 版 導演Chopra 最經典,一般評價確實這麼認為。在下面推薦乙個剪輯哈 2013版 Star plus 場景特效和演員顏值上佳,但故事改編成分多。兩個半小時帶你領略印度史詩級大片 摩訶婆羅多 嗶哩嗶哩 乾杯 bilibili 葉彧 漢譯原書只有乙個版本,就是精校版。精校版旨在盡...