1樓：阿赭又在刷某乎
乙個從是賭博遊戲來，乙個是從賽馬來的
handicap
1650s, from hand in cap, a game whereby two bettors would engage a neutral umpire to determine the odds in an unequal contest. The bettors would put their hands holding forfeit money into a hat or cap. The umpire would announce the odds and the bettors would withdraw their hands -- hands full meaning that they accepted the odds and the bet was on, hands empty meaning they did not accept the bet and were willing to forfeit the money.
If one forfeited, then the money went to the other. If both agreed either on forfeiting or going ahead with the wager, then the umpire kept the money as payment. The custom, though not the name, is attested from 14c.
("Piers Plowman").
Reference to horse racing is 1754 (Handy-Cap Match), where the umpire decrees the superior horse should carry extra weight as a "handicap;" this led to sense of "encumbrance, disability" first recorded 1890.
2樓：Rock Punk
handicap那個解釋真是一本正經的胡說八道。
handicap這個詞是否因為賽馬而發揚光大我不得而知，但現今所有平地賽馬比賽其實都是某程度的handicap，而handicap的形式是不同的馬匹，揹負的負重會有所不同。目的就是平衡各馬匹的實力差距。
而且handicap這個詞，用在體育界是比比皆是，足球籃球比賽，不上主力可以說是handicap，紅牌出場10打11可以說是handicap，圍棋象棋讓子也是handicap。
handicap的中文翻譯是讓！handicap的中文翻譯是讓！handicap的中文翻譯是讓！哪位腦洞大開加了個＂恩＂成為了手在帽中？我很想往你的腦洞撒泡尿，真的。
3樓：Ying Vader
Paddock，圍場，在賽馬中指乙個圍成的區域，用於存放或者蓄養馬匹，在F1中指乙個固定的封閉區域，供車手車隊生活以及對賽車進行組裝除錯。
體育賽事有哪些令人印象深刻的冷門？
StephenFederer 2006男籃世錦賽，希臘隊半決賽淘汰美國隊，決賽對手是西班牙隊，由於西班牙頭號球星保羅加索爾受傷缺陣，大部分人看好希臘奪冠。然而決賽中，加巴約薩和卡爾德隆發揮出色，率領西班牙奪得世界冠軍。2009年法網第四輪，索德林3 1淘汰紅土之王納達爾。最終索德林闖進決賽，0比3輸...
哪一場體育賽事使你愛上這項體育
依科 科比的2006年1月26日的81分屠龍戰 2016年6月20日的騎士跟勇士大戰第七場比賽騎士拿總冠軍以3 1比分落後情況下創造了歷史第一翻盤得到總冠軍我很榮幸親眼見證詹姆斯的偉大也讓我深深愛上籃球這項運動 unknown 2012年西甲第八輪皇馬2 2巴薩，梅羅各自梅開二度。那是瓜穆相爭時國家...
拍攝體育賽事有哪些值得推薦的相機和鏡頭搭配
鄭兒不八經airr 尼康d500不請自來，不過不同於其他回答大佬的鏡頭，我由於買完相機實在買不起鏡頭，我的鏡頭只是18 200，還是適馬的，和我一起拍全運會的我的老師，沒記錯的話用的是佳能5d 70 200。等我有錢了我一定買個尼康70 200 圖九是我拿老師那一套拍的，感覺真舒服然後真是不會拍照，...