1樓：低配梁家仁
直接插肯定是不行的。即使後期做了均衡，調了聲場，在配音愛好者和從業人員聽來，依然是可以聽出來的。
你要問的其實是配音掛載以後如何更貼畫面。首先最好從前期就做好準備，儘量減少後期的難度和工作量。前期演員台詞說的更清楚，表演更貼合場景，不要隨意刪改劇本的台詞，那麼後期配音時就更容易對的上口型和氣口。
其次，聲音演員的選擇上，選擇更貼合演員外在形象的進行錄製。最後，不要直接丟幹音進去，降噪，調聲場，做均衡等處理以後，大體上就能實現聲音與畫面的契合了。以上。
2樓：大音配音F組
這個就需要專業配音了，旁白就不用說了主要是台詞尤其是需要對口型的台詞，比較有難度，但是對於專業配音演員來說還是可以的錄製好的對口型對軌的放進去就能用
3樓：李小卿的小號
處理肯定是能處理的，但能處理到什麼程度就取決於你實際情況了。
建議你找專業的人去做這件事，這真的不是一句兩句話就能教明白的。
4樓：莊生曉夢蝶
從最簡單的對口型，到語速，語氣，氣口切換。這個是內在的修辭，如果無法很好的符合審美，無法解決。
外在諸如音響（擬音）也是需要加入的。
再者選擇適量的混響。以及對於有距離變化而產生的電平，聽覺上的空間感。
很遺憾，沒有Demo無法給題主提出參考。
如何給微電影後期配音？
小妖愛剪輯 錄音後的音訊要經過後期處理，這樣會讓你的聲音更加完美。我用得最多的就是Au，首先，匯入要優化的音訊，接下來你會看到右邊的音軌會出現兩個音訊軌跡，如果兩個聲道的差距特別大的話，可能就是錄製時的問題。還有就是音質的處理，首先是降噪。如果你的錄音裝置或環境不好，那麼錄製出來的聲音肯定會有背景噪...
對於電影和電視劇集，現場收音和後期配音各自有什麼優劣？選擇的依據是什麼？主要是成本嗎？
李林 成本只是一方面吧。現在人們心理都講求個真實，後期要沒做細緻，那還不如就用同期呢，效果達到的前提下，同期還是應該作為首選。後期配音就不僅僅是人聲了，還有各種背景聲，工作量太大，只要有那麼一兩個馬大哈，就能把一鍋湯都壞咯。馬總只要你不是拍魔幻大片，還是用同期爽利些。 益之 現場錄音 優勢 1 最簡...
在製作電影 電視劇集時，同期收音與後期配音各有什麼優劣？
樓上們都回答得太科學了我們根本談不到那步上去在中國現在喜歡把攝影 聲音的問題都交給後期為了在攝影上省人力物力夜晚場景都白天拍你指望的上影視聲音都給你來同期？挑桿要不要錢？話筒要不要錢？錄完降噪要不要時間？100匹馬衝鋒你同期錄，就這一場錄好的錢夠一般院線電影給聲音後期全部經費了。別看人家好萊塢同期 ...