1樓：tubin
兄弟，我看這詩，咱就甭整了。
你前女友要是個文學小白，她看不懂，頂多就是get不到她的點，其實也沒啥。
那她要是個有點道行的文藝女青年，這就有點尷尬了。
除非她是個偽文藝女青年，這詩可能還有點出路。
你要真想挽回前女友，不如整點實在的。
詩打不打的動人家，我不知道，但軟妹幣，至少中國境內，沒什麼人會拒絕。
詩詞歌賦不如噓寒問暖。
掏心掏肺不如掏錢養她。以上。
2樓：刁駟
我的觀點是乙個標點符號都不能改，也改不了，
連著研究了三天，終於看出點端倪。這絕對是史上第一複雜七律啊，他使用了全部律詩拗救和規則之後，仍然無法完全合律再躺平的方法，完全符合當事人寫這首律詩時對前女友的無可奈何心情，不僅僅字字寫情，更是句句象徵，完全擔得起古今七律第一的稱號。我們來逐疾分析：
他全詩用的是平起首句押韻，押下七陽韻，但是首聯兩句全部用的是下八庚韻，應該用的是飛燕出群法，只是人家一般只能首句或是次句其中一句押鄰韻，但是作者大膽創新，兩句都用，這應該就是傳說中的＂雙飛＂，在古今所有七律之中，我是第一次看到如此推陳出新的創意，單憑這一句雙飛就該冠絕古今。接著頜聯押七陽，中規中矩，頸聯再次師無古人，押上四支韻。尾聯餘音繞梁，回歸七陽韻。
從押韻上就造成了一波三折、精妙絕倫的效果。然後頷聯頸聯再次師法天地既不押韻也不對仗，承近體詩之傳統、開現代詩之先河。
接著，除了首句完全合律，雖然其他七句皆有不符平仄的情況，但是作者為了炫技，使用了律詩上所有可能拗救的技巧，首先次句對句自救小拗三拗五救，接著三句出句大拗四拗五救，然後四句大拗小拗一字雙救，然後第五句第四字＂然＂大拗用第五句第四字＂解＂救，第五句＂風＂大拗＂人＂小拗皆用＂解＂救，一＂解＂三救，史無前例、驚為天人。然後尾聯回歸自然，＂臺＂、＂滿＂完全不救。從易到難，從小拗到大拗，從出句自救到對句相救，從一字一救到一字兩救、三救，完全超過了杜甫雙救名句＂一身報國有萬死，雙鬢向人無再青＂的難度。
再到最後兩句完全不救，達到返樸歸真，師法自然的境界，技術高深莫測，令人嘆為觀止。完全達到了太極無韻勝有韻、不救勝有救的境地，值得大家膜拜。
由於原詩難度和境界都過於高遠，我估計作者的前女朋友未必理解得了，一般女生都只喜歡車子、房子、票子這些俗氣的東西，所以我幫他翻譯俗氣一點，試試能不能＂拗救＂一下他和前女友的美好感情。
月圓花好忽思卿，
酌酒一杯溫舊馨。
玉面嫣然音還在，
秋風蕭瑟木無青。
瑤台北望皆遺憾，
蓬島西回盡海冥。
相見時晚別亦晚，
長亭人去怨難停。
3樓：
沒出路，你應該這麼寫：
月圓花好忽思卿，酌酒一杯溫舊情。
昨日夢中春色盛，薄紗帳底美人傾。
唇含玉杵深還淺，掌握酥胸滿更盈。
最是君郎禁不住，瓊漿盡數灑中庭。
4樓：blilili
我給你改改。
相見時晚別亦晚，寂情深深難捨離。
花好月圓終有盡，夜半歌聲不惹情。
舉頭遙望往昔至，秋風難解酒中思。
佳人倩兮魂牽繞，頸間皆是東南苦。
最後一句有點慎人了，哈哈…尷尬
5樓：馬蹄兒得得
不好意思，答案肯定不是你想要的——沒出路！
理性的分析，你前女友對詩的理解只能處在三種狀態：
1、她不懂詩，反應是：覺得肉麻，有話實在說不好嗎；
2、她懂詩，反應是：會覺得寫得太爛，寫成這樣還敢送人，還敢自稱是詩；
3、她處於半懂半不懂狀態，反應是：1+2
最後友情贈送一條建議：說人話，真誠些！
6樓：常有理
詩寫得不錯。但挽回女友還不行。我給你講個辦法。
把你的詩寫在一張結實點的紙上。紙要大一些。字跡潦草些，以常人看不清除為最佳。
然後對折，在裡面放下列物品:房產證一至五本，奧迪或寶馬鑰匙一枚，銀行卡一至五張，標註密碼，可查餘額。餘額以八位數以上為佳。
然後再對折，用膠帶封口。
一般情況下，百分之九十八以上機率可以挽回女友。
如何挽回這樣的前女友？
芒果 有時候挽回並不是好的選擇 放下收拾收拾自己 可以找到乙個人重新開始 有些東西變質了就找不好回來了 回來了你也不會感覺有以前好 這是我的感覺 吃瓜群眾 瀉藥你沒有把真正的問題找出來，自然解決不了她心中疙瘩。愛情不是說為了改變對方的某一性格習慣等等，而是兩個人共同努力去提公升自己以及對方。這是我的...
白居易有哪些詩是寫給湘靈的
保寶探險 雙桐借指琴瑟相合的愛情和婚姻，與後面的雙棲鳥對應最後一句，為何路人要起了殺意，用彈弓射落雙棲鳥的巢，表達作者對愛情的嚮往和對破壞婚姻的惡人的控訴 端明 有好幾首，但我印象最深刻的卻是 鄰女 娉婷十五勝天仙，白日姮娥旱地蓮。何處閒教鸚鵡語，碧紗窗下繡床前。這是乙個詩人對自己美好初戀的印象，歷...
怎麼挽回有新歡的前女友？
愛情鋪子 對方對你是有感情的但是你的錯誤挽回方式導致了你們之間的情緒惡化。是你把她推給了別人。你想要挽回就要學會經營感情，了解女性心理。知道對方的內心需求是什麼才能知道怎麼去做可以解決你們之間的問題 感情小呆瓜 不管是誰先提出的分手，只要他為這段感情付出過真心就會傷心。而且即便他開始了自己新的感情，...