1樓:
有一次去英國曼徹斯特出差,週末去逛街回來比較晚。經過我所住的酒店附近的酒吧時,看到很多人還在裡面喝酒喧嘩。我想起來曼城是個酒鬼之城,到處都是醉鬼,心裡很害怕就快步往前走,穿過草坪抄個近路回酒店。
我經過草坪中的一棵樹時,藉著路燈的光我看見樹下蹲著乙個英國婦女,只看到是長長的金髮沒看清臉。這時她抬起頭來,我才看明白,原來這位英國妹子是喝得酒飽肚脹,正在那裡放水呢!這英國妹子解決問題的時候被我看到,她非但沒有驚慌,還笑著伸出手跟我打起招呼來:
「Hi, Chinese boy!」我嚇得趕緊跑了過去,一邊跑一邊說:「No!
I am Japanese!」
2樓:王純純
和同事去參加展會,工作間隙去紐約第五大道逛街後在洛克菲勒中心吃漢堡。結賬時用的現金,服務員小哥一直和我說tip,tip,tip.我發誓我當時的真的沒背這個單詞處於懵逼狀態, 後來小哥聳聳肩走了。
再後來我和導遊聊天才恍然大悟
現在想起來還是很尬,好好學習多背單詞,以後少犯錯
3樓:蒙之走呀走
到英國的第一周,需要去當地的銀行開戶。
在網上查好了開戶流程,自信滿滿,我昂首闊步地走進了銀行。
對著迎上來的工作人員說「Can I open a bank, please?"
工作人員可能被我的氣勢震撼了,一臉疑惑地看著我。
我想著:」是不是覺得我很有禮貌,還用了please「於是又自信滿滿地重複了一遍。
然後,對方停頓了一下,小心翼翼地問我:」Do you mean abank account?"
瞬間,我,慫了。
所以說,學好一門外語是多麼重要啊摔!
4樓:神經病有所好轉
我有話要說!
我們公司去馬爾地夫旅遊,大家都他妹的沒去過。土包子。
就聽說在人家那吃飯得給小費。不給小費,非常不符合人家的國情啥啥啥的。
我們出發之前就尋思,得給,好不容易出國一次,不能給中中國人丟人,都給5塊,給滿額的。
在馬爾地夫的海島上,就乙個大餐廳,自助的。
然後各個國家來旅遊的人基本都在一起吃飯。
因為我們是公司的,大家想一起吃,就找服務員把4個桌子拼到一起了。
服務員還不是很開心。好說歹多才給拼到一起。
重點來了,鋪墊了那麼多。
吃完之後,服務員,拿來乙個很小的筐(和小碗差不多裝小費)。
我們也不懂,每個人往裡面放了5美元(25個人)其實現在算算也不少了。。1000塊錢
服務員驚呆了。他把所有的服務員都叫來了,給我們唱歌。。。
我們也驚呆了?別的桌子沒有這個服務啊。
後來才知道他們分桌主要是乙個桌乙個小費,一次能賺1美元。。
合併了其實正常也是1美元,最多有點良心的給4美元。
但是我們不懂,大家也沒當回事。
重點又來了!
等我們第2天去那個餐廳。
我們他妹的還沒進去呢, 那些服務員以迅雷不及掩耳盜鈴之勢直接把4個桌子合併成乙個了。
還給我們來了乙個他們昨天在海邊釣的大魚(特別大。。也不知道啥魚,很新鮮,就是不太好吃。。)
這次我們只給了10美元,不過依然很開心哈哈哈哈。
5樓:
看到這個問題我一定要回答!:-P
上個月我去德國見我男朋友,我們一起去了他死黨的家裡。我一直都學不會用刀叉來切小麵包,所以在家裡都是男友切好了再遞給我。後來,下午茶時間(也就是一起愉快喝咖啡的時候:
D)在他好朋友家裡,本來切麵包就不太嫻熟再加上當時人也蠻多的,我那時候就把麵包切得到處都是麵包渣子。看到麵包被切成這個慘樣,我絕望地望向坐在我身邊談笑自如的男友,他丫的始終都沒把視野挪到我這,反而是好友的媽媽一直微笑著盯著我(呃呃呃阿姨,你把我盯得都不好意思了呢哈哈哈
哈哈哈這也算是出國的時候發生的一件比較囧的事情了呢
6樓:流年
來菲上班無非是為了賺錢
1.選個好公司選定了再來一定要找公司直招不要被中介賣了2.一定要保證從頭跟你聊到你來菲下飛機的時候接你得是乙個人不然就完了。
3.來了就好好工作菲律賓公司大小不同差異都差不多能做就好好做不要輕易跳槽
4.每次跳槽都會產生費用,使你的身價越來越高!
5.注意安全,盡量找的公司在趴賽和馬卡提吧6.祝你一路順風~
7樓:天明.jpg
寒假的時候學校組織了乙個小訪問團,去訪問墨爾本的乙個友好校到了墨爾本後要住寄宿家庭,正好我的寄宿家庭還是中中國人(上海人,來澳大利亞八年了)
然後他們帶著我去City逛逛
然後在QV裡,找到了一家買耳機的,覺得不錯但是好像不太會調就拿著去找售貨員。
售貨員看著也是個亞裔,但是習慣性的走上去就用英語說話售貨員一邊幫我調一邊和我聊了幾句,突然她好像察覺到了什麼(可能是渣口語),然後問我:「Korean?」
我:「No,Chinese」
售貨員突然:「會說中文嗎?」
「會」全劇終
8樓:Chris帶你猛撕英語
一句話沒說好,差點被打....
9樓:蘑菇很勇敢
剛到土澳的時候有次逛商場想乘計程車,正好看到門前停著一輛,我追過去250公尺使勁揮手示意,這貨慢慢開過來之後就從我身邊開走了,我憤怒的盯著車,結果後面的中中國人捧腹大笑,我正疑惑的時候定睛一看車身上醒目的寫著大單詞「Police」瞬間石化,嗯,沒理我是對的,沒掏槍就已經很客氣了……
10樓:
到了義大利無論如何想吃一次義大利面
但是一直沒機會因為是跟團遊行程還是比較緊
當時到了乙個叫雷傑洛的小鎮剛好有一家咖啡廳裡面有義大利面(paste)
坐下來以後發現這家咖啡廳有三種義大利面但是由於英文比較蹩腳乙個都沒看懂
看到第乙個有個詞tomato 想來大概是番茄肉醬意面然後就下單了然而東西出來以後我就懵了
網上找的圖和當時出來的成品差不多
看著一碟綠油油的螺旋粉我頓時無話可說
他要是給我別的也算了偏偏是螺旋粉
生平最討厭吃螺旋粉
後來才知道義大利面有很多種 paste只是乙個統稱Fusilli螺旋粉是paste的一種
自己點的東西含著淚也要吃完
不得不說是真的難吃
可能整盤東西最好吃的
就點綴用的tomato
在義大利剩下的旅程裡我大多數時間都在背乙個詞Spaghetti(細長麵條)
11樓:方堃
一05年出國留學,作為一名資深吃貨,一下飛機趕緊去搞一頓牛排。
點完牛排之後服務員大姐問我,how would you like your steak cooked?
我還很拽地說,50%…
FIFITY PERCENT…
然後她懵了,我也懵了…
經過一輪雞同鴨講,才學會是medium…
12樓:可愛到重慶了
游泳結束,去上廁所,一直以為國外的和國內一樣,男左女右,信誓旦旦地跑到左邊去尿尿,聽見乙個女孩子在裡面邊洗澡邊唱歌,當時還心想這女孩子咋回事?然後後面尿完出來看見小區的保安急匆匆地往右邊走去…………我陷入了沉思
13樓:畏寒
去年和同學去新加坡。環球影城轉完有點口渴,想買飲料遂找到門口乙個小店。如下對話
同學J:I want that s... spirit(不會說雪碧) . How...how much is that?
店員小姐姐:(微笑)我會說中文
14樓:淇奧
在美國和澳洲被當成加拿大華裔
去了加拿大被問在英國住哪
現在在英國上學被問你們家來英國幾年了你老家是馬來西亞還是新加坡我【。
15樓:
論在乙個滿是走禽的校園裡如何自處?!
那天我大早上的回到UQ,說到這裡有人應該感同身受,早上的Brisbane太冷了(當時八月)
想著買杯咖啡和可頌暖暖身子~
付完錢,就先把咖啡可頌都放在旁邊的乙個桌子上,想著整理整理零錢…誰知!!!
這時乙隻不知道叫啥的大鳥一嘴夾走了我的可頌!!!(WTX!!)留下冷風中一臉懵逼的我………
然後我就默默地又去買了個可頌…
16樓:曾經也帥過
當年在腐國讀書,腐國普遍個子比較高,男衛生間虛虛的池也比較高,就那我讀書的大學來說,高到什麼程度呢?我親眼看見乙個個頭比較小的亞裔哥們牽起腳尖,才好不容易掛上去..上去..
去..畫面實在太美,不敢多看
17樓:
被調戲了,還是小孩子!話說當年在英國的Onestop 便利店打工,某天on till ,那個白胖白胖的男孩子和他的瘦夥伴又來了,但今天不一樣,排隊的時候瘦小子一臉隱藏不住的興奮。排到小胖子了,對話如下,
瘦: 快問快問!
胖: 沉默,低頭,拿錢,抬頭,就是不看我
我: 請問我能幫你做什麼?微笑臉
瘦: 果然,我就知道!
尼瑪知道什麼!
瘦: 你是不是fancy him! 快說快說!
老子每天和teenager shoplifter 鬥智鬥勇,好不容易有個懂事兜裡有錢還不插隊的娃娃,我當然喜歡!但是!這不一樣!
我: sorry
瘦: what?!你總是朝他笑,笑的那麼甜,怎麼可能!你真的不喜歡?!
我大聲且肯定地回答,"YES! " "我不喜歡"這後半句還沒說出口,小瘦子哇地摟著他兄弟,帶著可疑的紅臉,歡天喜地走了……
你們別走!我不是這樣的姐姐!我對十來歲小朋友沒有興趣!我只是舌頭打結,別走!
18樓:承遙遙
剛去南韓的時候,乙個人去首爾玩,訂酒店的時候不識字,定成了男女混合八人間青旅。
到了之後辦各種手續,然後推開門,看到乙個白人小哥哥正在做不可描述的事情。
我:???
小哥哥:!!!
我:。。。
試圖用磕磕絆絆的韓語溝通下小哥哥,小哥哥用磕磕絆絆的韓語回我:你可以說英語嗎?
我:。。。
我的英語比韓語還差,完全無法交流那種,從高考完幾年沒上過英語課,跟小哥哥說了半天大概知道這是男女混合間,就聽懂乙個mixed,然後去找前台,問能不能換成不是男女混合的,那時候還不知道是我自己定錯了,以為是其他問題。
(其實也不是介意混合間,但是想到畢竟我乙個人,在不懂語言的地方,和同樣不懂語言的外國人,不太敢住 )
我:(內心:啥玩意兒?沒聽懂……)
(補充翻譯:嗯嗯嗯……)
當時和前台小哥哥對話大概是這樣子的:
我:mix…….. ...no no no!sorry呃,那個………… ……
(補充翻譯:混合……不是,只要女生……不不不,不好意思,你能說韓語嗎?呃……呃,那個……這個……不是混合房間……)
小哥哥:!
(補充翻譯:知道啦!)
我:???你知道啥了?我說了什麼?
後來遇到同室乙個日本小姐姐,小姐姐問我今天星期幾來著,我想著好歹和說英語的小哥哥進行友好愉快的交流了,於是特別自信地告訴她:
「Today is !」
(補充翻譯:今天週三!)
小姐姐:???
關鍵我還沒反應過來說了什麼,以為我說了句完整的英文。。。。
你在國外旅行時遇到最尷尬的事情是什麼?
遊外 UWAI 第一次在超市裡面買了那種擠的番茄醬 就是下面圖中的那種 回家 看了半天沒明白怎麼開啟,最後用剪刀把頂端的尖尖剪了 哈哈,我真想知道有多少小夥伴們這麼幹過?當時的外國室友 呃,後來成了老公 看著我,愣了一下,但沒說什麼,默默地用了。之後某一天,我倆一起吃早飯,我請他把番茄醬遞給我,他輕...
你們遇到的最囧的事情是什麼?
孟憲冬 地點 吉林長春 情況 我是乙個大專生,學校在長春大學城。乙個人到吉大南校去辦事,想上廁所,就想找乙個寢室樓去公共廁所方便。想也沒想就找了乙個,廁所當時沒有人,就站著尿了 等出廁所的時候,才發現這是女宿舍樓 還有人從寢室裡探頭看我 備註 當時是長得瘦 長頭髮 還帶著帽子,估計宿管阿姨以為我是女...
你在國外留學或者生活遇到最尷尬的事是什麼事?
陳歸塵 在機場經歷了尷尬的一天,我不得不在飛機上思考了一下今年發生的尷尬事.部分 1.感恩節的時候和朋友在紐約玩,坐uber的時候司機是黑人。我們在聊天的時候,我不小心說了一句 那個 然後他拍了我一下讓我別說,然後我就慌了不停的說 那個那個那個那個.2.大學食堂通往戶外的門總是擦的很乾淨。有一天Su...