為什麼加西亞馬爾克斯的書裡面,人物名字又長又臭,你們是怎麼把他們的關係理清楚,然後堅持看下去的?

時間 2021-05-09 02:11:07

1樓:水明

其實只要記住幾個關鍵性的名字就好懂多了。一代的烏爾蘇拉和何塞,二代的布恩迪亞上校和蕾梅黛絲還有阿爾卡蒂奧。相同名字的人物性格有很多相似點。

2樓:書香烊烊

我覺得他們的名字真的像烏爾蘇拉說的那樣,他們一樣的名字造就了一樣的孤獨結果,每個名字背後都會有相同的性格而每個人最後的結果也都不盡相同

其實,你只要親自畫個關係圖就好了 ,或者去看看別人畫的這是我畫的

還有呢,就是如果你真的讀進去之後,你就會發現控制不住自己忍不住想去看後面的情節,關心下一代人會發生什麼故事想去了解每一代人的孤獨

想去看透沒一代人背後的故事

更想去尋找作者想表達的內心

總之,用心去感受,總不會錯的,( _),加油,相信你會愛上這本書的

3樓:言午

所有的阿卡迪奧都性格衝動,脾氣暴躁。所有的奧雷良諾都謹慎小心。只有雙生子是反的,他們小時候玩換名字遊戲的時候換了,不過最後埋的時候又埋回來了。

所有的阿瑪蘭妲都和侄兒有一腿。

我覺得整本書最精彩的地方是奧雷良諾上校打仗和奧雷良諾第二揮霍。

乙個是變成自己曾經在這個世界上最憎恨的人。

乙個用漿糊將披索沾滿整個房間。這個真有畫面感。(乙個男人,心情大好,叼著雪茄,哼著弗朗西斯科的悲傷詠嘆調,在牆上耍漿糊,把錢貼上去。

然後把膠桶和刷子扔老遠,然後張開雙臂,欣賞著自己的傑作。大聲感懷「媽的,別在這個世界上和我談錢,老子不差錢」)

4樓:HiMemory

譯名用首尾字母、前幾個字母等來簡稱,或者畫思維導圖,通過人物相關關係、有關情節/事件、衝突等來理清關係,說實話我不太注重人物關係,特別是次要人物,主要把握人物事件主要矛盾脈絡,看清背後傳遞的人性、親情、社會意義等就行。

5樓:今夜星辰2789

大家都說百年孤獨記不住名字,我覺得本質上是因為沒有認真讀…說真的,如果讀每一句都走心了的話,根本不存在記不住的事。我只看了一遍,人物關係沒畫圖就記得清清楚楚的。

6樓:Winter Sun

誰讓音譯的名字長呢,又不是馬爾克斯想的┐(-`)┌因為讀外國文學比較多所以記人名很快,而且多讀幾遍就覺得朗朗上口,也沒啥難的。

百年人物名字雖然長,但是反過來掉過去就那麼幾個,子子孫孫名字重來重去,看著看著想不記住都難。

至於人物關係,可以自己列個表,上面有回答給了就不贅述了。

7樓:我在知乎編故事

在?為什麼要折磨自己。

我先來百年孤獨我看了小三遍,第一遍看的時候完完全全是為了裝逼才看完了。(可真把我累壞了,然後人物關係?哼,人名我都記不住。)

看第二遍的時候是因為剛好看了馬爾克斯的自傳《活著為了講述》。覺得非要搞懂老頭子不可,就又看了一遍,這遍我做了很多功課,上網查關係,查背景。仔仔細細認認真真。

什麼?你問我奧雷裡諾亞是誰?

奧什麼諾亞?

奧雷裡諾亞。

什麼裡諾亞?

奧雷裡諾亞。

哦費爾南達。

什麼?你問我第三遍?

多年以後,面對行刑隊,奧雷裡諾亞。。。

啊啊啊啊,奧雷裡諾亞。

他是誰?

這就是我第三遍的程序。

8樓:無限複雜

這個問題其實有點意思,問題換句話說就是如何增強高成本閱讀的正反饋。

我們應對這種問題的時候一般有兩種思路,一種是削弱對方,一種是增強自己。

削弱對方:降低成本

用筆把長名字的人物的相關部分都記錄下來。加強印象,熟悉該人物的名字和形象,記錄時可將相似的記在一起進行比較。

尋找長名中的特徵字。比如:何塞·阿爾卡蒂奧和奧雷里亞諾·何塞,就記作「阿爾卡」和「奧雷裡」,只要一看到這兩個名字就在他旁邊寫下簡化的名字。

再或者不要一上來就硬啃作品,先去看故事梗概和書評,等到對人物關係和人物形象比較熟悉之後再去看就會輕鬆很多。當然,會劇透。

增強自己:提公升快感

當然,上面的這個方法出於「增強閱讀的快感」這個角度來提出的,只要能達到這個目的,其他方式同樣也是很好的。

9樓:守望天空

感覺記名字不是什麼大問題,先記得書裡有這麼人,之後再出現這個人忘記的話就去前面翻翻,多看兩遍就記住了。

我看完《百年孤獨》,還清楚地記得裡面的人物,何塞阿爾卡蒂奧布恩迪亞,奧雷里亞諾上校等等。

如何評價加西亞 馬爾克斯的百年孤獨?

辛商商 百年孤獨 是一本魔幻史書,是一本經得起一遍一遍重複的書,每一次讀都會有不同的感受。比如我,讀了三遍,第一遍,感覺人物關係有些亂,情節衝突幾乎可以省略,甚至人物形象單一,只是隱隱約約地被一種隱蔽地鴻大所震撼,和對乙個百年家族興衰的悲嘆。在讀第二遍的時候,我的感受就成為了對 百年孤獨 的一次真正...

如何用加西亞馬爾克斯的方式寫「我愛過你」?

Floating豚鼠 那一刻,當我在黑暗中聽著你的腳步聲,聽著黑暗中正在靠近的那個人越來越清晰的呼吸聲,我意識到,等待了這麼多年,在黑暗中忍受了這麼多痛苦,都是值得的。 孽爾蟾Venice 讓不堪一擊如煙的過往腐爛在現實中,只要你別來我夢中回頭再看我一眼。讓我繼續迷失在腐臭的沼澤中找不到出路,讓未說...

如何評價 加西亞馬爾克斯的《苦妓回憶錄》是劣作 的說法?

中二病患者 三個孤單的靈魂,老頭,老鴇和小女孩。現在老頭的角度上,如果我是他,即便給我一張放縱的火車票,我也不敢上車。在小女孩的角度上,如果愛上乙個曾當父親崇敬的老人,我可能覺得罪惡。在老鴇的角度上,我是否想去成全包容他們病態的眷戀?毫無疑問,兩個老人都漸漸偏離了原本的身份,不單純是乙個拉皮條的和乙...